El significado de “hardened”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
[
antes del sustantivo
]
[Usado para describir a una persona que ya no está molesta o impactada por muchas malas experiencias] Se usa como significado.
Traducción al español 【endurecimiento】
[
antes del sustantivo
]
It el significado es “cambia tu mal estilo de vida y deja de sentirte triste por ello”.
Diferentes formas de usar “hardened”.
be/become hardened to
something
Past el significado es [encontrar una manera de afrontar una situación triste para que ya no te moleste].
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "endurecido"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample177-567.png)
Esta es una lista de sinónimos de ” “hardened”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
- coldhearted
- seasoned
- accustomed
- benumbed
- callous
- habituated
- indurated
- inured
- prepared
- steeled
- toughened
- unbending
- case-hardened
- contemptuous
- cruel
- disdainful
- hard as nails
- hard-bitten
- hard-boiled
- hardhearted
- heartless
- impenetrable
- impious
- inaccessible
- irreverent
- obdurate
- obtuse
- resistant
- unashamed
- uncaring
- uncompassionate
- unemotional
- unrepenting
- unsubmissive
¡Dominemos el uso de la palabra “hardened” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “hardened” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| hardened | reincidente | figurado (penal: habitual) |
| Hardened convicts sometimes find it hard to return to life outside prison. | ||
| Los reclusos recalcitrantes pueden tener dificultades para reanudar su vida fuera de prisión. | ||
| hardened | duro, endurecido | (Material: templado y endurecido) ( cosa ) |
| Hardened steel is excellent for knife blades. | ||
| El acero endurecido es ideal para las hojas. | ||
| hardened | despiadado, frio | (persona: emoción) ( persona ) |
| Entrenado para ser más fuerte | ( mentalmente ) | |
| hardened | endurecido, endurecido | (Específico: volverse sólido ) |
¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “hardened”!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| harden | Vuélvete insensible a ~, sé despiadado con ~ | Metafórico (volverse insensible) |
| After countless rejections Rick began to harden over the years. | ||
| Después de experimentar numerosos rechazos, Rick comenzó a endurecerse con el paso de los años. | ||
” hardened” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
If you already have a
hardened
channel then simple passwords are fine.
Si ya tienes un canal
protegido
, una contraseña simple es una buena idea.
The value of this configuration is that it enables the ability to extend local protection to a nearby location or
hardened
bunker.
El valor de esta configuración es la capacidad de extender la protección local a ubicaciones cercanas o estaciones de servicio
reforzadas
.
MOVEit, for example, boasts advanced security features including FIPS 140-2 validated AES-256 cryptography, users authorization/ authentication, delivery confirmation, non-repudiation, and
hardened
platform configurations.
Por ejemplo, MOVEit presenta funciones de seguridad avanzadas como cifrado AES-256 validado por FIPS 140-2, permisos/autenticación de usuario, confirmación de entrega, no repudio y configuración de plataforma
mejorada
.
Only passwords
hardened
with an HSM and a non-exportable key are stored on BreachWatch servers.
Solo las contraseñas
reforzadas
de HSM y las claves no exportables se almacenan en el servidor de BreachWatch.
Induction
hardened
blade with excellent durability.
Las hojas endurecidas
por inducción proporcionan una durabilidad excepcional.
Tooth part is induction
hardened
for durability.
Los dientes están
endurecidos por inducción
para una excelente durabilidad.
Blade is
hardened
against high-frequency secondary burring.
La hoja está
reforzada
mediante enfriamiento secundario de alta frecuencia.
Can effortlessly dismantle
hardened
hoses, etc.
Puede quitar fácilmente mangueras
endurecidas
, etc.
Hard filter paper with
hardened
surface.
Papel de filtro
endurecido
superficialmente.
Reactivation of ink pads that have
hardened
.
Endurecimiento
Reactivación de la almohadilla de tinta.
Another person may say, I have
hardened
my heart.
Otros podrían decir que mi corazón
se ha endurecido
.
That is that they were
hardened
.
Es decir, son muy
testarudos
.
The
hardened
material of Tg is achieved.
Se pueden obtener productos
curados
con Tg elevada.
Isn’t that
hardened
leftover noodles?
(Natsumi) Esto debe ser fideos
fritos endurecidos
, ¿verdad?
Years of farm work have
hardened
his body.
Años de trabajo agrícola lo habían
fortalecido
físicamente.
Made of totally
hardened
chrome-vanadium steel.
Fabricado en acero al cromo vanadio totalmente
endurecido
.
The jaw is serrated and has been induction
hardened
.
La sección de sujeción está dentada y
templada por
inducción.
Using structural carbon steel which is induction
hardened
.
La estructura mecánica es de acero al carbono y
templada
por inducción.
The blade has been induction
hardened
.
Los filos de corte están
templados
por inducción.
The windows are sealed and
hardened
.
Las ventanas
están reforzadas para que no se rompan.
¡Escuche el sonido terroso (pronunciación) de ” hardened “!
La pronunciación es “ˈhɑː.dənd”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈhɑː.dənd” en voz alta.