Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “macerate”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“macerate”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “macerate”

Partes del discurso (clasificación de palabras en inglés): verbo
comida y bebida especializado

Se usa para significar [poner comida en líquido y absorber el líquido y ablandarlo, o ablandarlo de esta manera].

Traducción al español [suavizado]

Ejemplo(s)
Mix together all the ingredients and leave them to macerate in the fridge overnight.
Mezcle todos los ingredientes y deje marinar durante la noche en el refrigerador.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "macerar"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “macerate”

Ejemplo(s)
Samples of 10-50 g of coal were macerated in nitric acid and then cleared in potassium hydroxide.
Se ablandaron muestras de carbón de 10 a 50 g con ácido nítrico y luego se clarificaron con hidróxido de potasio.
Ejemplo(s)
The plants were separated into their parts and macerated with different solvents (n-hexane, acetone, ethanol and methanol).
Las plantas se dividieron en partes y se maceraron en diferentes disolventes (n-hexano, acetona, etanol y metanol).
Ejemplo(s)
Non-permeable polymers such as polyvinylidine and polyethylene can be macerating to normal skin.
Los polímeros no permeables como el polivinilideno y el polietileno pueden penetrar la piel normal.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "macerar"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
All comparative samples were macerated in a 2:1 mixture of 30% hydrogen peroxide and glacial acetic acid.
Todas las muestras de comparación se empaparon en una mezcla 2:1 de peróxido de hidrógeno al 30 % y ácido acético glacial.
Ejemplo(s)
As the storm swell dissipated, the continued application of layer-parallel shear stresses macerated any stratigraphy not already cemented to form the platy, intraclastic matrix.
A medida que la marejada ciclónica se disipó, se continuaron aplicando tensiones de corte paralelas al lecho del río, impregnando las formaciones aún cementadas y formando una matriz clástica tabular.
Ejemplo(s)
After removal of the tunica, seminiferous tubules were macerated using a pair of fine scissors.
Después de retirar el medio, utilice unas tijeras finas para macerar los túbulos seminíferos.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "macerar"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
In this way, three samples of control wines and three of macerated wines of each variety were obtained for both the vintages.
De esta forma se obtuvieron tres muestras de vino control y tres muestras de vino de maceración de cada variedad en ambas añadas.
Ejemplo(s)
Mesofossils from the same macerate that were kept dry as controls did not have any bacteria growing on them.
Los fósiles del mismo baño se dejaron secos como control y no creció ninguna bacteria.
Ejemplo(s)
After the fresh faecal weight was determined, faeces were macerated and mixed with water, and then the large debris was removed with a wire mesh.
Después de pesar las heces frescas, las heces se maceran, se mezclan con agua y se retiran los trozos grandes con una malla de alambre.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "macerar"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Internal casts were obtained by macerating the specimens in a 20% hydrochloric acid bath.
Las piezas fundidas internas se obtuvieron ablandando las muestras en un baño de ácido clorhídrico al 20%.

Esta es una lista de sinónimos de ” “macerate”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • emaciate
  • mash
  • permeate
  • ret
  • saturate
  • soak
  • soften
  • steep

¡Dominemos el uso de la palabra “macerate” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • dehydrate
  • dry

” “macerate” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
macerate,
macerate [sth] 		remojar ~ suavizarlo en líquido (Ablandado en líquido)
Se ablandará cuando se sumerja en líquido.

” macerate” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Once pitted cherries, put in a saucepan all ingredients except butter and cornstarch and let macerate for at least an hour.
Una vez que las cerezas estén sin hueso, combine todos los ingredientes excepto la mantequilla y la maicena en una cacerola y deje marinar durante al menos una hora.
Macerate and skin with antioxidant anthocyanins contained in young vineyards, so red wine is known as a health food.
Las antocianinas contenidas en las uvas tiernas tienen efectos antioxidantes, por lo que el vino tinto encurtido con su piel se considera un alimento saludable.
Macerata , Saturday 10 manifests itself against extremism, against fascism!
¡El sábado Macerata , 10, se revela lejos del extremismo y contra el fascismo!
Varenye is similar to jam except the fruits are not macerated , and no gelling agent is added.
Varenje es similar a la mermelada, pero la fruta no se ablanda y no se añaden estabilizadores espesantes.
There’s Gueuze, Kriek, with macerated cherries, strawberry beer, with strawberries, and Faro.
Guuzé, ¿verdad? Creek utiliza cerezas encurtidas. Cerveza de fresa. Este tiene fresas. Y cerveza farro.
The Nigerian was identified thanks to the images of the security system near a pharmacy in Macerata .
El nigeriano fue identificado a través de imágenes en un sistema de seguridad cerca de una farmacia en Macerata .
There can be a strong tea, aphrodisiacs macerated from the combination of certain plants and dried ginseng root.
Puede haber tés fuertes y afrodisíacos infundidos a partir de ciertas plantas o una combinación de raíces secas de ginseng.
For Lucky Desmond, 22 years, and Awelima Lucky, in jail since Saturday, the trial of the nine will give the gip of Macerata Giovanni Maria Manzoni, called today to validate their detentions.
Lucky Desmond y Awelima Lucky, de 22 años, encarcelados desde el sábado, fueron sometidos a pruebas de fuego, convocadas hoy por el juez de instrucción Macerata Giovanni Maria Manzoni, para verificar su captura.
Criticism and applause at the arrival of Interior Minister Marco Minniti in Macerata , where he chaired the committee for public order and security convened after the shooting this morning.
Expresó críticas y elogios por la llegada a Macerata del ministro del Interior, Marco Minniti, que preside el Consejo de Seguridad Pública, convocado tras la orden y convocado esta mañana.
Macerata , found inside two suitcases the dismembered corpse of the 18enne removed from the community
El cuerpo desmembrado de una mujer del siglo XVIII encontrado dentro de dos maletas ha sido retirado de la comunidad de Macerata .
The skins are macerated for 8 days with racking of the wine when the fermentation has completed.
Durante los ocho días de penetración, se repite la agitación vertical para asegurar el contacto con todos los componentes microscópicos del mosto y hollejos y extraer finamente los pigmentos.
“Croque- Monsieur,” a homemade, thick brioche macerated with plenty of creamy, white sauce, is a popular menu item.It is high volume, but everyone can finish it quickly.
Croque monsieur, un brioche casero espeso enrollado en una salsa blanca cremosa, es un plato popular que llena y es fácil de terminar.
As with the other members of E. subsect. Integra, the margin of the lip is neither lacerate nor fringed.
Sin embargo, la notación en la página de derechos de autor es Jump Comics y no es una subetiqueta.
The day of memory of the Foibe is intertwined with the facts of Macerata and the mixture is explosive.
Los años de memoria de Foibi se entrelazan con los hechos de Macerata , y la mezcla es explosiva.
The skin is very itchy, and the macerated skin is painful.
La piel pica y duele .
The skin appears wet and soggy, sometimes macerated and has a bad smell.
La piel parece húmeda, húmeda, a veces húmeda y tiene mal olor.
Based outside of Paris today, each scent is weighed, mixed, macerated and filtered all by hand in the highest tradition of the House’s founder, James Creed.
Actualmente con sede en los suburbios de París, todo, desde la medición hasta la mezcla, la extracción y el refinamiento, se realiza a mano, utilizando los mismos procesos diseñados originalmente por el fundador James Creed.
In Macerata we want to demonstrate despite the appeal of the mayor who invited to desist not to exacerbate souls already very tense.
En Macerata , a pesar del llamado del alcalde a confiar en nosotros, quisimos manifestarnos para no agravar un espíritu ya muy tenso.
Despite this, many basic activists, sections and territorial circles of these organizations have expressed their willingness not to abandon the square of Macerata and to be, however, present .
A pesar de esto, muchos activistas de base, sectores y regiones de estas organizaciones han expresado su deseo de no abandonar la Plaza de Macerata, sino de existir de todos modos.
In Macerata today has arrived Pietro Grasso, president of the Senate and leader of Leu, who visited the wounded and then also met the mother of Pamela Mastropietro, Alessandra Verni.
Al llegar hoy a Macerata , el presidente del Senado, Pietro Grasso, líder de la provincia de Lei, visitó a los heridos y luego se reunió con la madre de Pamela Mastropietro, Alessandra Vere Ni.

¡Escuche el sonido terroso (pronunciación) de ” macerate “!

La pronunciación es “ˈmæs.ə.reɪt”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈmæs.ə.reɪt” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “macerate” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast