有趣的英语语法

【英语单词】彻底解释“turn-of-phrase”！ 含义、用法、例句、如何记忆

【英语单词】彻底解释“turn-of-phrase”！ 含义、用法、例句、如何记忆

「“turn of phrase”」的含义 (noun)

词类（英语单词分类）：名词

【怎么说】用作意义。

中文翻译：[短语]

例句
“Significant other” meaning “partner” – now that’s an interesting turn of phrase.
“重要其他人”是指“合作伙伴”。这是一个有趣的短语。

用来表示[能够很好地表达自己的能力]。

例句
She has a nice turn of phrase, which should serve her well in journalism.
她的措辞很棒，应该适用于新闻业。
【英语单词】彻底解释“turn-of-phrase”！ 含义、用法、例句、如何记忆

参考：「turn of phrase」の例文一覧

例句
A cleverly constructed sentence, finely wrought witticism or deft turn of phrase needs nothing to clarify or punctuate.
结构良好的句子、精心设计的 智慧 和巧妙的 措辞 不需要 任何 澄清或标点符号。
例句
Her ability to capture depths of meaning with a simple turn of phrase means that there is not a dull page in this book.
她能够用 简单的 措辞 捕捉深刻的含义，这意味着这本书中永远不会有 无聊的 一页。
例句
She has paraphrased the records so that her narrative has a single voice, informal and easy to read and often with a dry turn of phrase .
她 对录音进行了释义，使她的故事用单一的声音、非正式、易于阅读，而且常常 措辞 干巴巴的 。
【英语单词】彻底解释“turn-of-phrase”！ 含义、用法、例句、如何记忆
例句
We eagerly follow the flow of words in the expectation that we are about to come upon something surprising, a new turn of phrase or type of speech.
我们 急切地 跟随文字的流动，希望遇到一些令人惊讶的 东西 ，一个新的 短语 或说话方式。
例句
These two points contrast in singular fashion with the theatrical turn of phrase in the musical writing, in the semantic content and in the treatment of the voice.
这两点与音乐写作、语义内容和声音处理方面的 戏剧 措辞 变化 形成了独特的对比。
例句
I accept that it has been extremely difficult to find a suitable turn of phrase .
我承认 找到 正确的 措辞 非常 困难。
【英语单词】彻底解释“turn-of-phrase”！ 含义、用法、例句、如何记忆
例句
That may be a rather infelicitous turn of phrase .
这 可能 是一个相当不祥 的 短语 。
例句
From time to time, we are amused by his turn of phrase .
有时 我们 会 被 他的 措辞 逗乐。
例句
What a funny turn of phrase to say that unemployment is lower.
用一种 有趣的方式 来 表达 失业率很低。
【英语单词】彻底解释“turn-of-phrase”！ 含义、用法、例句、如何记忆
例句
However, that is just a pedantic turn of phrase .
然而，这 只是 迂腐的 说法 。

“turn of phrase”的同义词列表。 让我们按顺序来记住吧！。

  • definition
  • explanation
  • interpretation
  • language
  • phrase
  • remark
  • speech
  • statement
  • style
  • term
  • voice
  • word
  • announcement
  • argument
  • articulation
  • assertion
  • asseveration
  • commentary
  • communication
  • declaration
  • delivery
  • diction
  • elucidation
  • emphasis
  • enunciation
  • execution
  • exposition
  • formulation
  • idiom
  • intonation
  • issue
  • locution
  • mention
  • narration
  • phraseology
  • phrasing
  • pronouncement
  • rendition
  • speaking
  • utterance
  • vent
  • voicing
  • writ
  • choice of words
  • set phrase

通过记住反义词和反义词列表来掌握“turn of phrase”这个词！。

  • question
  • silence
  • concealment
  • denial
  • quiet
  • suppression

turn of phrase是一个英语单词，有几个不同的含义。 让我们用例句来解释每个的含义和用法！

It became a fashionable turn of phrase .
这也成为了 一个流行词 。
Ishida is known for his sharp turn of phrase , but on this day he approved of most of the moves the players made.
他以严厉的 评论员 而闻名，但这一天有很多场景他同意四位选手的动作。
Filippo Catalano of Nestlé called this “assets in many content lakes, puddles, and cul-de-sacs” at Henry Stewart DAM in London back in June – props to him for a great turn of phrase .
雀巢公司的菲利波·卡塔拉诺 (Filippo Catalano) 称 6 月份伦敦亨利·斯图尔特水坝 (Henry Stewart DAM) 的情况是“充满湖泊、水坑和 死胡同的 资产”。我为这种 意想不到的 表情鼓掌。
An understanding of the country’s culture and customs is, of course, essential. But one also needs to keep in mind that a given word or expression can convey more than one meaning, and that even the most artful turn of phrase can rub the listener quite the wrong way, depending on one’s tone of voice.
这是题外话，但是为了学习语言，了解文化和习俗很重要，而且单词有 很多 不同的含义，即使是最美丽的 单词 根据语气也可能完全不同.我认为我们不应该忘记我们可能会受到 不同的 对待。
Turn of phrase .
这也是手工的
Her handwriting. Turn of phrase .
这些天你 不用 它，是吗？
well, that’s an odd turn of phrase .
这是一个奇怪的 短语 。
I think you can see it in my translation of The People of Paper, a novel by Mexican author Salvador Plascencia.When I came across an odd turn of phrase in his English, I tried to be as faithful to the source as possible-to make something seem a little “off” in the Japanese, too.
例如，当我翻译一篇与原文有点奇怪的英文文本时，比如墨西哥作家萨尔瓦多·普拉森西亚（Salvador Plasencia ）的 《纸人》（Paper People），我会尝试将其诚实地翻译成原文，以便日语中的奇怪之处显现出来。以及。
Turn of phrase . Who writes like this these days?
“当夜幕降临，笑容 又回来了。”
Zenshin (Yasunobu MIYOSHI) often appears in the episodes as a whole, for example, in the entry dated June 9, 1191, at the marriage between Yoshiyasu ICHIJO and Yoshitsune KUJO, Sadaisho (Minister of the Left), the wedding clothes were late to arrive, and Masako HOJO, Midaidokoro (Shogun’s wife) or Yoritomo, who arranged them, was in a ‘bad temper,’ but Zenshin’s ‘excellent turn of phrase ‘ made Masako or Yoritomo ‘amused’ and saved the people from the trouble.
另外，在1191年6月9日（建久二年）的文章中，据说负责一条耀康的女儿的婚姻的北条正子或御大所的赖朝，她的女儿结婚较晚。手将九条义经心情不好，经常出现在剧集中，比如当正子或赖朝生气时，义信（三好康信饰）说了一首优美的诗，并去皇宫躲避责备。
Learn French reading, pronunciation, and simple turns of phrase while enjoying the picture book stories.
在课堂上，学生将学习如何阅读法语、发音和简单的 短语 ，同时欣赏图画书中的故事。
These simple turns of phrase guide a company’s values and provide it with purpose.
这些 简单的 短语 变化 可以指导您公司的价值观并提供目标。
And after each particular story ends, Sherlock rises again, a little changed, perhaps, with a new face and fresh mannerisms or turns of phrase , but still essentially Sherlock, our Sherlock.
每当一集结束，夏洛克都会重新站起来，做出一些小小的改变，比如改变自己的外表，打破常规，或者 改变台词 ，但他仍然是我们的夏洛克。
Ditto for English, it may be that certain turns of phrase is not beautiful, see no sense, but I’ll try to do it all as clean as possible. If you want help for correction, I would open a new ticket for each chapter, so you can put your corrections.
英语也是如此，可能是这个 短语的 某些转折 不干净，我看不出任何意义，我会尽量做得干净。你愿意帮忙改正吗？如果是的话，我将为每一章开一张新票，以便您可以进行更正。
Pulling it all off requires keeping developments from previous series in mind, staying on top of both out-of-date and modern slang, an ability to roll with odd concepts and turns of phrase , and above all else the ability to work well in a team – because when it comes to entertainment localization, translators are just one (very important!) part of a much larger process.
最重要的是，我们必须作为一个团队很好地工作。这是因为，在娱乐本地化方面， 翻译人员 只是更大流程 中的 一个（但非常重要）一部分。
Those who take time to help you out are the most valuable to an them know that you appreciate their candid nature with this single sentence.These above two phrases are an alternative to “thank you.” Whenever you use such positive and cheerful turns of phrases , you can be absolutely sure that your customer will be smiling when the call or chat gets over.This phrase has only two words but they have an impact that flowery words of appreciation do not have.
或者，您可以绝对确定，当您结束通话或聊天时， 您的 客户会微笑。 这句话 只有两个词，但他们会感激不已。它具有花词中无法找到的影响。
I’ve always prized myself on my ability to turn a phrase .
我一向善于运用 言语 。
However, please move away from words and images that are similar to phrasal to six phrases and turn into a new world.
然而，请远离从Hokku到 Rokuku 的类似文字和图像， 转向 一个新世界。
He published a pamphlet in 1967 called Start Your Own Religion to encourage just that and was invited to attend the January 14, 1967 Human Be-In a gathering of 30,000 hippies in San Francisco’s Golden Gate Park In speaking to the group, he coined the famous phrase ” Turn on, tune in, drop out”.
1967 年，他出版了一本名为“开始你自己的宗教”的小册子，1 月 14 日，他受邀参加旧金山 30,000 名嬉皮士的 Human Be-In 聚会，在那里他表演了他著名的引人入胜的歌曲《Drop》。出去 – 喊着 “打开 、收听、退出” 这句话 。
I have turned-off men that genuinely seemed to be interested in me. Avoid saying the words and phrases that turn men off For most, we want to find our soul mate.Agree on what you both want from it before you meet up.It has an advisory board of prominent social scientists and a new laboratory with researchers lured from academia like Dr. Gonzaga, who previously worked at a marriage-research has started a longitudinal study comparing eHarmony couples with a control group, and Dr. Buckwalter says it is committed to publishing peer-reviewed research, but not the details of its algorithm.
我一直有下班的男人，他们似乎对我很感兴趣。避免说让大多数男人感到厌烦的词语和 短语 ，我们想找到我们的灵魂伴侣。你在见面之前，你们都同意你想做什么这个新实验室的顾问委员会由来自学术界的著名社会科学家和研究人员组成，例如 Gonzaga 博士，这开始了一项纵向研究，将 eHarmony 夫妇与对照组进行比较。

听听“turn-of-phrase”的母语发音（发音）！

读法是【ˌtɜːn əv ˈfreɪz】。 听下面的视频并大声发音【ˌtɜːn əv ˈfreɪz】。

【必听】美国人解释“turn-of-phrase”的含义

「“turn of phrase”」的含义 (noun)

词类（英语单词分类）：名词

【怎么说】用作意义。

中文翻译：[短语]

例句
“Significant other” meaning “partner” – now that’s an interesting turn of phrase.
“重要其他人”是指“合作伙伴”。这是一个有趣的短语。

用来表示[能够很好地表达自己的能力]。

例句
She has a nice turn of phrase, which should serve her well in journalism.
她的措辞很棒，应该适用于新闻业。
【英语单词】彻底解释“turn-of-phrase”！ 含义、用法、例句、如何记忆

参考：「turn of phrase」の例文一覧

例句
A cleverly constructed sentence, finely wrought witticism or deft turn of phrase needs nothing to clarify or punctuate.
结构良好的句子、精心设计的 智慧 和巧妙的 措辞 不需要 任何 澄清或标点符号。
例句
Her ability to capture depths of meaning with a simple turn of phrase means that there is not a dull page in this book.
她能够用 简单的 措辞 捕捉深刻的含义，这意味着这本书中永远不会有 无聊的 一页。
例句
She has paraphrased the records so that her narrative has a single voice, informal and easy to read and often with a dry turn of phrase .
她 对录音进行了释义，使她的故事用单一的声音、非正式、易于阅读，而且常常 措辞 干巴巴的 。
【英语单词】彻底解释“turn-of-phrase”！ 含义、用法、例句、如何记忆
例句
We eagerly follow the flow of words in the expectation that we are about to come upon something surprising, a new turn of phrase or type of speech.
我们 急切地 跟随文字的流动，希望遇到一些令人惊讶的 东西 ，一个新的 短语 或说话方式。
例句
These two points contrast in singular fashion with the theatrical turn of phrase in the musical writing, in the semantic content and in the treatment of the voice.
这两点与音乐写作、语义内容和声音处理方面的 戏剧 措辞 变化 形成了独特的对比。
例句
I accept that it has been extremely difficult to find a suitable turn of phrase .
我承认 找到 正确的 措辞 非常 困难。
【英语单词】彻底解释“turn-of-phrase”！ 含义、用法、例句、如何记忆
例句
That may be a rather infelicitous turn of phrase .
这 可能 是一个相当不祥 的 短语 。
例句
From time to time, we are amused by his turn of phrase .
有时 我们 会 被 他的 措辞 逗乐。
例句
What a funny turn of phrase to say that unemployment is lower.
用一种 有趣的方式 来 表达 失业率很低。
【英语单词】彻底解释“turn-of-phrase”！ 含义、用法、例句、如何记忆
例句
However, that is just a pedantic turn of phrase .
然而，这 只是 迂腐的 说法 。

“turn of phrase”的同义词列表。 让我们按顺序来记住吧！。

  • definition
  • explanation
  • interpretation
  • language
  • phrase
  • remark
  • speech
  • statement
  • style
  • term
  • voice
  • word
  • announcement
  • argument
  • articulation
  • assertion
  • asseveration
  • commentary
  • communication
  • declaration
  • delivery
  • diction
  • elucidation
  • emphasis
  • enunciation
  • execution
  • exposition
  • formulation
  • idiom
  • intonation
  • issue
  • locution
  • mention
  • narration
  • phraseology
  • phrasing
  • pronouncement
  • rendition
  • speaking
  • utterance
  • vent
  • voicing
  • writ
  • choice of words
  • set phrase

通过记住反义词和反义词列表来掌握“turn of phrase”这个词！。

  • question
  • silence
  • concealment
  • denial
  • quiet
  • suppression

turn of phrase是一个英语单词，有几个不同的含义。 让我们用例句来解释每个的含义和用法！

It became a fashionable turn of phrase .
这也成为了 一个流行词 。
Ishida is known for his sharp turn of phrase , but on this day he approved of most of the moves the players made.
他以严厉的 评论员 而闻名，但这一天有很多场景他同意四位选手的动作。
Filippo Catalano of Nestlé called this “assets in many content lakes, puddles, and cul-de-sacs” at Henry Stewart DAM in London back in June – props to him for a great turn of phrase .
雀巢公司的菲利波·卡塔拉诺 (Filippo Catalano) 称 6 月份伦敦亨利·斯图尔特水坝 (Henry Stewart DAM) 的情况是“充满湖泊、水坑和 死胡同的 资产”。我为这种 意想不到的 表情鼓掌。
An understanding of the country’s culture and customs is, of course, essential. But one also needs to keep in mind that a given word or expression can convey more than one meaning, and that even the most artful turn of phrase can rub the listener quite the wrong way, depending on one’s tone of voice.
这是题外话，但是为了学习语言，了解文化和习俗很重要，而且单词有 很多 不同的含义，即使是最美丽的 单词 根据语气也可能完全不同.我认为我们不应该忘记我们可能会受到 不同的 对待。
Turn of phrase .
这也是手工的
Her handwriting. Turn of phrase .
这些天你 不用 它，是吗？
well, that’s an odd turn of phrase .
这是一个奇怪的 短语 。
I think you can see it in my translation of The People of Paper, a novel by Mexican author Salvador Plascencia.When I came across an odd turn of phrase in his English, I tried to be as faithful to the source as possible-to make something seem a little “off” in the Japanese, too.
例如，当我翻译一篇与原文有点奇怪的英文文本时，比如墨西哥作家萨尔瓦多·普拉森西亚（Salvador Plasencia ）的 《纸人》（Paper People），我会尝试将其诚实地翻译成原文，以便日语中的奇怪之处显现出来。以及。
Turn of phrase . Who writes like this these days?
“当夜幕降临，笑容 又回来了。”
Zenshin (Yasunobu MIYOSHI) often appears in the episodes as a whole, for example, in the entry dated June 9, 1191, at the marriage between Yoshiyasu ICHIJO and Yoshitsune KUJO, Sadaisho (Minister of the Left), the wedding clothes were late to arrive, and Masako HOJO, Midaidokoro (Shogun’s wife) or Yoritomo, who arranged them, was in a ‘bad temper,’ but Zenshin’s ‘excellent turn of phrase ‘ made Masako or Yoritomo ‘amused’ and saved the people from the trouble.
另外，在1191年6月9日（建久二年）的文章中，据说负责一条耀康的女儿的婚姻的北条正子或御大所的赖朝，她的女儿结婚较晚。手将九条义经心情不好，经常出现在剧集中，比如当正子或赖朝生气时，义信（三好康信饰）说了一首优美的诗，并去皇宫躲避责备。
Learn French reading, pronunciation, and simple turns of phrase while enjoying the picture book stories.
在课堂上，学生将学习如何阅读法语、发音和简单的 短语 ，同时欣赏图画书中的故事。
These simple turns of phrase guide a company’s values and provide it with purpose.
这些 简单的 短语 变化 可以指导您公司的价值观并提供目标。
And after each particular story ends, Sherlock rises again, a little changed, perhaps, with a new face and fresh mannerisms or turns of phrase , but still essentially Sherlock, our Sherlock.
每当一集结束，夏洛克都会重新站起来，做出一些小小的改变，比如改变自己的外表，打破常规，或者 改变台词 ，但他仍然是我们的夏洛克。
Ditto for English, it may be that certain turns of phrase is not beautiful, see no sense, but I’ll try to do it all as clean as possible. If you want help for correction, I would open a new ticket for each chapter, so you can put your corrections.
英语也是如此，可能是这个 短语的 某些转折 不干净，我看不出任何意义，我会尽量做得干净。你愿意帮忙改正吗？如果是的话，我将为每一章开一张新票，以便您可以进行更正。
Pulling it all off requires keeping developments from previous series in mind, staying on top of both out-of-date and modern slang, an ability to roll with odd concepts and turns of phrase , and above all else the ability to work well in a team – because when it comes to entertainment localization, translators are just one (very important!) part of a much larger process.
最重要的是，我们必须作为一个团队很好地工作。这是因为，在娱乐本地化方面， 翻译人员 只是更大流程 中的 一个（但非常重要）一部分。
Those who take time to help you out are the most valuable to an them know that you appreciate their candid nature with this single sentence.These above two phrases are an alternative to “thank you.” Whenever you use such positive and cheerful turns of phrases , you can be absolutely sure that your customer will be smiling when the call or chat gets over.This phrase has only two words but they have an impact that flowery words of appreciation do not have.
或者，您可以绝对确定，当您结束通话或聊天时， 您的 客户会微笑。 这句话 只有两个词，但他们会感激不已。它具有花词中无法找到的影响。
I’ve always prized myself on my ability to turn a phrase .
我一向善于运用 言语 。
However, please move away from words and images that are similar to phrasal to six phrases and turn into a new world.
然而，请远离从Hokku到 Rokuku 的类似文字和图像， 转向 一个新世界。
He published a pamphlet in 1967 called Start Your Own Religion to encourage just that and was invited to attend the January 14, 1967 Human Be-In a gathering of 30,000 hippies in San Francisco’s Golden Gate Park In speaking to the group, he coined the famous phrase ” Turn on, tune in, drop out”.
1967 年，他出版了一本名为“开始你自己的宗教”的小册子，1 月 14 日，他受邀参加旧金山 30,000 名嬉皮士的 Human Be-In 聚会，在那里他表演了他著名的引人入胜的歌曲《Drop》。出去 – 喊着 “打开 、收听、退出” 这句话 。
I have turned-off men that genuinely seemed to be interested in me. Avoid saying the words and phrases that turn men off For most, we want to find our soul mate.Agree on what you both want from it before you meet up.It has an advisory board of prominent social scientists and a new laboratory with researchers lured from academia like Dr. Gonzaga, who previously worked at a marriage-research has started a longitudinal study comparing eHarmony couples with a control group, and Dr. Buckwalter says it is committed to publishing peer-reviewed research, but not the details of its algorithm.
我一直有下班的男人，他们似乎对我很感兴趣。避免说让大多数男人感到厌烦的词语和 短语 ，我们想找到我们的灵魂伴侣。你在见面之前，你们都同意你想做什么这个新实验室的顾问委员会由来自学术界的著名社会科学家和研究人员组成，例如 Gonzaga 博士，这开始了一项纵向研究，将 eHarmony 夫妇与对照组进行比较。

听听“turn-of-phrase”的母语发音（发音）！

读法是【ˌtɜːn əv ˈfreɪz】。 听下面的视频并大声发音【ˌtɜːn əv ˈfreɪz】。

【必听】美国人解释“turn-of-phrase”的含义

アドミン