「“in the flesh”」的含义
[在现实生活中，不是在电视上，而是在电影和照片中。] 它被用作含义。
中文翻译：[活着]
“in the flesh”是一个英语单词，有几个不同的含义。 让我们用例句来解释每个的含义和用法！
| 英语 | 含义（中文翻译） | 详细解释！ |
| in the flesh | 直接针对该人 | （亲自） |
| 亲自、现实生活、亲自 |
“in the flesh”的同义词列表。 让我们按顺序来记住吧！。
in the flesh是一个英语单词，有几个不同的含义。 让我们用例句来解释每个的含义和用法！
He was put to death
in the flesh
, but quickened by the Spirit.
他
被肉体
杀死，却被圣灵复活。
For when we were
in the flesh
, the motions of sins, which were by the law, did work in our members to bring forth fruit unto death.
当我们
在肉身
时，根据律法的数字 ¿罪的情欲就在我们的身体里。他平平安安的活着，为了死，他总结出了真相。
For perhaps because of this, he was separated for an hour, that you might receive him as an eon-defined repayment, Phm.:16. no longer as a slave but more than a slave, a beloved brother, especially to me, yet how much rather to you,
in the flesh
and in the Lord.
Phm.: 16. (英文版) 而且，不再是奴隶，而是超越奴隶，是亲爱的兄弟。尤其是对我如此，何况对你，无论是
在肉体上
还是在主里。
What was Paul’s thorn
in the flesh
? | Question: “What was Paul’s thorn
in the flesh
?”
保罗身上的
一根刺是什么？问题：
保罗身上的
一根刺是什么？
A simulation can all scenarios but again more make pass
in the flesh
– and those interested attract and retain more of these exciting, but also very responsible job and they get into it.
模拟再次是所有场景，但你可以通过
更多的肉
– 那些感兴趣的人将能够吸引并保留许多这些令人兴奋但也非常负责任的工作，并且他们会进入其中。
Next push three peppercorns into the outer sides of each wedge, so that the peppercorns are embedded
in the flesh
.
然后在每个楔子的外侧压 3 个辣椒，使辣椒嵌入
肉中
。
Tinder seemed like a lot of work. So much swiping, so much chatting, only to be disappointed
in the flesh
. It wasn’t just bad chemistry.
Tinder 似乎需要做很多工作。那么多的刷屏、那么多的聊天，只是
对肉
感到失望。这不仅仅是糟糕的化学反应。
I feel “thorn
in the flesh
” is a misleading translation.
（我认为“
肉中刺”
这个表达是一个令人困惑的翻译。
Not walking around here
in the flesh
…
不要
活着在这里
走来走去…
But we live
in the flesh
.
然而，人
是有肉身的
。
Not
in the flesh
, but in a spirit.
不是
身体上的，
而是精神上的。
I want to see this informant
in the flesh
.
我想亲自见到
那
个人
One way living
in the flesh
manifests itself is in selfishness, another hindrance to effective prayer.
我们
凭肉体
而活的证据之一就是自私和自我中心。这是阻碍有效祷告的另一件事。
He came down to us
in the flesh
to save people from their sins.
主
以肉身来到世上，
为要拯救人类脱离罪孽。
But those who do so will have trouble
in the flesh
.
而且，如果处女
结婚
，
她
并没有
犯罪
。
Abraham was ninety-nine years old when he was circumcised
in the flesh
of his foreskin.
亚伯拉罕
的包皮被割掉
时
已经
九十九岁了。
How wonderful to meet
in the flesh
.
动物，废墟，各种各样
的东西
。
He who walks
in the flesh
does so to satisfy his own will.
那些随从
肉体
而行的人是为了自我满足。
We are now living
in the flesh
on this earth, but are moving towards the eternal world.
我们在地球上过着
物质
生活，但我们正在走向永恒的世界。
Since the most important point is its size, I’m looking forward to actually see it
in the flesh
.
我认为最重要的一点是尺寸，所以我很期待当我实际看到它
时看到我的印象
。