Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “get-across”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“get-across”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “get something across”

Partes de la oración (clasificación de palabras en inglés): verbos compuestos y verbos get
Participio presente tiempo pasado participio pasado got o regular americano got
Nivel de palabras B2: Usuario independiente del idioma

It el significado es [hacer que alguien entienda o crea algo de cierta manera].

Traducción al español [para entender algo]

Ejemplo(s)
We tried to get our point across, but he just wouldn’t listen.
Intentamos decirle lo que queríamos decir pero no nos escuchó.
Ejemplo(s)
This is the message that we want to get across to the public.
Este es el mensaje que queremos transmitir al público.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "transmitirse"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Esta es una lista de sinónimos de ” “get across”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • bring home
  • convey
  • impart
  • pass on
  • get through to
  • make clear
  • make understood
  • put over
  • transmit

¡Dominemos el uso de la palabra “get across” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • keep

” “get across” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
get across (ir al otro lado) llevar ~, mano ~ (transmitir)
He tried to get his point across but it was so convoluted, no one could understand.
Intentó expresar su punto de vista, pero era demasiado complicado para que nadie lo entendiera.

” get across” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

If we can just get across , they’ll have to give us asylum.
Si puedes cruzar , es posible que te protejan como solicitante de asilo.
Sooner or later, we will get across the river
Tarde o temprano tendremos que cruzar el río.
After all, if the message doesn’t get across , it’s pointless.
Si el mensaje no llega , no tiene significado.
Even if it is one-sided love, nothing will get across if you do not speak out.
Incluso si es un amor unilateral, nada se puede transmitir si no hablas con ella.
Miyashita: The message won’t get across unless you do that, right?
Miyashita: Si no haces esto, no te entenderán .
Although we often could not get across what we wanted to say, we never gave up.
Hubo muchas ocasiones en las que no pude lograrlo , pero no me rendí.
If you could just help us get across the border…
Si puedes ayudarnos a cruzar fronteras…
Sooner or later, we will get across the river
He estado esperando para tallar mi poema en ese acantilado
Not only would your meaning not get across , you may also bring about a misunderstanding.
Es importante ser consciente de este riesgo porque no sólo puede no tener sentido, sino que también puede dar lugar a malentendidos.
It is hard to adequately get across the sheer number of them, it’s like nothing else.
Como cualquier otra cosa, es difícil obtener suficiente cantidad total.
Even worse, we can’t get across the river to that building, and the Autobots are upstairs, surrounded.
Para empeorar las cosas, no podemos cruzar el río hasta el edificio y los Autobots están rodeados en el segundo piso.
The situation is ideal, but must hurry, dense clouds are moving toward us and could get across just during takeoffs.
Las condiciones eran ideales, pero teníamos que darnos prisa, se acercaban espesas nubes que pudimos atravesar a medida que despegábamos.
“That wet line you get across your shirt when you accidentally lean against the counter of a public bathroom.”
No importa cuán grande o pequeño sea el problema, ya sea una causa general o una causa específica, cuando consideramos estos ejemplos uno al lado del otro, podemos encontrar puntos en común.
I can get across . I can do it with just two, Dad.
Si tuviera dos definitivamente podría ir .
The tired and famished federal troops could not construct their pontoon bridge and get their wagons and artillery out of the mud and over the river during the night, although the federal cavalry did get across .
Los soldados de la Unión estaban demasiado cansados ​​y hambrientos para construir puentes de pontones, sacar carros y cañones del barro o cruzar el río de noche , pero la caballería lo hizo .
The kids tried their hardest discussing hints, so their friends in the other country would be able to guess the answer with fewer hints and were checking whether it would get across properly to the other group.
Los niños se esfuerzan por discutir las indicaciones para que sus compañeros del otro país puedan relacionar las respuestas con menos indicaciones y comprobar de antemano si pueden transmitirse correctamente sus ideas entre sí.
It helped unemployment, because people could get across town, and it had a profound impact on climate as well as many other things there.
Al mejorar la movilidad, mejoramos el empleo y hacemos una contribución significativa a la solución de los problemas climáticos y una variedad de otras cuestiones.
Even though he asked the ferryman ‘not to have the chaser get across the river,’ it did not help.
No tiene sentido pedirle al barquero que no abandone al perseguidor.
Although we sometimes could not get across what we wanted to say, nothing made me happier than when we could understand each other.
A veces no podemos hablar el mismo idioma, pero cuando podemos comunicarnos entre nosotros, siento una alegría que no puedo experimentar en ningún otro lugar.
When talking with some of the residents, even I encountered a lot of situations where my English did not get across , but the people I talked to tried hard to follow and we were able to have conversation.
Cuando hablo con los residentes, hay muchas veces que no entiendo el inglés que digo, pero la persona me sigue y aún podemos hablar. ¡Pero quiero saber más el uno del otro a través de esta experiencia!

¡Escuchemos la pronunciación auténtica de “get-across”!

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “get-across” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast