「“laugh something off”」的含义
它的意思是[通过使不愉快的事情看起来不那么重要或严重，使其显得不那么重要或严重]。
中文翻译：[嘲笑某事]
laugh off是一个英语单词，有几个不同的含义。 让我们用例句来解释每个的含义和用法！
He has a positive nature, and although sometimes his humor is misconceived as ill-mannered, he tries to joke his way out of sticky situations and is more likely to
laugh off
the negatives and be overwhelmingly enthusiastic about the positives in his, and everyone else’s, life.
他性格积极，虽然有时他的幽默会被误认为是粗鲁，但他会尝试用开玩笑的方式摆脱尴尬的局面，
一笑置之
，对积极的一面一笑置之。这很可能是他和每个人的生活。
As a young traveller you can
laugh off
discrimination or miscommunication.
年轻旅行者可以对歧视和沟通不畅
一笑置之
。
This is your responsibility. It’s not the kind of thing you can
laugh off
.
这是你的责任
，所以不要一笑置之
。
He may
laugh off
the pressure but competition is fierce in Kyoto, for both locals and the growing hoards of tourists.
京都人对品质有很高的期望，所以作为一名酿酒师，我
在这方面的工作
感到很大的
压力
。我相信他喜欢这种压力，但我相信他也会喜欢这种压力，但我相信他能够与当地人和越来越多的游客做生意。竞争很激烈。
The way he talked, saying his life was “so rough that it makes people laugh” while laughing, must come from his intention to
laugh off
those times which were really tough.
他笑着谈论自己迄今为止的生活，那是一团糟，可能是因为他想
一笑置之
，因为那真的很痛苦。
Okinawa is also a treasure trove of culture, rich with songs and festivals-this film depicts fully the humor and rebellious spirit used to
laugh off
authority, as well as the traditional rituals held to celebrate fertility and abundancewhich are indispensable in places of resistance.
冲绳也是丰富的歌曲和节日文化的宝库。它充分描绘了嘲笑权威的幽默和反叛精神，以及庆祝食物丰裕的传统仪式，这些都是抵抗场所所必需的。
“laugh off”的同义词列表。 让我们按顺序来记住吧！。
- disobey
- forget
- neglect
- omit
- overlook
- cold-shoulder
- contemn
- despise
- discount
- disdain
- disparage
- fail
- miss
- overpass
- pooh-pooh
- scorn
- slight
- snub
- vilipend
- blink at
- brush aside
- brush away
- brush off
- have no use for
- leave out of account
- let go
- let off easy
- let pass
- live with
- look the other way
- pass over
- pay no attention to
- pay no heed to
- pay no mind
- shut eyes to
- take no notice of
- tune out
- turn a blind eye
- turn a deaf ear
- wink at