【英语单词】彻底解释“rapport”！含义、用法、例句、如何记忆

「“rapport”」的含义 (noun)

词类（英语单词分类）：名词

它用来表示[能够很好地理解某人并与他们进行良好沟通的能力]。

中文翻译：【亲密关系】

例句

We’d worked together for years and developed a close/good rapport.

我们已经合作多年，关系密切/良好。

例句

She has an excellent rapport with her staff.

他与员工的兼容性也很好。

参考：「rapport」示例短语列表

例句

Some young people reported having a poor rapport with their treating oncologist.

一些年轻人报告说，他们与治疗肿瘤的医生关系不佳。

例句

Challenges to the quality and rapport in the practitioner-patient relationship, perhaps as a result of research activity, will therefore have a longer-term impact.

因此，医患关系的质量和信任问题，也许是研究活动的结果，将产生长期后果。

例句

Patients responded positively to advice when in an appropriate context and by a health professional with whom they had developed a relationship and rapport .

在适当的情况下，患者对与他们建立了关系和 融洽关系的 卫生专业人员的建议做出了积极的反应。

例句

Although rapport management is very much explored in terms of language contact in crosscultural and intercultural situations, only two chapters specifically involve a business setting.

尽管从跨文化和跨文化情境中语言接触的角度对融洽管理进行了大量探讨，但只有两章具体涉及商业环境。

例句

Throughout the project we placed priority on building a close rapport with one another and openly speaking about personal issues as well as professional matters.

在整个项目中，我们优先考虑的是建立彼此之间的 密切关系 ，不仅公开讨论工作问题，还讨论个人问题。

例句

This results in even more confusion as well as loss of expertise and rapport when organisations lose the government contract to provide services.

当组织失去提供服务的政府合同时，这会造成进一步的破坏以及专业知识和信任的丧失。

例句

More cognitively, do we not feel rapport when discovering that another person shares our likes and dislikes?

从认知角度来说，当我们发现另一个人与我们有共同的好恶时，我们难道不会感到亲近吗？

例句

This article focuses on describing this positive and friendly aspect of interactions realised through the participants’ use of specific rapport -building strategies.

本文重点阐述了通过参与者使用特定的 融洽关系 建立策略而实现的互动的积极和友好的方面。

例句

Attunement prepares individuals for exploration, risk-taking, concentration and rapport and requires the development of trust between individuals.

协调包括让个体为探索、冒险、专注、亲密以及在个体之间建立信任做好准备。

例句

In addition, forming a good relationship and rapport with the patient and family is viewed as a critical pre-requisite to quality care.

此外，与患者和家属建立良好的关系和 融洽的关系 被认为是优质护理的重要先决条件。

“rapport”的同义词列表。让我们按顺序来记住吧！。

通过记住反义词和反义词列表来掌握“rapport”这个词！。

“rapport”是一个英语单词，有几个不同的含义。让我们用例句来解释每个的含义和用法！

英语	含义（中文翻译）	详细解释！
rapport	亲密关系	法语（关系良好）
Steve and Harry get on well; they have a rapport.
史蒂夫和哈利相处得很好。他们关系密切。

rapport是一个英语单词，有几个不同的含义。让我们用例句来解释每个的含义和用法！

Use every communication channel available to you to build and sustain rapport with stakeholders.

使用所有可用的沟通渠道与利益相关者建立并维持信任。

You said this would establish a rapport .

听说会建立 相互信任的关系 。

You can then send those out over a period of time building trust and rapport .

然后您可以在一段时间内发送它们以建立信任和 融洽关系 。

Writing can build rapport between instructors and students, contributing to a positive learning experience.

写作可以在教师和学生之间建立 融洽的关系 ，创造积极的学习体验。

Inmates and staff started interacting more often and openly and developing a rapport .

增加囚犯和工作人员之间的开放互动和 融洽关系

Through ongoing communication and interaction with local residents we built up a rapport with people living in this Prefecture.

通过与福岛县居民的反复交流，我们建立了 融洽的关系 。

I am a highly motivated, goal oriented Results-driven with proved ability to establish rapport with clients.

我积极主动、以目标为导向、以结果为导向，并且具有与客户建立 信任关系的 能力。

I also enjoy building a strong rapport with students, so let me know a bit more about you.

我想与我的学生建立牢固的 信任关系 ，所以请告诉我你自己。

I think it may have been a special rapport that he and I had.

我认为这是一种特殊的 信任关系 。

Methods to build rapport and co-create results with your partners and clients Reducing leakage of the precious sales commodity – time Better-quality sales and relationships with clients Faster sales cycle

Lumina Sales 为您提供的服务：与合作伙伴和客户建立 密切关系 ，进行协作并创造成果减少时间流失，这是一种有价值的销售商品改善与销售和客户的关系加快销售周期

Whatever the line-up, The Opposition formed a merry crew as they drove through the hedge-flanked lanes of Leicestershire to another performance; arguments were rare and they had an unusual rapport .

无论阵容如何，反对派在莱斯特崎岖不平的道路上寻找下一个场地时都保持友好。虽然讨论很少，但 信任关系 却非比寻常。

The rapport of the group was excellent, and ideas were freely exchanged.

小组内的关系非常好，可以自由地交换想法。

Building up the rapport also takes time.

建立信任关系也需要时间。

I look forward to meeting and developing a rapport with everyone.

我期待着与大家见面。

A big plus is the rapport with the local people through dancing.

另一个很大的吸引力是通过舞蹈与当地人互动。

Developing a rapport with your followers and potential investors is key to success.

与追随者和潜在投资者建立关系是成功的关键。

It really doesn’t matter what the personalities are as long as there is some kind of mental rapport .

只要我们在精神上 互相支持 ，这个人的性格是什么并不重要。

As a rapport forms with the interviewer, you can obtain a deeper understanding.

与 面试官 建立融洽的关系并获得更深入的了解。

The faculty is very cooperative and we share an excellent rapport .

老师们非常支持我们，我们 保持着密切的关系 。

You’ve developed – a rapport with Amy.

我和艾米有联系，所以我们可以加深我们的友谊。

听“ rapport ”的沉稳声音（发音）！

读法是【ræpˈɔːr】。听下面的视频并大声发音【ræpˈɔːr】。

【必听】美国人解释“rapport”的含义

「“rapport”」的含义 (noun)

词类（英语单词分类）：名词

它用来表示[能够很好地理解某人并与他们进行良好沟通的能力]。

中文翻译：【亲密关系】

例句

We’d worked together for years and developed a close/good rapport.

我们已经合作多年，关系密切/良好。

例句

She has an excellent rapport with her staff.

他与员工的兼容性也很好。

参考：「rapport」示例短语列表

例句

Some young people reported having a poor rapport with their treating oncologist.

一些年轻人报告说，他们与治疗肿瘤的医生关系不佳。

例句

Challenges to the quality and rapport in the practitioner-patient relationship, perhaps as a result of research activity, will therefore have a longer-term impact.

因此，医患关系的质量和信任问题，也许是研究活动的结果，将产生长期后果。

例句

Patients responded positively to advice when in an appropriate context and by a health professional with whom they had developed a relationship and rapport .

在适当的情况下，患者对与他们建立了关系和 融洽关系的 卫生专业人员的建议做出了积极的反应。

例句

Although rapport management is very much explored in terms of language contact in crosscultural and intercultural situations, only two chapters specifically involve a business setting.

尽管从跨文化和跨文化情境中语言接触的角度对融洽管理进行了大量探讨，但只有两章具体涉及商业环境。

例句

Throughout the project we placed priority on building a close rapport with one another and openly speaking about personal issues as well as professional matters.

在整个项目中，我们优先考虑的是建立彼此之间的 密切关系 ，不仅公开讨论工作问题，还讨论个人问题。

例句

This results in even more confusion as well as loss of expertise and rapport when organisations lose the government contract to provide services.

当组织失去提供服务的政府合同时，这会造成进一步的破坏以及专业知识和信任的丧失。

例句

More cognitively, do we not feel rapport when discovering that another person shares our likes and dislikes?

从认知角度来说，当我们发现另一个人与我们有共同的好恶时，我们难道不会感到亲近吗？

例句

This article focuses on describing this positive and friendly aspect of interactions realised through the participants’ use of specific rapport -building strategies.

本文重点阐述了通过参与者使用特定的 融洽关系 建立策略而实现的互动的积极和友好的方面。

例句

Attunement prepares individuals for exploration, risk-taking, concentration and rapport and requires the development of trust between individuals.

协调包括让个体为探索、冒险、专注、亲密以及在个体之间建立信任做好准备。

例句

In addition, forming a good relationship and rapport with the patient and family is viewed as a critical pre-requisite to quality care.

此外，与患者和家属建立良好的关系和 融洽的关系 被认为是优质护理的重要先决条件。

“rapport”的同义词列表。让我们按顺序来记住吧！。

通过记住反义词和反义词列表来掌握“rapport”这个词！。

“rapport”是一个英语单词，有几个不同的含义。让我们用例句来解释每个的含义和用法！

英语	含义（中文翻译）	详细解释！
rapport	亲密关系	法语（关系良好）
Steve and Harry get on well; they have a rapport.
史蒂夫和哈利相处得很好。他们关系密切。

rapport是一个英语单词，有几个不同的含义。让我们用例句来解释每个的含义和用法！

Use every communication channel available to you to build and sustain rapport with stakeholders.

使用所有可用的沟通渠道与利益相关者建立并维持信任。

You said this would establish a rapport .

听说会建立 相互信任的关系 。

You can then send those out over a period of time building trust and rapport .

然后您可以在一段时间内发送它们以建立信任和 融洽关系 。

Writing can build rapport between instructors and students, contributing to a positive learning experience.

写作可以在教师和学生之间建立 融洽的关系 ，创造积极的学习体验。

Inmates and staff started interacting more often and openly and developing a rapport .

增加囚犯和工作人员之间的开放互动和 融洽关系

Through ongoing communication and interaction with local residents we built up a rapport with people living in this Prefecture.

通过与福岛县居民的反复交流，我们建立了 融洽的关系 。

I am a highly motivated, goal oriented Results-driven with proved ability to establish rapport with clients.

我积极主动、以目标为导向、以结果为导向，并且具有与客户建立 信任关系的 能力。

I also enjoy building a strong rapport with students, so let me know a bit more about you.

我想与我的学生建立牢固的 信任关系 ，所以请告诉我你自己。

I think it may have been a special rapport that he and I had.

我认为这是一种特殊的 信任关系 。

无论阵容如何，反对派在莱斯特崎岖不平的道路上寻找下一个场地时都保持友好。虽然讨论很少，但 信任关系 却非比寻常。

The rapport of the group was excellent, and ideas were freely exchanged.

小组内的关系非常好，可以自由地交换想法。

Building up the rapport also takes time.

建立信任关系也需要时间。

I look forward to meeting and developing a rapport with everyone.

我期待着与大家见面。

A big plus is the rapport with the local people through dancing.

另一个很大的吸引力是通过舞蹈与当地人互动。

Developing a rapport with your followers and potential investors is key to success.

与追随者和潜在投资者建立关系是成功的关键。

It really doesn’t matter what the personalities are as long as there is some kind of mental rapport .

只要我们在精神上 互相支持 ，这个人的性格是什么并不重要。

As a rapport forms with the interviewer, you can obtain a deeper understanding.

与 面试官 建立融洽的关系并获得更深入的了解。

The faculty is very cooperative and we share an excellent rapport .

老师们非常支持我们，我们 保持着密切的关系 。

You’ve developed – a rapport with Amy.

我和艾米有联系，所以我们可以加深我们的友谊。

听“ rapport ”的沉稳声音（发音）！

读法是【ræpˈɔːr】。听下面的视频并大声发音【ræpˈɔːr】。

【必听】美国人解释“rapport”的含义

11月 11, 2023

アドミン

英语单词

【英语单词】彻底解释“rapport”！ 含义、用法、例句、如何记忆

「“rapport”」的含义 (noun)

它用来表示[能够很好地理解某人并与他们进行良好沟通的能力]。 中文翻译：【亲密关系】

参考：「rapport」示例短语列表

“rapport”的同义词列表。 让我们按顺序来记住吧！。

通过记住反义词和反义词列表来掌握“rapport”这个词！。

“rapport”是一个英语单词，有几个不同的含义。 让我们用例句来解释每个的含义和用法！

rapport是一个英语单词，有几个不同的含义。 让我们用例句来解释每个的含义和用法！

听“ rapport ”的沉稳声音（发音）！

【必听】美国人解释“rapport”的含义

「“rapport”」的含义 (noun)

它用来表示[能够很好地理解某人并与他们进行良好沟通的能力]。 中文翻译：【亲密关系】

参考：「rapport」示例短语列表

“rapport”的同义词列表。 让我们按顺序来记住吧！。

通过记住反义词和反义词列表来掌握“rapport”这个词！。

“rapport”是一个英语单词，有几个不同的含义。 让我们用例句来解释每个的含义和用法！

rapport是一个英语单词，有几个不同的含义。 让我们用例句来解释每个的含义和用法！

听“ rapport ”的沉稳声音（发音）！

【必听】美国人解释“rapport”的含义

【英语单词】彻底解释“rapport”！含义、用法、例句、如何记忆

它用来表示[能够很好地理解某人并与他们进行良好沟通的能力]。

中文翻译：【亲密关系】

“rapport”的同义词列表。让我们按顺序来记住吧！。

“rapport”是一个英语单词，有几个不同的含义。让我们用例句来解释每个的含义和用法！

rapport是一个英语单词，有几个不同的含义。让我们用例句来解释每个的含义和用法！

它用来表示[能够很好地理解某人并与他们进行良好沟通的能力]。

中文翻译：【亲密关系】

“rapport”的同义词列表。让我们按顺序来记住吧！。

“rapport”是一个英语单词，有几个不同的含义。让我们用例句来解释每个的含义和用法！

rapport是一个英语单词，有几个不同的含义。让我们用例句来解释每个的含义和用法！