Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “household-word”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“household-word”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “household word”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo

[una palabra o nombre que todo el mundo conoce] Se utiliza como significado.

Traducción al español 【charla familiar】

Ejemplo(s)
McDonalds quickly became a household word.
McDonald’s rápidamente se convirtió en un nombre familiar.
[Palabra inglesa] ¡Explicación completa de "palabra doméstica"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar

Referencia: Lista de ejemplos de “household word”

Ejemplo(s)
Rushbrooke is a very great man, a great religious authority, whose name is indeed a household word .
Rushbrooke era un gran hombre y una autoridad religiosa tan grande que su nombre se convirtió casi en un nombre familiar .
Ejemplo(s)
Inflation has become such a household word that many people no longer grasp its meaning.
La inflación se ha convertido en una palabra tan común que muchas personas ya no entienden lo que significa.
Ejemplo(s)
It is an offshoot of a bigger concern, the name of which is almost a household word .
Es una rama de una empresa más grande cuyo nombre es casi una palabra familiar.
[Palabra inglesa] ¡Explicación completa de "palabra doméstica"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
His name is almost a household word to many classes of the community there.
Su nombre es casi una palabra familiar para muchos segmentos de la comunidad local.
Ejemplo(s)
It will almost certainly use a generic name—a household word —associated with other products that already share the brand.
Es casi seguro que utilizará un nombre común (una palabra común ) asociado con otros productos que ya comparten la marca.
Ejemplo(s)
He began by talking about the word “quango” which, he rightly says, is a household word .
Empezó a hablar de la palabra ” quango “.
[Palabra inglesa] ¡Explicación completa de "palabra doméstica"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
We have a football club in my constituency whose name is a household word .
En mi circunscripción hay un club de fútbol y el nombre me resulta familiar .
Ejemplo(s)
This man’s name is a household word and is known to almost everybody.
El nombre de esta persona es una palabra común que casi todo el mundo conoce.
Ejemplo(s)
Indeed, the parents’ name is a household word .
De hecho, los nombres de los padres son palabras comunes.
[Palabra inglesa] ¡Explicación completa de "palabra doméstica"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
The official figures do not take into account a very famous leading lady whose name was a household word a few years ago.
Las cifras oficiales no tienen en cuenta a las heroínas famosas que se convirtieron en nombres muy conocidos hace apenas unos años .

Esta es una lista de sinónimos de ” “household word”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • byword
  • common speech
  • homespun
  • plain English
  • vernacular

” household word” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Then as you make your brand into a household word , you ensure future sales.
Luego hará que su marca sea un nombre familiar , asegurando ventas futuras.
The brown and lustrous manju became a household word around Japan when it was presented to the Imperial Family.
Los bollos bronceados y brillantes se hicieron famosos en todo el país después de que fueron elegidos como regalo para la familia real.
Left to its own devices, Nanaimo – a smallish city on Vancouver Island’s east coast – might not have become a household word in the rest of the country.
Si no se controla, Nanaimo, una pequeña ciudad en la costa este de la isla de Vancouver, podría no convertirse en una palabra familiar en otras partes del país.
He is the guy who made bionics a household word in the form of the polyester-clad Six Million Dollar Man that I grew up with.
Popularizó el término biónica y creó el “Hombre de los Seis Millones de Dólares” vestido con poliéster que conozco desde la infancia.
RIO is enthusiastic because she wants to become a famous when making one’s name a household word by the photo session.
Rio-chan está ansioso por vender su nombre en sesiones de fotos y hacerse famoso rápidamente.
“Supertuscany” has become a household word as a result of it.
A partir de ahí, Super Toscana se hizo famosa.
It can be regarded as a dictionary used for expressing household words in the written form of kanji.
Se puede decir que es un diccionario de palabras cotidianas escritas en caracteres chinos.
Such household words in the setsuyoshu were basically arranged in ‘iroha order’ (traditional Japanese alphabetical order).
Los términos enumerados para la vida diaria están clasificados en principio por orden alfabético.
Princess Mako and the Future of the Imperial Household | Word of Princess Mako’s impending engagement, followed by news of her successful trip to Bhutan, came like a breath of fresh air at a time when Emperor Akihito’s wish to abdicate has dominated media coverage of the imperial family.
El compromiso de la princesa Mako y el futuro de la familia real | nippon.com En mayo de este año, de repente se informó que la princesa Mako, la hija mayor de la familia Akishino y nieto directo del emperador, se estaba preparando para comprometerse. , y el país estaba en problemas. Un ambiente de celebración. Maretta.
Further about the system of the Imperial Household , the word ‘Tennosei’ (Emperor system) is used generally, but Tennosei is originally a word for the Comintern, and it is not appropriate for it to be used as a historical term.
Con respecto al sistema imperial , el término “sistema emperador” se usa generalmente ampliamente, pero “sistema emperador” fue originalmente un término utilizado por la Internacional Comunista y no es apropiado como término histórico.
In other words , households ‘ tolerance of price rises has not been increasing.Indeed, some firms, mainly in the services sector, such as transportation and dining out, have been raising prices since autumn 2017, reflecting increases in the cost of labor and materials.
De hecho, para hacer frente al aumento de los costes de las materias primas y de la mano de obra, algunas empresas, especialmente aquellas del sector servicios como la restauración y el transporte, han decidido aumentar los precios desde el pasado otoño. Desde este año, los precios de la cerveza comercial y algunos alimentos han aumentado, pero estos esfuerzos todavía son pocos casos de mejora del desempeño corporativo y muchas empresas parecen incapaces de medir el sentimiento de los consumidores .
The Bank’s economic outlook is based on the view that, in the future course of economic expansion, the positive influence of the strength in the corporate sector will feed through into the household sector.In other words , the Bank expects that continuing strong corporate performance will increase household income, thereby increasing the momentum of private consumption.
El Banco de Japón cree que en la futura expansión económica, el poder del sector empresarial se extenderá al sector doméstico . En otras palabras , a medida que las ganancias corporativas sigan siendo sólidas, los ingresos de los empleados aumentarán, lo que mejorará la fortaleza del sector corporativo y del consumo personal. Nos basamos en la idea de que seguiremos creciendo.
16 The more important point is how far the massive amount of funds provided by the Bank to financial institutions is passed on to firms and households – in other words , to what extent the policy has effects on the increase in bank lending.This depends on firms’ and households ‘ demand for funds and banks’ lending attitude.Currently, the year-on-year rate of change in bank lending is negative as a result of the sluggish demand for funds.
El punto importante es hasta qué punto el Banco de Japón ha proporcionado grandes cantidades de fondos a instituciones financieras para llegar a empresas y hogares , es decir, hasta qué punto han aumentado los préstamos bancarios. Esto depende de las necesidades de endeudamiento de las empresas y los hogares y de la actitud crediticia de los bancos. Sin embargo, debido a la reciente y lenta demanda de endeudamiento, los préstamos bancarios han disminuido en comparación con el año anterior.
Exports are likely to remain on the increase reflecting the continuing expansion of overseas economies, and against this background, the corporate sector is likely to continue to show strength, and the positive effects of strong corporate performance will steadily exert an influence on the household sector-in other words , economic growth will be led by domestic and external demand that are well in balance.
El mecanismo básico para lograr este crecimiento es que el sector empresarial siga funcionando bien y que los efectos positivos lleguen constantemente al sector de los hogares a medida que las exportaciones aumentan en consonancia con la expansión de la economía exterior. Por lo tanto , pronosticamos un crecimiento equilibrado de la demanda interna. demanda extranjera.
In other words the leading distinction is its effort to reproduce home brew tea in Japanese households .
En otras palabras , la característica más importante es que nuestro objetivo es crear té que se pueda preparar en casa en Japón.
In other words , Cornelius’ entire household was gathered to hear everything that Peter would preach.
(Hechos 10:33) En otras palabras , toda la familia de Cornelio, incluidos sus empleados, se reunió para escuchar la predicación de Pedro.
The Old English word for a male head of household
La palabra maestro en inglés antiguo era
In other words , restructuring of the corporate sector is a prerequisite for sustainable growth of the overall economy including the household sector.
En otras palabras , si la reestructuración del sector empresarial no tiene éxito, toda la economía, incluido el sector de los hogares , no estará equipada para emprender un camino de crecimiento sostenible.
In other words , central banks attempt to stabilize the cost of households ‘ living expenses.
En primer lugar, los principales bancos centrales del mundo utilizan los precios al consumidor como objetivo de estabilidad de precios porque apuntan a estabilizar el costo de vida de los hogares .
Furthermore, my husband, who previously avoided everything, not only tried to reduce the household expenditures but also used words of appreciation when speaking to me.
Si no hubiera conocido el sistema, podría incluso haberle robado a mi hijo su potencial.

¡Escuche la pronunciación auténtica de “palabra doméstica”!

La pronunciación es “ˌhaʊs.həʊld ˈwɜːd”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˌhaʊs.həʊld ˈwɜːd” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “household-word” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast