有趣的英语语法

【英语单词】彻底解释“could-care-less”！ 含义、用法、例句、如何记忆

【英语单词】彻底解释“could-care-less”！ 含义、用法、例句、如何记忆

「“I could care less”」的含义

词性（按英语单词分类）：短语 美国 非正式 （我 也 不在乎 ）

它的意思是[用来粗鲁地强调你对某事或某人不感兴趣或不关心]。

中文翻译：【没关系】

例句
“Mike’s really fed up about it.” “I could care less.”
“迈克真的受够了。”“我不在乎。”
例句
“Sophie won’t be happy with the new arrangements.” “I couldn’t care less, to be honest.”
“苏菲不会对新的安排感到满意。”“说实话，我并不在乎。”
例句
“What will James think of us?” “Well, I could care less.”
“詹姆斯对我们有什么看法？” “嗯，我真的不在乎。”
例句
I could care less that she’s offended.
我不在乎她是否被冒犯。
例句
Susie’s always trying to impress him whereas I couldn’t care less what he thinks of me.
苏西总是想给他留下深刻的印象，但我不在乎他对我的看法。
【英语单词】彻底解释“could-care-less”！ 含义、用法、例句、如何记忆

could care less是一个英语单词，有几个不同的含义。 让我们用例句来解释每个的含义和用法！

Smarts really could care less about the network port.
智能与网络端口 关系 不大 。
I could care less what anyone thinks of me.
你太在意 别人的想法
Really, I could care less .
我真的不担心
He could care less about the baby.
他 对孩子本身没有兴趣。
Why are some people rigid about names and others could care less ?
为什么人们只关心名字 而不关心其他任何事情 ？
A warrant for planting food on a piece of land that you could care less about?”
难道只是为了在这片 被忽视的 小土地上种植蔬菜吗？
Mob money. I could care less .
我 不在乎 钱从哪里来
When you try to get them to come to church, they could care less .
当你邀请他们去教堂时，他们 不感兴趣 。
He could care less about stamps.
至于我——我只是没有 时间 集邮。
I could care less what anyone thinks of me.
这就是你希望人们这样思考的 愿望 。
She could care less that these two women were signing posters and coloring books as Snow Queen and Princess Ana with one N to avoid copyright lawsuits.
出于版权考虑，孩子们 并不介意 海报和涂色本上的签名是安娜而不是安娜。
Did you ever feel that no one really cares – that no one really understands you – that they could care less about how you feel?
你是否曾经 感觉 没有人关心你，没有人理解 你 ，没有人关心你的 感受 ？
I could care less whether you live or whether you die. – Then why stop the big guy? – Simple.
手臂 不错 ，差点被刺伤。
She, like you, is not a game player. She could care less what her friends are doing, what they think about her or about you for that matter.
自然地给她你需要的空间，你 会感到 如释重负 。
But even so, people are smiling, children who could care less about Gaudi are running around with voices raised in glee, and couples are kissing (well, that happens everywhere).
当然，人们仍然在微笑，孩子们尖叫着跑来跑去， 根本不在乎 高迪是谁，情侣们正在做爱（而且这种情况无处不在）。
Since completing high school biology and college philosophy, I could care less about “metaphysical” things.I was done with that phase of my life – I wasn’t even asking the basic questions any more: “Where did I come from?”
当我完成高中生物和大学哲学时，我在想，“我从哪里来？”，“我为什么在这里？”，“我死后会去哪里？” 我对这些基本知识没有兴趣。 问题和“非物理思维”对于那些说“？”的人来说是生活中绝对必要的。
I could care less .
那个秋天的早晨，我在 病房 里。
Britain was the Five’s strongest territory in terms of chart success, with five singles making the national Top 40 there – “Underground”, “Battle of Who Could Care Less “, “Kate”, “Brick” and “Army” – although none managed to crack the UK Top 20.
Ben Folds Five 的后续单曲《Battle of Who Could Care Less》 、《Kate》、《Brick》和《Army》随后成功进入前 40 名，但均未进入前 20 名。
He could care less about the baby.
我只想让 她 出生
This town could care less about us.
别只看 一眼， 我只是说你们这群人正在啃一块。

“could care less”的同义词列表。 让我们按顺序来记住吧！。

  • apathetic
  • couldn’t care less
  • neutral
  • not give a tinker’s damn
  • unconcerned
  • uninterested

听听“could-care-less”的母语发音（发音）！

【必听】美国人解释“could-care-less”的含义

「“I could care less”」的含义

词性（按英语单词分类）：短语 美国 非正式 （我 也 不在乎 ）

它的意思是[用来粗鲁地强调你对某事或某人不感兴趣或不关心]。

中文翻译：【没关系】

例句
“Mike’s really fed up about it.” “I could care less.”
“迈克真的受够了。”“我不在乎。”
例句
“Sophie won’t be happy with the new arrangements.” “I couldn’t care less, to be honest.”
“苏菲不会对新的安排感到满意。”“说实话，我并不在乎。”
例句
“What will James think of us?” “Well, I could care less.”
“詹姆斯对我们有什么看法？” “嗯，我真的不在乎。”
例句
I could care less that she’s offended.
我不在乎她是否被冒犯。
例句
Susie’s always trying to impress him whereas I couldn’t care less what he thinks of me.
苏西总是想给他留下深刻的印象，但我不在乎他对我的看法。
【英语单词】彻底解释“could-care-less”！ 含义、用法、例句、如何记忆

could care less是一个英语单词，有几个不同的含义。 让我们用例句来解释每个的含义和用法！

Smarts really could care less about the network port.
智能与网络端口 关系 不大 。
I could care less what anyone thinks of me.
你太在意 别人的想法
Really, I could care less .
我真的不担心
He could care less about the baby.
他 对孩子本身没有兴趣。
Why are some people rigid about names and others could care less ?
为什么人们只关心名字 而不关心其他任何事情 ？
A warrant for planting food on a piece of land that you could care less about?”
难道只是为了在这片 被忽视的 小土地上种植蔬菜吗？
Mob money. I could care less .
我 不在乎 钱从哪里来
When you try to get them to come to church, they could care less .
当你邀请他们去教堂时，他们 不感兴趣 。
He could care less about stamps.
至于我——我只是没有 时间 集邮。
I could care less what anyone thinks of me.
这就是你希望人们这样思考的 愿望 。
She could care less that these two women were signing posters and coloring books as Snow Queen and Princess Ana with one N to avoid copyright lawsuits.
出于版权考虑，孩子们 并不介意 海报和涂色本上的签名是安娜而不是安娜。
Did you ever feel that no one really cares – that no one really understands you – that they could care less about how you feel?
你是否曾经 感觉 没有人关心你，没有人理解 你 ，没有人关心你的 感受 ？
I could care less whether you live or whether you die. – Then why stop the big guy? – Simple.
手臂 不错 ，差点被刺伤。
She, like you, is not a game player. She could care less what her friends are doing, what they think about her or about you for that matter.
自然地给她你需要的空间，你 会感到 如释重负 。
But even so, people are smiling, children who could care less about Gaudi are running around with voices raised in glee, and couples are kissing (well, that happens everywhere).
当然，人们仍然在微笑，孩子们尖叫着跑来跑去， 根本不在乎 高迪是谁，情侣们正在做爱（而且这种情况无处不在）。
Since completing high school biology and college philosophy, I could care less about “metaphysical” things.I was done with that phase of my life – I wasn’t even asking the basic questions any more: “Where did I come from?”
当我完成高中生物和大学哲学时，我在想，“我从哪里来？”，“我为什么在这里？”，“我死后会去哪里？” 我对这些基本知识没有兴趣。 问题和“非物理思维”对于那些说“？”的人来说是生活中绝对必要的。
I could care less .
那个秋天的早晨，我在 病房 里。
Britain was the Five’s strongest territory in terms of chart success, with five singles making the national Top 40 there – “Underground”, “Battle of Who Could Care Less “, “Kate”, “Brick” and “Army” – although none managed to crack the UK Top 20.
Ben Folds Five 的后续单曲《Battle of Who Could Care Less》 、《Kate》、《Brick》和《Army》随后成功进入前 40 名，但均未进入前 20 名。
He could care less about the baby.
我只想让 她 出生
This town could care less about us.
别只看 一眼， 我只是说你们这群人正在啃一块。

“could care less”的同义词列表。 让我们按顺序来记住吧！。

  • apathetic
  • couldn’t care less
  • neutral
  • not give a tinker’s damn
  • unconcerned
  • uninterested

听听“could-care-less”的母语发音（发音）！

【必听】美国人解释“could-care-less”的含义

アドミン