Explicación detallada de “slapstick”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“slapstick”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “slapstick”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo

[una actuación humorística en la que un actor hace algo tonto, como tirar algo o caerse] Se utiliza como significado.

Traducción al español 【Farce】

Referencia: Lista de ejemplos de “slapstick”

Ejemplo(s)
And young audiences found the slapstick and knock-about violence appealing.
El público más joven también encuentra atractivas las payasadas y la violencia payasada.
Ejemplo(s)
But there are more important reasons to interpret this opera as belonging to the subgenre of sentimental opera rather than slapstick musical comedy.
Sin embargo, hay razones importantes para interpretar esta ópera como perteneciente al subgénero de la ópera sentimental y no a la comedia musical de farsa .
Ejemplo(s)
From slapstick to satire to biting tragedy, the frenetic pace of this scene was driven by the powerful image of walking.
Desde la farsa hasta la sátira y la tragedia conmovedora, el ritmo frenético de las escenas está impulsado por la poderosa imagen de caminar.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "slapstick"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Using puppets, special effects, live music, and slapstick humour, the drama creates in its ‘family audience’ both fear and laughter.
El espectáculo utiliza títeres, efectos especiales, música en vivo y humor slapstick para crear miedo y risas en el “público familiar”.
Ejemplo(s)
Phrases flicker, spit and flare up, burning through climaxes of white heat, which extinguish themselves in a remarkable, desiccated fragment of crackling wooden slapsticks.
Las frases parpadean, escupen, brillan y arden hasta alcanzar un clímax candente.
Ejemplo(s)
The clowning is not knock-about, coming across as droll rather than slapstick .
La impresión que da el payaso es más burlesca que absurda y farsa .
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "slapstick"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
The piece begins seriously, only to assume more and more comic tones, until a moment of true slapstick is reached with the two violent but clownesque thieves.
La producción comienza seria, cogiendo un tono cada vez más cómico, hasta llegar a un momento de verdadera farsa con dos ladrones violentos pero hilarantes.
Ejemplo(s)
Slapstick has a leveling effect.
La farsa tiene un efecto nivelador.
Ejemplo(s)
If they have a case let us hear what it is—even if the slapstick is wearing a little thin!
Si tienes un caso por favor dime cuál es. No me importa si la farsa es un poco floja.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "slapstick"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
We must resolve that never again must we tolerate the pantomime, the irrelevant time-wasting slapstick nonsense of the last few days.
Necesitamos resolver que ya no toleraremos la pantomima, la farsa irrelevante y la pérdida de tiempo de los últimos días.

Esta es una lista de sinónimos de ” “slapstick”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • absurd
  • comedy
  • farce
  • funny

” “slapstick” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
slapstick comedia de payasadas (Involucra comedia física)
She did a slapstick piece in which she fell over a chair.
Cantó una canción cómica y luego se dejó caer en una silla.

Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “slapstick”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “slapstick” en conversaciones cotidianas!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
slapstick comedy comedia de payasadas (humor físico simple)

” slapstick” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Stumbling, spinning, jumping etc., this is a conceptual motion work in which they use 4 typical slapstick movements.
Este es un video conceptual que presenta cuatro acciones típicas de slapstick : patear, girar y saltar.
The “EICON” series from 2008 is based on the popular slapstick comedy movies of Charlie Chaplin and Buster Keaton.
La serie EICON se creó en 2008 y está adaptada de las películas de comedia slapstick amadas por Chaplin y Buster Keaton.
Suddenly realize, this is a living city, not like the month where I have come for people to enjoy, for people to slapstick .
De repente me di cuenta de que esta vida, esta ciudad que la gente disfruta todos los meses, no es un lugar donde la gente viene a divertirse .
Despite the slapstick flavor of this masterpiece, we can still feel Honda Ishiro’s love for ordinary people.
Una obra maestra que transmite el amor de Honda Inoshiro por la vida cotidiana con un estilo cómico .
Eisenbeis of Kotaku cited “the importance of mothers” as a key theme about which the game revolves, which he preferred to the mid-game ” slapstick insanity” and final plot twist.
Eisenbeth utilizó la importancia de la maternidad como tema del juego y le gustó especialmente la loca payasada a mitad del juego y el giro de la trama al final.
A German version, “Ausgerechnet Bananen”, was featured in Billy Wilder’s slapstick comedy One, Two, Three (1961), played by an over-the-hill dance band at a drab East Berlin hotel bar conducted by Friedrich Hollaender.
La versión alemana de la canción, Ausgerechnet Bananen, es una canción interpretada por la banda en el bar de un hotel abandonado de Berlín Oriental en la comedia de farsa One Two Three de Billy Wilder de 1961.
Minstrel humor was simple and relied heavily on slapstick and wordplay.
El humor del bardo es simple y se basa principalmente en payasadas y juegos de palabras.
Depictions or dialogue involving slapstick or suggestive humor
Descripciones y diálogos que involucran farsa o humor obsceno.
Serious love slapstick comedy that starts with a lie!
¡Una comedia cómica sobre una historia de amor seria que comienza con una mentira!
Coming-of-age slapstick comedy by young director Fujimura Kyohei.
Una comedia juvenil de farsa dirigida por el joven director Kyohei Fujimura.
Although this is a slapstick , the audience can still enjoy an easy-going atmosphere.
A pesar de las actuaciones de payasadas, puedes disfrutar del ambiente relajado.
A slapstick comedy where two people who look like faces are interchanged 2.
Una farsa de dos personas de apariencia similar intercambiando lugares 2.
Psychic detectives enact slapstick shenanigans in a world where people really have supernatural powers.
En un mundo donde las fuerzas sobrenaturales son reales, los detectives paranormales causan revuelo .
Cool water, the waves great, everyone enjoy the play slapstick .
Con agua de mar fresca y olas turbulentas, todos pueden disfrutar de la diversión de jugar .
TOM kind of people there, naturally everywhere will be slapstick , and funny.
Es interesante observar la distribución natural de las especies de gatos.
In 1934 he got his first directing job, the slapstick Kentucky Kernels..
En 1934 consiguió su primer trabajo como director con la farsa “El coronel de Kentucky”.
Fanjingshan huge, but a hundred to a mountain climber, is really pathetic, no wonder that dozens of carrying slider had nothing to gather on the steps under the playing cards, slapstick has.
El monte Fanjing es muy grande, pero subir cien escalones es realmente extraño: cargar docenas de toboganes y recogerlos en los escalones de abajo es lamentable y ridículo .
After all, a child, they will continue with the pursuit of slapstick .
En última instancia, el niño continúa haciendo payasadas .
It is animation, but I used motion capture to give it a more life-like slapstick feel to the film.
Es un anime, pero utiliza la captura de movimiento para crear payasadas vívidas .
Director Paul Young, who has experience as assistant editor in a theatrical feature, shows his comedic talent in creating this unique slapstick ensemble piece.
El director Paul Yang, que tiene experiencia como asistente de edición en producciones teatrales, ha creado un drama conjunto de farsa único que muestra sentido del humor.

¡Escuche el sonido terrenal (pronunciación) de ” slapstick “!

La pronunciación es “ˈslæp.stɪk”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈslæp.stɪk” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “slapstick” por estadounidenses.


Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast