有趣的英语语法

【英语单词】彻底解释“sic”！ 含义、用法、例句、如何记忆

【英语单词】彻底解释“sic”！ 含义、用法、例句、如何记忆

「“sic”」的含义 (adverb)

词性（英语单词分类）：副词

[在复制的单词后面写在括号中的单词，以表明拼写或用法不正确]用作含义。

中文翻译：[原文如此]

例句
The notice outside the office said “Closed on Wedensday” (sic).
办公室外面有一块牌子，上面写着“周三休息”。
【英语单词】彻底解释“sic”！ 含义、用法、例句、如何记忆

参考：「sic」示例短语列表

例句
Is it really true that sickle-cell anaemia (p. 7) is lethal earlier than thallassaemia ( sic )?
镰状细胞性贫血（第 7 页）比地中海贫血（ 原文如此 ）更快致命，这是真的吗？
例句
Traditional criminology, it is argued, has resisted engagement with ‘ the elderly ‘ ( sic ) because it has focused instead on ‘ street ‘ and ‘ stranger ‘ crime.
有人认为，传统犯罪学一直抵制与“老年人”接触，因为它 关注 “街头”和“陌生人”犯罪。
例句
Locally known as the ‘ educators’ ( sic ) or ‘ intellectuals’, they constitute a new group in regional politics.
他们在当地被称为“教育家”（ 原文如此 ）或“知识分子”，他们构成了地方政治中的一个新群体。
【英语单词】彻底解释“sic”！ 含义、用法、例句、如何记忆
例句
Scholastic rationality with its sic et non could foster an understanding of plurality and a sense of unity in diversity.
学术理性 “sic et non”可以培养对多元性的理解和多样性中的统一感。

“sic”的同义词列表。 让我们按顺序来记住吧！。

  • accurately
  • direct
  • directly
  • literally
  • literatim
  • precisely
  • to the letter
  • word-for-word

通过记住反义词和反义词列表来掌握“sic”这个词！。

  • different

“sic”是一个英语单词，有几个不同的含义。 让我们用例句来解释每个的含义和用法！

英语 含义（中文翻译） 详细解释！
sic 原来如此，原来如此妈妈，妈妈 （这样写）
A teacher must pay attention to each child and his (sic) individual needs.
教师必须关注每个孩子及其（原文如此）的个人需求。
sic [sb] ,
sick [sb] 		卡卡雷 （对狗的命令）
Sick him, boy!
我厌倦了他，孩子！

2023版本～如果想增强词汇能力！我们也来学习一下与”sic”相关的其他含义吧

英语 含义（中文翻译） 详细解释！
sic [sth] on [sb] ,
sick [sth] on [sb] 		挑衅~进入~ （催促狗攻击 ）
sic [sth/sb] on [sb] ,
sick [sth/sb] on [sb] 		使～追～ 比喻 （强烈追求）

sic是一个英语单词，有几个不同的含义。 让我们用例句来解释每个的含义和用法！

All DS, whose slogan as a trademark is Spirit of Avant-garde ( sic ) in a mixture of English and French translatable as avant-garde spirit; there will be very different aspects compared to other models of PSA.
所有DS在翻译中都是“前卫精神”（ 原文如此 ），是英文和法文的混合体，就像它的商标口号一样，前卫精神；与PSA其他车型相比会有很大不同的方面。
We ought to sic him on Tom Walker.
我必须 面对 汤姆·沃克。
This may be termed a new experiment directed toward the 21stt{ sic } century.
这 难道不是一个展望21世纪的新实验吗？
Background This report followed a request to the World Health Organisation from the International Dental Federation for an authoritative up-to-date report on the metabolism of fluorine ( sic ).
背景 本报告是国际牙科联合会向世界卫生组织提出的要求，要求其提供有关氟化物代谢（ 原文如此 ）的权威且最新的报告。
I’ve produced a record for Claire Torry and I’d like to produce artistes ( sic ) doing my songs.
我制作了克莱尔·托里 (Clare Tory) 的唱片，我很乐意制作其他艺术家 演唱 我的歌曲。
No matter how effective the crisis-management at the national and local government levels, administrative bodies alone cannot handle adequately the damage and confusion infflicted{ sic } by a large-scale earthquake in urban areas.
（5）无论国家和地方政府的危机管理能力如何加强，仅凭行政机构的力量是无法充分 应对 大城市地区大规模地震带来的灾害和混乱的。
As a conseqence{ sic }, the concerned countries are conducting studies for application of a satellite broadcasting system.
为此，有关国家正在针对卫星广播的实用化进行 各种 研究。
For example, a variable could be set only when a specific browser (User-Agent) is making a request, or only when a specific Referer [ sic ] header is found.
例如，仅当发现针对特定浏览器（User-Agent）或特定 Referer 标头的请求时才可以设置变量。
It is entitled, “Crucifixion & Cut of the Head ( sic )” and shows execution scenes from the early Meiji Period.
受难 与斩首：这是明治初期的受难与斩首场景。
remarks, “Zenodotus, Callimachus [ sic ], Eratosthenes, Aristophanes of Byzantium, and Aristarchus were the first five librarians; what institution has ever had such a row of giants at its head?” 31.
388）评论，Zenodotus、Callimachus [ 原文如此 ]、Eratosthenes、拜占庭的阿里斯托芬、Aristarchus 以及最初的五个图书馆；这个为首的巨人曾经去了哪个机构？ 31. 参见这方面。
Or at least “the first European regulated tokenised [ sic ] security exchange”.
或者至少是欧洲第一个受监管的 代币化 证券交易所。
From your position of course the truth ( sic ) is undeniable, but may I please in great humility offer you some perspective.
当然，你所说的事实是不能否认的，但我也可以解释一下我的 内部 观点吗？
In this sense the positions of the the{ sic } two economies are being reversed, and this itself will entail difficult psychological problems.
从这个意义上说， 日本 和美国的经济地位正在逆转，这本身就造成了棘手的心理问题。
I think on the new album Day at the Races they wrote four each and Brian [ sic ] and I each wrote one, so there’s never particularly a concept for the whole album.
在新专辑《Brilliant Race》中，这两个人各写了四首歌，布莱恩（别 误会我， 约翰）和我各写了一首歌，所以我认为整个专辑并没有真正的概念。
One major responsibility of the Pacific countries in this context is to perseverantly{ sic } promote cooperative relations of mutual benefit among resource suppliers and consumers of the region.
太平洋国家的主要责任之一是 持续 推动本地区资源供应国和消费国之间的互利合作关系。
From the 8 until the 17 Jun 1936, 20 laborers worked on the excavation of the site where they had found the remaining pieces of the lion and the base of the, unearthed other pieces and the very basis of the monument ( sic ) and everything was ready for the interlock, taken to realize the outstanding sculptor k.
芝加哥大学考古学教授奥斯卡·布罗内尔 (Oscar Broneer) 最终分享了他的研究和发现的出版权。1936 年 6 月 8 日至 17 日，20 名工人同意他们将与其余的狮子在一起。在我们发现基地的遗址的挖掘过程中，挖掘了其他作品和纪念碑（ SIC ）的基础，一切准备就绪，以实现杰出的雕塑家 K 所接受的。
The proceedings in issue has [ sic ] been authorized by the sovereign states of the United Kingdom and the Kyrgyzstan Republic for the purposes of adjudicating disputes under the Bilateral Investment Treaty.
英国和吉尔吉斯共和国主权国家授权就该事项[ 原文如此 ]提起诉讼，以裁决双边投资条约下的争端。
To what extent are you alarmed at Western attacks on Syria? ( sic ) PRIME MINISTER ABE: Japan has not conducted any exports of arms to the Gulf states.
（ 安倍 首相）迄今为止，日本尚未向海湾国家出口武器。
Needless to say, it is imperative to develop or transfer technologies befiting{ sic } the conditions in the recipient nations when extending cooperation in human resource and technology development.
不言而喻，在人力资源开发和技术合作 方面 ，有必要开发和转让适合发展中国家国情的技术。
As noted earlier, various attemps{ sic } are already being made to enhance intraregional cooperation and create a regional community in the Pacific region.
正如我刚才指出的，太平洋地区已经开展了各种旨在促进各国合作关系、进一步 发展 该地区作为单一区域共同体的尝试。

听听“ sic ”地道发音（发音）！

读法是【sɪk】。 听下面的视频并大声发音【sɪk】。

【必听】美国人解释“sic”的含义

「“sic”」的含义 (adverb)

词性（英语单词分类）：副词

[在复制的单词后面写在括号中的单词，以表明拼写或用法不正确]用作含义。

中文翻译：[原文如此]

例句
The notice outside the office said “Closed on Wedensday” (sic).
办公室外面有一块牌子，上面写着“周三休息”。
【英语单词】彻底解释“sic”！ 含义、用法、例句、如何记忆

参考：「sic」示例短语列表

例句
Is it really true that sickle-cell anaemia (p. 7) is lethal earlier than thallassaemia ( sic )?
镰状细胞性贫血（第 7 页）比地中海贫血（ 原文如此 ）更快致命，这是真的吗？
例句
Traditional criminology, it is argued, has resisted engagement with ‘ the elderly ‘ ( sic ) because it has focused instead on ‘ street ‘ and ‘ stranger ‘ crime.
有人认为，传统犯罪学一直抵制与“老年人”接触，因为它 关注 “街头”和“陌生人”犯罪。
例句
Locally known as the ‘ educators’ ( sic ) or ‘ intellectuals’, they constitute a new group in regional politics.
他们在当地被称为“教育家”（ 原文如此 ）或“知识分子”，他们构成了地方政治中的一个新群体。
【英语单词】彻底解释“sic”！ 含义、用法、例句、如何记忆
例句
Scholastic rationality with its sic et non could foster an understanding of plurality and a sense of unity in diversity.
学术理性 “sic et non”可以培养对多元性的理解和多样性中的统一感。

“sic”的同义词列表。 让我们按顺序来记住吧！。

  • accurately
  • direct
  • directly
  • literally
  • literatim
  • precisely
  • to the letter
  • word-for-word

通过记住反义词和反义词列表来掌握“sic”这个词！。

  • different

“sic”是一个英语单词，有几个不同的含义。 让我们用例句来解释每个的含义和用法！

英语 含义（中文翻译） 详细解释！
sic 原来如此，原来如此妈妈，妈妈 （这样写）
A teacher must pay attention to each child and his (sic) individual needs.
教师必须关注每个孩子及其（原文如此）的个人需求。
sic [sb] ,
sick [sb] 		卡卡雷 （对狗的命令）
Sick him, boy!
我厌倦了他，孩子！

2023版本～如果想增强词汇能力！我们也来学习一下与”sic”相关的其他含义吧

英语 含义（中文翻译） 详细解释！
sic [sth] on [sb] ,
sick [sth] on [sb] 		挑衅~进入~ （催促狗攻击 ）
sic [sth/sb] on [sb] ,
sick [sth/sb] on [sb] 		使～追～ 比喻 （强烈追求）

sic是一个英语单词，有几个不同的含义。 让我们用例句来解释每个的含义和用法！

All DS, whose slogan as a trademark is Spirit of Avant-garde ( sic ) in a mixture of English and French translatable as avant-garde spirit; there will be very different aspects compared to other models of PSA.
所有DS在翻译中都是“前卫精神”（ 原文如此 ），是英文和法文的混合体，就像它的商标口号一样，前卫精神；与PSA其他车型相比会有很大不同的方面。
We ought to sic him on Tom Walker.
我必须 面对 汤姆·沃克。
This may be termed a new experiment directed toward the 21stt{ sic } century.
这 难道不是一个展望21世纪的新实验吗？
Background This report followed a request to the World Health Organisation from the International Dental Federation for an authoritative up-to-date report on the metabolism of fluorine ( sic ).
背景 本报告是国际牙科联合会向世界卫生组织提出的要求，要求其提供有关氟化物代谢（ 原文如此 ）的权威且最新的报告。
I’ve produced a record for Claire Torry and I’d like to produce artistes ( sic ) doing my songs.
我制作了克莱尔·托里 (Clare Tory) 的唱片，我很乐意制作其他艺术家 演唱 我的歌曲。
No matter how effective the crisis-management at the national and local government levels, administrative bodies alone cannot handle adequately the damage and confusion infflicted{ sic } by a large-scale earthquake in urban areas.
（5）无论国家和地方政府的危机管理能力如何加强，仅凭行政机构的力量是无法充分 应对 大城市地区大规模地震带来的灾害和混乱的。
As a conseqence{ sic }, the concerned countries are conducting studies for application of a satellite broadcasting system.
为此，有关国家正在针对卫星广播的实用化进行 各种 研究。
For example, a variable could be set only when a specific browser (User-Agent) is making a request, or only when a specific Referer [ sic ] header is found.
例如，仅当发现针对特定浏览器（User-Agent）或特定 Referer 标头的请求时才可以设置变量。
It is entitled, “Crucifixion & Cut of the Head ( sic )” and shows execution scenes from the early Meiji Period.
受难 与斩首：这是明治初期的受难与斩首场景。
remarks, “Zenodotus, Callimachus [ sic ], Eratosthenes, Aristophanes of Byzantium, and Aristarchus were the first five librarians; what institution has ever had such a row of giants at its head?” 31.
388）评论，Zenodotus、Callimachus [ 原文如此 ]、Eratosthenes、拜占庭的阿里斯托芬、Aristarchus 以及最初的五个图书馆；这个为首的巨人曾经去了哪个机构？ 31. 参见这方面。
Or at least “the first European regulated tokenised [ sic ] security exchange”.
或者至少是欧洲第一个受监管的 代币化 证券交易所。
From your position of course the truth ( sic ) is undeniable, but may I please in great humility offer you some perspective.
当然，你所说的事实是不能否认的，但我也可以解释一下我的 内部 观点吗？
In this sense the positions of the the{ sic } two economies are being reversed, and this itself will entail difficult psychological problems.
从这个意义上说， 日本 和美国的经济地位正在逆转，这本身就造成了棘手的心理问题。
I think on the new album Day at the Races they wrote four each and Brian [ sic ] and I each wrote one, so there’s never particularly a concept for the whole album.
在新专辑《Brilliant Race》中，这两个人各写了四首歌，布莱恩（别 误会我， 约翰）和我各写了一首歌，所以我认为整个专辑并没有真正的概念。
One major responsibility of the Pacific countries in this context is to perseverantly{ sic } promote cooperative relations of mutual benefit among resource suppliers and consumers of the region.
太平洋国家的主要责任之一是 持续 推动本地区资源供应国和消费国之间的互利合作关系。
From the 8 until the 17 Jun 1936, 20 laborers worked on the excavation of the site where they had found the remaining pieces of the lion and the base of the, unearthed other pieces and the very basis of the monument ( sic ) and everything was ready for the interlock, taken to realize the outstanding sculptor k.
芝加哥大学考古学教授奥斯卡·布罗内尔 (Oscar Broneer) 最终分享了他的研究和发现的出版权。1936 年 6 月 8 日至 17 日，20 名工人同意他们将与其余的狮子在一起。在我们发现基地的遗址的挖掘过程中，挖掘了其他作品和纪念碑（ SIC ）的基础，一切准备就绪，以实现杰出的雕塑家 K 所接受的。
The proceedings in issue has [ sic ] been authorized by the sovereign states of the United Kingdom and the Kyrgyzstan Republic for the purposes of adjudicating disputes under the Bilateral Investment Treaty.
英国和吉尔吉斯共和国主权国家授权就该事项[ 原文如此 ]提起诉讼，以裁决双边投资条约下的争端。
To what extent are you alarmed at Western attacks on Syria? ( sic ) PRIME MINISTER ABE: Japan has not conducted any exports of arms to the Gulf states.
（ 安倍 首相）迄今为止，日本尚未向海湾国家出口武器。
Needless to say, it is imperative to develop or transfer technologies befiting{ sic } the conditions in the recipient nations when extending cooperation in human resource and technology development.
不言而喻，在人力资源开发和技术合作 方面 ，有必要开发和转让适合发展中国家国情的技术。
As noted earlier, various attemps{ sic } are already being made to enhance intraregional cooperation and create a regional community in the Pacific region.
正如我刚才指出的，太平洋地区已经开展了各种旨在促进各国合作关系、进一步 发展 该地区作为单一区域共同体的尝试。

听听“ sic ”地道发音（发音）！

读法是【sɪk】。 听下面的视频并大声发音【sɪk】。

【必听】美国人解释“sic”的含义

アドミン