「“finger”」的含义 (noun)
词类（英语单词分类）：名词
等级A2・基础级语言用户
它用来表示[手的细长部分，特别是除拇指之外的部分]。
中文翻译：[手指]
哈兹拉/盖蒂图片社
它用来表示[手套覆盖手指的部分（=手部覆盖物）]。
“finger”的同义词列表。 让我们按顺序来记住吧！。
“finger”是一个英语单词，有几个不同的含义。 让我们用例句来解释每个的含义和用法！
| 英语 | 含义（中文翻译） | 详细解释！ |
| finger | 手指 | （手上） |
| He broke the nail on his index finger. | ||
| 他的食指指甲受伤了。 | ||
| finger [sth] | 用手指触摸～，触摸～ | （触碰） |
| She gently fingered the fabric, assessing its quality. | ||
| 她用手指轻轻抚摸布料，评估其质量。 | ||
| finger [sth] | 玩〜（用手指），玩 | （音乐：用手指弹奏 ） |
| To play that passage as written, you need to finger the trill very rapidly. | ||
| 要按书面演奏该段落，您必须非常快速地用手指弹奏颤音。 | ||
| finger [sth] | 按住 | （触摸、演奏：和弦、 琴键 ） |
| How do you finger an A chord on a guitar? | ||
| 吉他上的A和弦怎么弹？ | ||
| finger [sb] | （性方面）触摸，触摸 | 俚语 （性接触） |
| I can’t believe he fingered her in the bathroom stall. | ||
| 我不敢相信他在卫生间里碰了她。 | ||
| finger [sb] | 告知~ | 比喻、俚语 （告知） |
| She fingered him for the murder. | ||
| 她指责他谋杀。 | ||
2023版本～如果想增强词汇能力！我们也来学习一下与”finger”相关的其他含义吧
| 英语 | 含义（中文翻译） | 详细解释！ |
| finger | 手指状 | （一块土地） |
| 突出 | ||
| It was a beautiful finger of land, jutting out into the lake. | ||
| 那是一片美丽的土地伸入湖中。 | ||
| finger | 手指 | （ 液体的量度 ） |
| Bartender, pour me two fingers of whiskey. | ||
| 调酒师，给我倒两指威士忌。 | ||
| finger | 带线 | 比喻的 （形状：条状、带状） |
| The chef filled the courgettes with minced lamb and topped them with a finger of thick yogurt. | ||
| 厨师在西葫芦里塞满碎羊肉，然后用手指在上面浇上浓稠的酸奶。 | ||
| finger | 杆，棒 | （巧克力棒、饼干） |
| She broke off a finger of her biscuit and dunked it in her coffee. | ||
| 她折断手指，将它们浸入咖啡中。 | ||
| finger [sth] | 指定指法… | （音乐：标记以显示使用了哪些手指） |
「finger」相关的惯用语、成语和复合词一览表。牢牢记住这些，让我们在日常对话中灵活运用「finger」吧！
| 英语 | 含义（中文翻译） | 详细解释！ |
| chicken finger | 鸡指 | （面包屑中的鸡肉） （ 食物 ） |
| She put the frozen chicken fingers in the oven in time for lunch. | ||
| 她及时将冷冻鸡爪放进烤箱吃午饭。 | ||
| finger food | 手指食物，可以用手指吃的食物 | （你可以拿起并吃的食物） |
| I’m going to provide finger food at the party to save washing up. | ||
| 我计划在聚会上提供手抓食物，以节省洗碗的时间。 | ||
| finger joint | 指关节，指关节 | （指关节） （ 身体 ） |
| I scraped a finger joint scrubbing the floor. | ||
| 我擦地板，刮擦指关节。 | ||
| finger paint | 用手指绘画、涂色 | （小朋友用手指涂颜料） （ 小朋友 ） |
| The child smeared the blobs of brightly colored finger paint all over the paper. | ||
| 孩子在纸上涂满了色彩鲜艳的手指颜料。 | ||
| finger paint | 用手指上色 | （用手指涂抹颜料） |
| When he finger paints, he uses his fingers, the side of his hand, and even his forearm. | ||
| 当他用手指画画时，他用的是手指、手的两侧，甚至是前臂。 | ||
| finger painting | 手指涂色、手指画 | （用手指画） |
|
fingermark,
finger mark |
指纹，指纹 | （涂抹、用手指印留下） |
| fingernail | 指甲 | 通常是复数 （手指上的指甲） |
| My fingernails are painted gold. | ||
| 我的指甲被涂成金色。 | ||
|
give the finger to
[sb]
,
give [sb] the finger |
向 | （做出冒犯性的中指手势） （ 侮辱 ） |
|
give the finger to
[sb]
,
give [sb] the finger |
向 | 比喻 （反抗 [某人] ，不尊重） （ 作为反抗的标志 ） |
| Punk rock has always been about giving the finger to those in authority. | ||
| 朋克摇滚一直都是向当权者伸出手指。 | ||
| index finger | 食指 | （食指） |
| 妈妈的手指 | （ 口语、婴儿语言 ） | |
| Gary cut his index finger while he was trying to cook dinner. | ||
| 格里在做饭时割伤了食指。 | ||
| index finger | 食指 | （手指放在大拇指旁边） |
| Anna pointed to the diagram on the chalkboard with her index finger. He emphasized his point of view by stabbing his index finger in the air. | ||
| 安娜用食指指着黑板上的图表。他用食指指向空中来强调他的观点。 | ||
|
ladyfinger,
lady-finger |
手指女士 | 美国 （小手指蛋糕、海绵手指） （ 糖果 ） |
|
ladyfinger,
lady-finger |
秋葵 | （蔬菜：秋葵 ） |
| little finger | 小指头 | （手的最小数字） |
| I broke my little finger playing cricket last week. The ring’s too small for my ring finger so I wear it on my little finger. | ||
| 上周我打板球时摔断了小指。这枚戒指太小，戴在无名指上，所以我把它戴在小指上。 | ||
|
point your finger at
[sb]
,
point the finger at [sb] |
责备、谴责、弹劾 | 非正式的，比喻的 （指责） |
| When the money went missing, my colleagues all pointed their fingers at me. | ||
| 当我没钱的时候，所有同事都对我指指点点。 | ||
| pointer finger | 食指 | （食指） |
|
put your finger on
[sth]
,
lay your finger on [sth] |
理解~、澄清~、定义~ | 比喻的，非正式的 （识别，确定） |
| I’ve just put my finger on why I find it so hard getting up in the morning: I hate my job! | ||
| 为什么我早上起床这么困难，我讨厌我的工作！ | ||
| put your finger on | 用手指触摸〜，将手指放在〜上，用手指按〜 | 文字 （触摸或按下） |
| If you put your finger on the dog’s nose it may bite you. | ||
| 如果你把手指放在狗的鼻子里，它可能会咬你。 | ||
| sponge finger | 手指形状的饼干 | （甜手指形饼干） |
|
take one’s finger out,
get one’s finger out, pull one’s finger out |
重新开始努力工作 | 俚语，比喻 （停止拖延或拖延） |
| trigger finger | 食指 | 比喻的、非正式的 （食指） （ 身体 ） |
| Whenever I hear someone bad-mouthing American English, my trigger finger starts to itch! | ||
| 当我听到有人用美式英语说脏话时，我的食指就会发痒！ | ||
| trigger finger | 手指扣动扳机 | （扣动扳机的手指） |
| trigger finger | 弹簧指, 扳机指 | （医学：手指状况） |
finger是一个英语单词，有几个不同的含义。 让我们用例句来解释每个的含义和用法！
Three-dimensional sewing allows for natural
finger
bends.
三维缝合使
手指
自然弯曲。
What if the tongue only worked like a
finger
?
如果舌头和
手指
做同样的工作怎么办？
Great
finger
food for parties & conventions etc.
适合聚会和会议的完美
手指
食物。
It is not a
finger
bowl.
不是
手指
碗。
Loose design eliminates feeling of pressure at
finger
tip.
宽敞的设计消除了
指尖
的压力感。
The handle is capable of turning in rapid succession with
finger
tips quickly
快转手柄，用
指尖
即可快速转动
The ring is open to flexibly fit your
finger
.
它采用开放式环设计，可以灵活地戴在
您的手指
上。
We usually perceive surface by
finger
movements.
我们可以通过
手指
的运动来了解物体表面的状态。
Disclaimer Free
finger
fever thermometer is for entertainment purposes only.
免责声明 免费
手指
发烧温度计仅供娱乐用途。
The size and location of
finger
holes vary depending on the manufacturer.
指
孔的尺寸和排列因制造商而略有不同。
Now it looks like a hand with one
finger
pointing out.
^ 此时双手均指向头部，其中一根
手指
指向头部。
Stick it in my own
finger
.
我把针扎进
手指
里。
How do I go about measuring her
finger
?
我应该如何测量她的
手指
尺寸？
The captive screw should be
finger
tight only.
用手拧紧外加
螺丝
。
To quickly tap twice with your tablet pen or
finger
.
用平板笔或
手指
快速点击两次。
Has
finger
slit for ease of ejection.
配有一个台阶，方便
手指
插入。
And only one
finger
drives the minute and hour counter.
只需一根
手指
即可驱动分钟和小时计数器。
Front double shifting with natural
finger
positioning supports intuitive shifting operation.
前双换档具有自然的
手指
位置，可实现直观的换档。
Control all shootout matches with the flick of a single
finger
.
只需轻弹一下
手指
即可控制所有射击比赛。
But the key difference was
finger
length.
但关键的区别在于
手指
的长度。
听“ finger ”的土音（发音）！
读法是【ˈfɪŋ.ɡər】。 听下面的视频并大声发音【ˈfɪŋ.ɡər】。