Explicación detallada de “needlework”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“needlework”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “needlework”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo

Se utiliza para significar [costura, especialmente costura decorativa, trabajo manual con aguja e hilo].

Traducción al español 【Costura】

Referencia: Lista de ejemplos de “needlework”

Ejemplo(s)
For example, since training in needlework or cooking enabled female workers to accumulate domestic skills and knowledge, it can be classified as a nonmaterial benefit.
Por ejemplo, la capacitación en costura y cocina permite a las trabajadoras acumular habilidades y conocimientos domésticos y, por lo tanto, pueden clasificarse como beneficios no materiales.
Ejemplo(s)
Every day, a few hours were devoted to needlework , sewing, knitting, crochet, and embroidery.
Se dedicaban varias horas al día a bordar , coser, tejer, hacer crochet y bordar.
Ejemplo(s)
However, these programmes included both lessons in housework ( needlework ) and primary education.
Sin embargo, estos incluían clases domésticas ( costura ) y educación básica.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "costura"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Their spouses exceeded at all forms of needlework , but worked just barely enough to satisfy their own personal cravings for fashionable dresses (46-47).
Sus cónyuges eran expertos en diversas formas de costura , pero apenas podían satisfacer sus deseos personales de moda (46-47).
Ejemplo(s)
We have encouraged young women to attend evening classes, to become experts at needlework and to make their own dresses.
Se anima a las mujeres jóvenes a asistir a clases nocturnas, convertirse en expertas en costura y confeccionar su propia ropa.
Ejemplo(s)
They can learn needlework and take part in dramatics and singing.
Pueden aprender a coser , participar en obras de teatro y cantar.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "costura"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Even in regard to needlework , sewing, and the like, if a woman wants anything specially good—a habit or so forth—she goes to a man.
Incluso en el ámbito de la costura y la costura, si una mujer quiere algo especialmente bonito (un hábito, etc.), acude a un hombre.
Ejemplo(s)
Do you turn them into places to teach needlework ?
¿Lo utilizas como lugar para enseñar costura ?
Ejemplo(s)
I shall do some needlework , painting and study in the winter.
En invierno coso , dibujo y estudio.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "costura"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Besides this, the women’s task of washing, scrubbing, cleaning, and needlework has been reduced from nine hours to eight hours per day.
Además de esto, las tareas de lavandería, fregado, limpieza y costura de las mujeres se redujeron de nueve a ocho horas diarias.

Esta es una lista de sinónimos de ” “needlework”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • crocheting
  • darning
  • embroidery
  • knitting
  • lace
  • quilting
  • sewing
  • stitchery
  • stitching
  • tatting

” “needlework” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
needlework costura, costura (de coser)
Mrs. Smith’s expert needlework was in high demand among the village women.
La hábil costura de la señora Smith era popular entre las mujeres del pueblo.

” needlework” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

In particular, this book focuses on samplers with red thread embroidery made by young women to learn needlework in the 19th century.
Este libro presenta específicamente el muestreador de hilo rojo, que fue popular en el siglo XIX y fue utilizado por las niñas para aprender a dibujar hilos rojos .
Probably not work in the fields overcast and rainy days, small groups of villagers, some playing mahjong, and some in the chat days, and some women doing needlework .
Tal vez esté nublado o lloviendo en los campos y un pequeño grupo de aldeanos no trabaje: algunos juegan mahjong, otros charlan y algunas mujeres cosen .
Computer courses were provided to those staying at the center and for the community, in addition to weekly needlework lessons.
Se realizan clases de informática para personas del centro y de la comunidad, así como clases semanales de costura .
Fortunately, the owner of a needlework shop Linjian Xiao Cao Yu hid in the house learning Nuwa compensation “skylight,” but it is not as big a man capable of Nu Wa these goals are ambitious exhibitions hands and feet actually spent half an hour.
Afortunadamente, el dueño de la tienda de costura Lin Jianxiao y Cao Yu se escondieron en el “tragaluz” de la casa para compensar el estudio de Nuwa, pero en realidad fueron las nuevas manos y pies del pez gordo los que hicieron posibles estas ambiciosas exposiciones. no fue en vano.
Friends nimble hands, and got the hotel’s needlework stitched, that is colorful, a bit chaotic.
Mis amigos son muy flexibles y las puntadas de bordado en el hotel son muy coloridas y se vuelven un poco desordenadas.
For Miao women, all their expectations for the future once rested in the needlework .
Especialmente para las mujeres, el bordado Miao encierra todas las esperanzas para el futuro.
Believing that ancestors are watching them when they embroider, Miao women are devoted to the needlework .
Cuando las mujeres bordan, creen que sus antepasados ​​las están protegiendo en el cielo, por lo que sienten un gran respeto por cada puntada.
Even with painting, woodworking, and needlework , SHOBU Gakuen has gone beyond simple workshops to develop a truly creative world of expression.
Kobu Gakuen va mucho más allá de los límites del estudio en pintura, carpintería y bordado , creando un mundo de expresión único.
Large needles with various colors of threat attached are stuck into konnyaku jelly and participants pray for improved needlework skills.
Durante un servicio conmemorativo, se inserta una aguja grande con hilos de varios colores en un gran árbol de konjac para orar por la mejora de las habilidades femeninas enrojecimiento .
For instance, Kamigoromo is to ward off disease and represents the improvement of needlework , the Kinchaku is for economizing and prosperity in business.
Por ejemplo, la ropa de papel es buena para la salud, mejora las habilidades de costura , ahorra dinero en la billetera y hace que los negocios prosperen.
Doing needlework at the door of the little girl, with a family’s younger brother, curiosity and serenity of the grandmother’s face while vicissitudes of life, but self-confidence.
La chica de la puerta es el hermano menor de la familia, tiene una vida dura, pero está llena de confianza, hace bordados con curiosidad y la tranquilidad en el rostro de su abuela.
The return of materiality and processes in contemporary art and design, rediscovering potential in both traditional and innovative materials and techniques, go hand in hand with the current protagonist of knitting and needlework .
El retorno de la importancia y los procesos del arte y el diseño modernos, el redescubrimiento de las posibilidades de los materiales y técnicas tradicionales e innovadoras, van de la mano de los protagonistas actuales del tejido y la costura .
Neither kind of needlework in which to embroider basis, whether it is embroidery, cross stitch and can not do without such an easy fit for the job as a frame.
Independientemente de los conceptos básicos del bordado, se puede utilizar para bordar, punto de cruz, etc., sin agujas ni hilos , y es adecuado para trabajos sencillos con marcos.
His mother, Anne Cocking, was from County Durham, England; she was a schoolteacher specialising in needlework and home economics..
Su madre, Anne Cocking, era del condado de Durham, Inglaterra; era profesora de costura y economía doméstica en una escuela vocacional.
It is said, however, that Ichiyo herself tended to disdain labor, and that the needlework and araihari were conducted by her mother and younger sister.
Sin embargo, la propia Kazuha tenía un fuerte desdén por el trabajo, y se dice que la mayor parte del trabajo de costura y lavandería lo hacían su madre y su hermana.
In September of the same year, she moved to Kikuzaka, Hongo (Bunkyo Ward, Tokyo Prefecture) and, along with her mother and younger sister, was obliged to live a hard life doing needlework and araihari (washing, stretching and drying various parts of kimono).
En septiembre del mismo año, se mudó a Hongo Kikusaka (distrito Bunkyo, Tokio) y se vio obligada a coser y limpiar muebles con su madre y su hermana, viviendo una vida dura.
The origin of the festival is supposed to be a Chinese festival called ‘Kitsukoden’, when people prayed for their advance in needlework and performing arts.Another legend says that the 7th day of the 7th month is the only day of the year when Vega (the weaver girl star) and Altair (the cowherd boy star) are allowed to meet each other.
Se dice que tiene su base en el Salón Superior Onizu en China, donde la gente reza por la mujer roja y el progreso del arte. También existe la leyenda de que Vega y la estrella Buey solo pueden encontrarse una vez al año, y la leyenda del Vega y la estrella Buey. Las estrellas Vega y Buey sólo pueden reunirse una vez al año, al igual que las personas que visten a los dioses junto al agua. Se dice que la legendaria Tanabata Tatsume en Japón es una mujer que teje ropa. Un gran evento en el palacio.
She is skillful the needlework
ella es buena cosiendo
Rethinking Needlework sets out to explore current responses to the notion of craft, in particular needlework , in order to examine its impact in the discourse of art, design, architecture and everyday life.
Repensar el bordado se propone explorar las respuestas actuales a las nociones de artesanía, y a la costura en particular, para examinar su impacto en el arte, el diseño, la arquitectura y los discursos de la vida cotidiana.
They were craftsmen and absorbed in needlework .
Ambos son artesanos y se centran en crear celebridades femeninas .

¡Escuche el dialecto (pronunciación) de ” needlework “!

La pronunciación es “ˈniː.dəl.wɜːk”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈniː.dəl.wɜːk” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “needlework” por estadounidenses.


Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast