参考:「in specie」示例短语列表
in specie是一个英语单词,有几个不同的含义。 让我们用例句来解释每个的含义和用法!
Additionally, he asked state banks to keep one dollar
in specie
for every three issued as paper, and discouraged the use of federal or state bonds as security on bank notes to avoid future inflation.
它还要求州特许
银行
每发行三美元纸币就持有一美元实物
,并避免使用联邦或州债券作为纸币的担保,以避免未来的通货膨胀。
In October 1818, The US Treasury demanded a transfer of $2 million
in specie
from the BUS to redeem bonds on the Louisiana Purchase.
1818 年 10 月,财政部要求从美国第二银行转移 200 万美元
实物
,以偿还路易斯安那购买案所欠债务。
The following February, the General Assembly passed an even more liberal stay law, preventing the collection of debts for one year if the creditor would accept payments in the devalued notes of the Bank of Kentucky and two years if they demanded payment
in specie
or specie-backed notes.
次年2月,国会通过了一项更为宽松的暂停还款法,要求债权人如果接受
贬值
的肯塔基州银行券还款,则必须要求一年内以
实物
或可转换票据还款,并决定暂停还款两年。
This was a British squadron of the 74-gun ship of the line HMS Bellona under Captain Robert Faulknor and 36-gun frigate HMS Brilliant under Captain John Loggie sailing from Lisbon to Britain with a cargo of more than £100,000
in specie
.
这支舰队由罗伯特·福克纳船长的 74 门火炮维罗纳号战列舰和约翰·洛吉船长的 36 门火炮护卫舰辉煌号组成,正在从里斯本向英国运送价值超过 10 万英镑的
金币
。
By contrast, the national treasury reserves
in specie
increased from \12.7 million to \42.27 million, and since \ 1
in specie
, which had been equivalent to a \1.80 note, came to \1.008 in the financial market, which meant that, with the specie money and the paper money being almost equal in value, conditions for issuing convertible paper money were established by then.
另一方面,国库的实物
储备
从1270万日元增加到4227万日元,而在金融市场上,1
日元的
硬币
兑换成1日元和80仙的纸币,现在却变成了1日元和8仙。硬币和纸币的价值几乎相等,发行可兑换纸币的条件现已具备。
He acquiesced
in
suspending
specie
payments to bank depositors, setting a precedent for the Panics of 1837 & 1857.
他
同意
暂停向存款银行支付
硬币
,为 1837 年恐慌和 1857 年恐慌开创了先例。
Produced with superior
specie in
clean mountainous area, it boasts great nutrient and taste.
采用洁净山区的浮木栽培
生产
,营养和口感极佳。
By those efforts, the value of Dajokan-satsu became almost the same as that of
specie
money
in
1870, regaining its trust.
由于这些努力,
1888
年,大政馆纸币恢复了其可信度,其价值几乎与
硬币
相同。
In response, the US government acquiesced
in
a suspension of
specie
payments from state banks in order to prolong the wartime lending.
作为回应,美国政府同意
暂停
向国有银行支付
硬币
,以延长战时贷款。
In this way, the proceeds were increased by utilizing the small amount of the reserves
in
the form of
specie
.
这样,小额的
货币
储备就得到了利用和增加。
The older section of the museum’s building, constructed as the headquarters of the former Yokohama
Specie
Bank
in
1904, features beautiful neobaroque architecture and can be considered a work of art in itself.The building has been designated an Important Cultural Property of Japan.
此外,建
于
1904年(明治37年)的新巴洛克风格建筑的旧部分,作为前横滨
正金
银行的总行,非常美丽,建筑本身就可以称为艺术品,并被指定为国家重要文化财产。我收到了。
He also provided Yokohama Shokin Ginko (Yokohama
Specie
Bank) with the funds for direct export documentary bills, made the bank receive the export proceeds
in
the form of
specie
outside Japan which it earned from the funds, and introduced the proceeds into the country.
此外,他们还向横滨
正金
银行提供直接出口跟单资金,并将由此获得的出口收入
以硬币
形式在日本境外接收并引入日本。
The US Government borrowed heavily to finance the War of 1812, causing tremendous strain on the banks’ reserves of
specie
, which led to a suspension of
specie
payments
in
1814, and then again during the recession of 1819-1821, violating contractual rights of depositors.
美国政府在 1812 年战争期间负债累累,造成银行
金币
持有量的巨大扭曲,
在
1814 年和 1819-1821 年大萧条期间再次暂停
金币
支付,并规定存款机构有义务这样做。
As talks progressed between the Allied governments and the Swiss in early 1944, the Japanese government announced that henceforth all relief monies designated for POWs and internees in Japanese occupied territory would first have to be cleared through Tokyo and deposited
in
the Yokohama
Specie
Bank (YSB) at a conversion rate arbitrarily set by the Japanese government.
1944年初,在同盟国政府与瑞士之间的所有谈判完成后,日本政府决定,日军占领区战俘和被拘留者的所有资金都将通过东京运送。他宣称这笔钱必须以固定利率
存入
横滨
正
金银行。
Since kinsatsu in the three prefectures (Tokyo/Kyoto/Osaka) was to be collected, and each prefecture would be issued 2,500 ryo for each stipend of ten thousand Goku crop yields, in twice of June and July, the
specie
which corresponds to this is to be payed to the finance office by the appointed time (it was silently accepted that the ‘
specie
‘
in
this case had counterfeit money mixed in it).
-我们将在首都三个都道府县(东京、京都、大阪)收集金币,并于6月和7月分两次向各都道府县发行每10,000石的津贴2,500两,以支付等值的
真币
在指定期限内向财务主管(
在这种
情况下,暗示
真币
混有假币)。
As a result, they went as far as preparing for the first proclamation of their new policy such as ‘decision to issue new currency, using the kinsatsu (Dajokan-satsu) as the same as a
specie
(
in
equal value), and the abolition of the market price of kinsatsu’ on March 30, once permission from the Daijokan (Grand Council of State) was received.
因此,一旦获得大政馆许可,将决定在3月30日(最后一天)发行新货币,金币(大政馆纸币)将与
硬币
等值(均等化),金币汇率将被废除。我们现在准备宣布一项政策。
Banknotes during this period were issued based on elastic-maximum-limit system backed
specie
reserves and securities under the Convertible Bank Note Act. “Reserve issue” refers to convertible banknotes issued backed by
specie
reserve
in
the same amount, while “guarantee issue” refers to banknotes other than reserve-issue notes, backed by guarantees in the form of government bonds, treasury bills, or other guaranteed securities or commercial bills (pursuant to Article 2, Paragraph 2, Bank of Japan Act).
相关时期的发行制度是根据《可转换银行券条例》制定的《保证
准备
金扩大限制法》,包括以公共债券凭证、财政部有价证券、其他有担保证券和商业票据为担保发行的纸币(第2条,日本银行条例第 2 款)。
He worked for Yokohama
Specie
Bank.
曾就职于横滨
正金
银行。
The
Specie
Circular of 1836 mandated that western lands could be purchased only with gold and silver coin.
1836年的
《硬币流通令》
意味着西部的土地只能用金币和银币购买。
These institutions often lacked sufficient
specie
reserves to back up their vastly over-extended credit.
这些机构往往没有
足够的货币
来支持其巨额贷款。
“in specie”是一个英语单词,有几个不同的含义。 让我们用例句来解释每个的含义和用法!
| 英语 | 含义(中文翻译) | 详细解释! |
| in specie | 用现金 | 正式,拉丁语 (金钱:硬币) |
| Adam paid for his newspaper in specie. | ||
| 亚当用硬币支付了报纸的费用。 | ||
| in specie | 以其原始形式,以其原始状态 | 正式,拉丁语 (形式相同) |
| The claimant is seeking to recover his goods in specie or, failing that, their value in damages. | ||
| 原告要求将货物按其原始状态退回,或者在可能的情况下予以赔偿。 | ||
听听“ in specie ”的陆地声音(发音)!
读法是【ɪɪn* ˈˈspiːʃi*】。 听下面的视频并大声发音【ɪɪn* ˈˈspiːʃi*】。

