Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “stockholder”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“stockholder”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “stockholder”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
Principalmente Estados Unidos

[Una persona que posee acciones de una empresa y por lo tanto recibe una parte de las ganancias de la empresa y el derecho a votar sobre cómo se gestiona la empresa].

Traducción al español 【Accionista】

Ejemplo(s)
Stockholders will be voting on the proposed merger of the companies next week.
Se espera que los accionistas voten sobre una propuesta de fusión entre las dos empresas la próxima semana.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "accionista"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “stockholder”

Ejemplo(s)
Adequately identifying and effectively measuring all relevant consumptive and non-consumptive values of varying stockholders is a non-trivial and complex matter, but it must be undertaken.
Identificar correctamente y medir eficazmente todo el valor de consumo y no consumo relevante para los diferentes accionistas es una cuestión importante y compleja, pero es algo que debe hacerse.
Ejemplo(s)
This misalignment of incentives is voided at higher levels of ownership and the interests of outside directors and stockholders become realigned.
Este desajuste de incentivos se elimina en niveles más altos de propiedad, realineando así los intereses de los directores y accionistas externos.
Ejemplo(s)
Several states insisted upon protecting minority stockholder rights by requiring cumulative voting of shares for directors.
Algunos estados afirman proteger los derechos de los accionistas minoritarios al exigir la votación acumulativa de las acciones de los directores.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "accionista"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
At the time, capital stock was defined as the total of its stockholder shares, with clearly defined par values.
En aquel momento, el capital social se definía como el número total de acciones propiedad de los accionistas y tenía un valor nominal claro.
Ejemplo(s)
Companies unable to amplify the preliminary conditions of the supply, worried stockholders, local authorities involved in hasty rescue attempts.
Empresas, accionistas preocupados y autoridades locales que no pudieron ampliar las condiciones previas de suministro participaron en apresurados intentos de rescate.
Ejemplo(s)
Stockholder is doubtless correct that there is at least one, if not several, problems here.
Los accionistas ciertamente tienen razón, y aquí hay al menos un problema, si no más.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "accionista"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Nationally, the dissenters counted 30.9 million stockholders and 84 million workers, but only 18 million unionists.
Los opositores cuentan con 30,9 millones de accionistas y 84 millones de trabajadores en todo el país, pero sólo 18 millones de miembros sindicales.
Ejemplo(s)
In addition, union supporters, including many boycott activists, attended the company’s stockholder meetings and introduced resolutions that criticized the firm’s opposition to unions.
Además, partidarios del sindicato, incluidos muchos activistas del boicot, asistieron a las reuniones de accionistas de la empresa y presentaron resoluciones criticando la postura antisindical de la empresa.
Ejemplo(s)
They have stimulated the development of diversified financial institutions and instruments, demanded information disclosure, and become monitors of minority stockholder rights.
Estimularon el desarrollo de diversas instituciones y productos financieros, exigieron divulgaciones y se convirtieron en guardianes de los derechos de los accionistas minoritarios.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "accionista"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Even though this is beneficial to all stockholders, nevertheless there are associated costs for the manager and outside shareholders.
Si bien esto beneficia a todos los accionistas, también existen costos asociados para la administración y los accionistas externos.

Esta es una lista de sinónimos de ” “stockholder”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • banker
  • lender
  • shareholder
  • venture capitalist
  • backer
  • capitalist

” “stockholder” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
stockholder accionista (propietario de acciones de la empresa)
The stockholders were invited to the annual company meeting.
Los accionistas están invitados a asistir a la reunión anual de la empresa.

” stockholder” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Attending board meetings and stockholder briefings.
Asistir a reuniones de directorio y reuniones informativas para accionistas …
U.K. based aluminium stockholder of marine grade (5083-0) pipe and fittings.
Accionistas de aluminio para tuberías y accesorios de grado marino británico (5083-0).
However, no such notice was received. Moving on, the stockholder candidate would vote for the board of directors.
Sin embargo, debido a que no hemos recibido dicha notificación, continuaremos votando a los candidatos de accionistas para la Junta Directiva.
In addition, as a Partner at a significant stockholder , he has a deep knowledge of our business and markets.
Además, como socio del accionista mayoritario, tiene un profundo conocimiento de nuestro negocio y mercados.
Immediately after the men of the stockholder who wore a mask are rushes at once and caressed body of four people.
Inmediatamente después, el accionista enmascarado entró corriendo y acarició los cuerpos de las cuatro mujeres.
He questions its action as Tokyo is a stockholder of TEPCO and a governmental agency in the area faced with electric power shortage.
Como accionista de TEPCO y organización gubernamental local que enfrenta escasez de energía, cuestiono este comportamiento.
The Javits brothers specialized in bankruptcy and minority stockholder suits and became quite successful.
Los hermanos Javits se especializan en litigios de quiebras y accionistas minoritarios con gran éxito.
Managing Director and joint stockholder of the new US venture is Niels Schwarz.
El director general y accionista conjunto de la nueva empresa conjunta estadounidense es Niels Schwarz.
In addition to their board seats, such persons will have significant influence over corporate actions requiring stockholder approval, irrespective of how the company’s other stockholders, including you, may vote.
Además de la junta directiva, también tienen una influencia significativa sobre las acciones corporativas que requieren la aprobación de los accionistas , independientemente de cómo voten otros accionistas, incluido usted.
Prof. Laguarta, a major stockholder and co-founder, remains on the Board at Sensofar and will continue to be involved in current and future projects and growth strategies of the Group as a whole.
El profesor Laguarta, principal accionista y cofundador, permanece en la junta directiva de Sensofar y continúa involucrado en los proyectos actuales y planificados y en la estrategia general de crecimiento del Grupo.
General Bonus:we reward staff general bonus according to resolution of general stockholder ‘s meetings, as one of our expression to appreciate our staff’s contribution to our company.
Bonificaciones a los empleados: Para agradecer a los empleados por sus contribuciones a la empresa, decidimos emitir bonificaciones a los empleados en la junta de accionistas .
If A owns the stock of B, and B owns the stock of C, and C owns the stock of D, and D owns the stock of A – then they cannot have a stockholder challenge that moves against the “super entity” agenda.
Si A posee las acciones de B, B posee las acciones de C, C posee las acciones de D y D posee las acciones de A, entonces tienen una “superunidad” y los accionistas que toman medidas sobre el asunto en cuestión no pueden plantear objeciones.
In addition to their board seats, such persons will have significant influence over corporate actions requiring stockholder approval, irrespective of how the company’s other stockholders, including you, may vote.
Además de tener un puesto en la junta directiva, dicha persona también tiene influencia significativa sobre las acciones corporativas que requieren la aprobación de los accionistas , independientemente de los demás accionistas de la empresa (incluido usted). Puede votar.
For example, 80% of their staff are stockholder . Also we use employment system without retirement age, and we put “Market in” into practice as esearch-and-development-type company and so on.
En el discurso del presidente Ogura, habló sobre las iniciativas de gestión únicas de la empresa, como la propiedad accionaria del 80% de los empleados, un sistema de empleo sin edad de jubilación y las prácticas de mercado de las empresas orientadas a la I+D.
(Quote from profile of the prize winner appear on the website above) -They challenge to be a “Global Niche Top” company with management that produces motivation of the employees- Japan Probe is the maker that creates equipment for testing and measuring, and 80% of their staff are stockholder .
*Cita de la introducción del ganador ~ Convertirse en un líder de nicho global a través de desafíos de gestión inspiradores ~ Somos un fabricante de equipos de prueba e instrumentos de medición, y el 80% de nuestros empleados son accionistas .
We outperformed our targets for fiscal 2018, the first year of the plan, making a decisive first step toward fulfilling the overall plan.The strong results enabled us to boost stockholder returns by providing an increased dividend and acquiring treasury stock, which also helped to improve our capital efficiency.
En el año fiscal 2018, el primer año del programa, superamos nuestros objetivos y, además de aumentar nuestro dividendo, ahora podemos ampliar la rentabilidad para los accionistas mediante la recompra de acciones, lo que ayudará a mejorar la eficiencia del capital y creemos que hemos dado pasos sólidos hacia adelante. , Aquí estoy.
Standards for the exercise of stockholder ‘s rights are as follows: The Company carefully examines each item and the situation of the invested company and shall exercise the rights only when the increase of the stock value is likely.(Anti-M&A Measures)Art. The Company has no anti-M&A measures basically.
Las condiciones para el ejercicio de los derechos de voto entre accionistas son las siguientes. Cuando la empresa ejerza sus derechos de voto, revisará el contenido de cada propuesta en función de las condiciones específicas de la empresa invertida y determinará si contribuye a mejorar el valor corporativo de la empresa y el valor para los accionistas antes de ejercer sus derechos de voto.
Will the Pope’s suggestion be embraced by the world’s wealthy, who were busy trying to help politicians like Mitt Romney get elected so they could continue to enjoy the Bush tax break for the rich? How likely is this suggestion to be embraced by the heads of corporations, who hold their positions based on their ability to increase stockholder ‘s assets.
¿No aceptarán el consejo del Papa los ricos del mundo, que están ocupados ayudando a políticos como Mitt Romney a ser elegidos para que puedan seguir disfrutando de los recortes de impuestos de Bush para los ricos? ¿Cuáles son las posibilidades de que este consejo sea aceptado por los líderes corporativos que mantienen sus posiciones en función de su capacidad para aumentar la riqueza de los accionistas ?
With the brand power of Samsung Corporation in apartment development, and technological backup from fellow stockholder Samsung Electronic Group, the biggest electronics manufacturer in South Korea, the Cyber Village Project has gained recognition as the biggest force in networked apartment management in South Korea, the cutting-edge broadband powerhouse in Asia.
El negocio Cyber ​​Village aprovecha el poder de marca de Samsung C&T Co., Ltd. en el desarrollo de apartamentos y el soporte técnico de Samsung Electronics Group, el mayor fabricante de productos electrónicos de Corea del Sur, para desarrollar apartamentos basados ​​en Internet en Corea del Sur. potencia de banda ancha más avanzada y ha sido reconocida como la fuerza de gestión más poderosa.
The Transaction is subject to Sprint and T-Mobile US, Inc. stockholder approval, regulatory approvals, and other customary closing conditions.As of June 19, 2019, not all required approvals have been obtained from the relevant regulatory authorities, including the U.S. Department of Justice.
Esta transacción aún está sujeta a la aprobación de los accionistas y agencias reguladoras de Sprint y T-Mobile, y está sujeta a otros requisitos de cierre habituales. A la fecha de presentación de este informe de valores, esta transacción aún está sujeta a la aprobación de Sprint y T. -Accionistas de telefonía móvil y agencias reguladoras: Aprobaciones, incluso que no se hayan obtenido todas las aprobaciones necesarias.

¡Escuche la pronunciación auténtica de ” stockholder “!

La pronunciación es “ˈstɒkˌhəʊl.dər”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈstɒkˌhəʊl.dər” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “stockholder” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast