有趣的英语语法

【英语单词】彻底解释“escutcheon”！ 含义、用法、例句、如何记忆

【英语单词】彻底解释“escutcheon”！ 含义、用法、例句、如何记忆

「“escutcheon”」的含义 (noun)

词类（英语单词分类）：名词

[在某物周围发现的一块扁平金属，例如钥匙孔或门把手] 用于表示。

中文翻译：[盾牌]

ptasha/iStock/Getty Images Plus/GettyImages

[盾牌（=扁平形状或徽章）带有徽章（=家庭、机构等的特殊符号）]用作含义。

地理摄影/环球图像集团/盖蒂图片社

参考：「escutcheon」示例短语列表

例句
The number of quarters was again 48 with three escutcheons.
舱室数量再次为 48 个，带有三个孔罩。
例句
The central section of the ceiling was decorated with a large plaster panel featuring an intricate medallion flanked by swags, acanthus, escutcheons, and scrollwork.
天花板的中央部分装饰着大型石膏板，上面有复杂的奖章，内衬装饰品、鼠尾草、孔罩和涡卷。
例句
Geoffroi also had before him his own banner, gules, three escutcheons argent.
杰弗罗伊面前也有自己的旗帜、一个食尸鬼和三个银盾。
【英语单词】彻底解释“escutcheon”！ 含义、用法、例句、如何记忆
例句
The attic, or parapet wall above the cornice carries the store’s title in escutcheons centered on either street face.
檐口上方的阁楼或女儿墙在街道中央的孔罩上刻有商店的名称。
例句
The expedition was supplied with cast iron escutcheons and specially prepared medals; they were to go with the scientists.
探险队配备了铸铁盾牌和专门准备的奖章。他们要和科学家一起去。
例句
The charges in the escutcheon’s lower half are unclear.
孔罩下半部分的价格未知。
【英语单词】彻底解释“escutcheon”！ 含义、用法、例句、如何记忆
例句
The illustrations in this book include 1,121 escutcheons, standards and seals of armorial bearings, on wood, besides 58 copperplate illustrations that at first sight appear to have hatchings.
该书的插图包括 1,121 个木制盾牌、标准和徽章，此外还有 58 个乍一看似乎有阴影的铜版插图。
例句
O the ashen face, the escutcheon of horsehair, the crystal arms!
哦，灰色的脸，马毛 盾牌 ，水晶手臂！
例句
Designation of tinctures by hatching needs copperplate engravings as the tiny places of the escutcheons need lines close to each other, which is impossible to be realized by using woodcuts.
通过阴影线来指定酊剂需要铜板雕刻，因为孔罩的小区域需要彼此靠近的线条，而这是木刻无法实现的。
【英语单词】彻底解释“escutcheon”！ 含义、用法、例句、如何记忆
例句
On either side are two escutcheons.
每侧有两个孔罩。

“escutcheon”的同义词列表。 让我们按顺序来记住吧！。

  • arms
  • crest

“escutcheon”是一个英语单词，有几个不同的含义。 让我们用例句来解释每个的含义和用法！

英语 含义（中文翻译） 详细解释！
escutcheon,
scutcheon 		盾 （盾牌） （ 徽章 ）

2023版本～如果想增强词汇能力！我们也来学习一下与”escutcheon”相关的其他含义吧

英语 含义（中文翻译） 详细解释！
escutcheon,
scutcheon 		孔罩、钥匙座 （钥匙孔周围的板等）

escutcheon是一个英语单词，有几个不同的含义。 让我们用例句来解释每个的含义和用法！

A display device is provided with: a back cover; an image display panel; a chassis provided between the back cover and the image display panel; an escutcheon that covers the periphery of the image display panel; and a plurality of holding members.
显示装置包括后盖、图像显示面板、设置在后盖和图像显示面板之间的底架、覆盖图像显示面板的周边的 孔罩 、以及多个保持构件。
A vehicle door inside handle device comprises: a handle base (2) to which an operating handle (1) is pivotally mounted; an escutcheon member (3) that is coupled to an upper edge portion of the handle base (2), and is formed to be frame-shaped and capable of elastic deformation; and a plurality of coupling portions (4) that couple the handle base (2) and the escutcheon member (3).
车辆用车门内侧把手装置包括：把手基部2，其枢转地支撑操作把手1；以及孔罩构件3，其连接至把手基部2的上端边缘，并且形成为框架形状并能够 弹性 变形。设置有多个连接把手基部2和 孔罩 部件3的连接部4。
The periphery of the image display panel is pressed by the escutcheon in the chassis direction.
图像显示面板被图像显示面板周围的 孔罩 压 向底盘。
Argyrokastrou sq. also boasts one of the oldest buildings in the Castle – the Armeria, built in the 14th century, probably by Grand Master Roger de Pias, whose escutcheon can be seen on the left hand side of the building.
Argyrokastro 平方米拥有 Armeria 最古老的建筑之一 – 一座建于 14 世纪的城堡，可能由大师罗杰·德·皮亚 (Roger de Pia) 建造，在建筑的左侧可以看到他的 盾牌 。
İsmail won the contest, with an escutcheon that included Asena, a she-wolf from the folktales of the Göktürks, but the design was never used.
在小马的帮助下，与葵在线上与男鹿进行一对一战斗，但因偏离而失败。
The plurality of coupling portions (4) comprises a first coupling portion (4-1) comprising an inclined surface (7) that generates a motion component force toward the frame exterior in the escutcheon member (3) by a horizontal operating force applied to the escutcheon member (3) to release the locked state, a second coupling portion (4-2) that deforms the escutcheon member (3) using the moveable region in the vicinity of the first coupling portion generated by the lock release in the first coupling portion (4-1) to release the lock, and an nth coupling portion (4-n) that deforms the escutcheon member (3) using the moveable region accompanying the lock release in the preceding coupling portions (4-1,4-2) to release the lock.
多个连接部分4包括第一连接部分4-1，该第一连接部分4-1包括斜面7，斜面7产生用于通过施加到 孔罩 构件3的水平操作力将 孔罩 构件3从框架向外移动以释放锁定状态的力。第二连接部4-2，其利用通过第一连接部4-1中的 锁定 解除而产生的第一连接部附近的可动区域，使罩盖部件3变形来解除锁定；其具有第n连接部4-2 n 使孔罩部件3变形，以使用与连接部分4-1和4-2中的解锁相关联的可移动区域来释放锁定。
The plurality of coupling portions (4) respectively have a locking portion (6) that is formed on the handle base (1), and a locked portion (5) that snap locks onto the locking portion (6) formed on the escutcheon member (3).
多个连接部4各具有形成于手柄座1上的锁定部6和形成于 罩盖 部3上并弹性锁定在锁定部6上的锁定部5。
The traditional shield was also associated with war and so women did not usually display familial arms on escutcheons .
因为女性 不 上 战场 ，所以传统上她们不使用盾牌。
In Scottish funerary hatchments it was not unusual to place the arms of the father and mother of the deceased in the two lateral angles of the lozenge, and sometimes there are 4, 8 or 16 genealogical escutcheons ranged along the margin.
在苏格兰孵化器中，死者父母的盾形纹章放置在菱形的两个角上并不罕见，有时 代表一系列家谱的孔罩 的宽度各不相同，有 4 个、8 个或 16 个孔罩。有时它是个人的。
This phrase is then taken to express indispensable tools that one needs for a specific action or profession, such as the ‘seven tools of election’ ( scutcheon , arm band, etc. necessary for election campaigners) or the ‘seven tools of a detective.’
反过来，它的使用就像选举的 七件工具 （例如选举期间所需的 招牌 和臂章）或侦探的七件工具。
Symbols of death like batwings, skulls, hour-glasses and crying angels with torches were added and the names of the 8, 16 or even 32 armigerous forebearers (sometimes an invention, there were a lot of “nouveaux riches”) and their genealogical escutcheons were displayed.
添加了死亡的象征，例如蝙蝠翅膀、头骨、沙漏和手持火炬的哭泣天使，以及八到十六个，有时多达三十二个该标志以前使用者的名字（其中一些是这是暴发户的创作）。（经常）以及他们的家族 徽章被展示 。
Simon de Saint-Amour and Roland de Veissy, both knights of the Collar, had been killed, and the count’s bursar, Antoine Barbier had purchased eighteen escutcheons bearing the “device of the Collar” (devisa collarium) for their funeral, while eighty-one wax torches and alms were paid for the burial of Girard Mareschal from Savoy and Jean d’Yverdon from the Vaudois.
科拉尔骑士西蒙·德·圣阿穆尔和罗兰·德·韦西被谋杀，阿梅迪奥六世国王的财务主管安托万·巴比尔为他们的葬礼订购了 18 个“珊瑚设计”（devisa colonium）。），以及 81 个蜡烛火把和来自萨瓦省的吉拉德·马雷夏尔和来自沃州的让·迪韦尔东得到了救济。

听“ escutcheon ”的尘世声音（发音）！

读法是【ɪˈskʌtʃ.ən】。 听下面的视频并大声发音【ɪˈskʌtʃ.ən】。

【必听】美国人解释“escutcheon”的含义

「“escutcheon”」的含义 (noun)

词类（英语单词分类）：名词

[在某物周围发现的一块扁平金属，例如钥匙孔或门把手] 用于表示。

中文翻译：[盾牌]

ptasha/iStock/Getty Images Plus/GettyImages

[盾牌（=扁平形状或徽章）带有徽章（=家庭、机构等的特殊符号）]用作含义。

地理摄影/环球图像集团/盖蒂图片社

参考：「escutcheon」示例短语列表

例句
The number of quarters was again 48 with three escutcheons.
舱室数量再次为 48 个，带有三个孔罩。
例句
The central section of the ceiling was decorated with a large plaster panel featuring an intricate medallion flanked by swags, acanthus, escutcheons, and scrollwork.
天花板的中央部分装饰着大型石膏板，上面有复杂的奖章，内衬装饰品、鼠尾草、孔罩和涡卷。
例句
Geoffroi also had before him his own banner, gules, three escutcheons argent.
杰弗罗伊面前也有自己的旗帜、一个食尸鬼和三个银盾。
【英语单词】彻底解释“escutcheon”！ 含义、用法、例句、如何记忆
例句
The attic, or parapet wall above the cornice carries the store’s title in escutcheons centered on either street face.
檐口上方的阁楼或女儿墙在街道中央的孔罩上刻有商店的名称。
例句
The expedition was supplied with cast iron escutcheons and specially prepared medals; they were to go with the scientists.
探险队配备了铸铁盾牌和专门准备的奖章。他们要和科学家一起去。
例句
The charges in the escutcheon’s lower half are unclear.
孔罩下半部分的价格未知。
【英语单词】彻底解释“escutcheon”！ 含义、用法、例句、如何记忆
例句
The illustrations in this book include 1,121 escutcheons, standards and seals of armorial bearings, on wood, besides 58 copperplate illustrations that at first sight appear to have hatchings.
该书的插图包括 1,121 个木制盾牌、标准和徽章，此外还有 58 个乍一看似乎有阴影的铜版插图。
例句
O the ashen face, the escutcheon of horsehair, the crystal arms!
哦，灰色的脸，马毛 盾牌 ，水晶手臂！
例句
Designation of tinctures by hatching needs copperplate engravings as the tiny places of the escutcheons need lines close to each other, which is impossible to be realized by using woodcuts.
通过阴影线来指定酊剂需要铜板雕刻，因为孔罩的小区域需要彼此靠近的线条，而这是木刻无法实现的。
【英语单词】彻底解释“escutcheon”！ 含义、用法、例句、如何记忆
例句
On either side are two escutcheons.
每侧有两个孔罩。

“escutcheon”的同义词列表。 让我们按顺序来记住吧！。

  • arms
  • crest

“escutcheon”是一个英语单词，有几个不同的含义。 让我们用例句来解释每个的含义和用法！

英语 含义（中文翻译） 详细解释！
escutcheon,
scutcheon 		盾 （盾牌） （ 徽章 ）

2023版本～如果想增强词汇能力！我们也来学习一下与”escutcheon”相关的其他含义吧

英语 含义（中文翻译） 详细解释！
escutcheon,
scutcheon 		孔罩、钥匙座 （钥匙孔周围的板等）

escutcheon是一个英语单词，有几个不同的含义。 让我们用例句来解释每个的含义和用法！

A display device is provided with: a back cover; an image display panel; a chassis provided between the back cover and the image display panel; an escutcheon that covers the periphery of the image display panel; and a plurality of holding members.
显示装置包括后盖、图像显示面板、设置在后盖和图像显示面板之间的底架、覆盖图像显示面板的周边的 孔罩 、以及多个保持构件。
A vehicle door inside handle device comprises: a handle base (2) to which an operating handle (1) is pivotally mounted; an escutcheon member (3) that is coupled to an upper edge portion of the handle base (2), and is formed to be frame-shaped and capable of elastic deformation; and a plurality of coupling portions (4) that couple the handle base (2) and the escutcheon member (3).
车辆用车门内侧把手装置包括：把手基部2，其枢转地支撑操作把手1；以及孔罩构件3，其连接至把手基部2的上端边缘，并且形成为框架形状并能够 弹性 变形。设置有多个连接把手基部2和 孔罩 部件3的连接部4。
The periphery of the image display panel is pressed by the escutcheon in the chassis direction.
图像显示面板被图像显示面板周围的 孔罩 压 向底盘。
Argyrokastrou sq. also boasts one of the oldest buildings in the Castle – the Armeria, built in the 14th century, probably by Grand Master Roger de Pias, whose escutcheon can be seen on the left hand side of the building.
Argyrokastro 平方米拥有 Armeria 最古老的建筑之一 – 一座建于 14 世纪的城堡，可能由大师罗杰·德·皮亚 (Roger de Pia) 建造，在建筑的左侧可以看到他的 盾牌 。
İsmail won the contest, with an escutcheon that included Asena, a she-wolf from the folktales of the Göktürks, but the design was never used.
在小马的帮助下，与葵在线上与男鹿进行一对一战斗，但因偏离而失败。
The plurality of coupling portions (4) comprises a first coupling portion (4-1) comprising an inclined surface (7) that generates a motion component force toward the frame exterior in the escutcheon member (3) by a horizontal operating force applied to the escutcheon member (3) to release the locked state, a second coupling portion (4-2) that deforms the escutcheon member (3) using the moveable region in the vicinity of the first coupling portion generated by the lock release in the first coupling portion (4-1) to release the lock, and an nth coupling portion (4-n) that deforms the escutcheon member (3) using the moveable region accompanying the lock release in the preceding coupling portions (4-1,4-2) to release the lock.
多个连接部分4包括第一连接部分4-1，该第一连接部分4-1包括斜面7，斜面7产生用于通过施加到 孔罩 构件3的水平操作力将 孔罩 构件3从框架向外移动以释放锁定状态的力。第二连接部4-2，其利用通过第一连接部4-1中的 锁定 解除而产生的第一连接部附近的可动区域，使罩盖部件3变形来解除锁定；其具有第n连接部4-2 n 使孔罩部件3变形，以使用与连接部分4-1和4-2中的解锁相关联的可移动区域来释放锁定。
The plurality of coupling portions (4) respectively have a locking portion (6) that is formed on the handle base (1), and a locked portion (5) that snap locks onto the locking portion (6) formed on the escutcheon member (3).
多个连接部4各具有形成于手柄座1上的锁定部6和形成于 罩盖 部3上并弹性锁定在锁定部6上的锁定部5。
The traditional shield was also associated with war and so women did not usually display familial arms on escutcheons .
因为女性 不 上 战场 ，所以传统上她们不使用盾牌。
In Scottish funerary hatchments it was not unusual to place the arms of the father and mother of the deceased in the two lateral angles of the lozenge, and sometimes there are 4, 8 or 16 genealogical escutcheons ranged along the margin.
在苏格兰孵化器中，死者父母的盾形纹章放置在菱形的两个角上并不罕见，有时 代表一系列家谱的孔罩 的宽度各不相同，有 4 个、8 个或 16 个孔罩。有时它是个人的。
This phrase is then taken to express indispensable tools that one needs for a specific action or profession, such as the ‘seven tools of election’ ( scutcheon , arm band, etc. necessary for election campaigners) or the ‘seven tools of a detective.’
反过来，它的使用就像选举的 七件工具 （例如选举期间所需的 招牌 和臂章）或侦探的七件工具。
Symbols of death like batwings, skulls, hour-glasses and crying angels with torches were added and the names of the 8, 16 or even 32 armigerous forebearers (sometimes an invention, there were a lot of “nouveaux riches”) and their genealogical escutcheons were displayed.
添加了死亡的象征，例如蝙蝠翅膀、头骨、沙漏和手持火炬的哭泣天使，以及八到十六个，有时多达三十二个该标志以前使用者的名字（其中一些是这是暴发户的创作）。（经常）以及他们的家族 徽章被展示 。
Simon de Saint-Amour and Roland de Veissy, both knights of the Collar, had been killed, and the count’s bursar, Antoine Barbier had purchased eighteen escutcheons bearing the “device of the Collar” (devisa collarium) for their funeral, while eighty-one wax torches and alms were paid for the burial of Girard Mareschal from Savoy and Jean d’Yverdon from the Vaudois.
科拉尔骑士西蒙·德·圣阿穆尔和罗兰·德·韦西被谋杀，阿梅迪奥六世国王的财务主管安托万·巴比尔为他们的葬礼订购了 18 个“珊瑚设计”（devisa colonium）。），以及 81 个蜡烛火把和来自萨瓦省的吉拉德·马雷夏尔和来自沃州的让·迪韦尔东得到了救济。

听“ escutcheon ”的尘世声音（发音）！

读法是【ɪˈskʌtʃ.ən】。 听下面的视频并大声发音【ɪˈskʌtʃ.ən】。

【必听】美国人解释“escutcheon”的含义

アドミン