「“de jure”」的含义 (adjective)
词性(英语单词分类):形容词
,
副词
有礼貌的
它用来表示[拥有法律规定的权利或存在]。
中文翻译:【法律】
参考:「de jure」の例文一覧
de jure是一个英语单词,有几个不同的含义。 让我们用例句来解释每个的含义和用法!
the arbitrator has become
de jure
or de facto unable to perform his/her duties; or
当仲裁员在
法律上
或事实上无法履行其职责时。
In Germany, there is no
de jure
single supreme court.
德国不像
其他国家
那样设有最高法院。
The Netherlands was after all a republic
de jure
.
荷兰最终成为
事实上的
共和国。
The new policies of the
de jure
regime are to soon become a normal every day event.
合法
政府的新政策今后将成为常态。
Some Blackfeet held that their traditional usage rights still exist
de jure
.
一些黑脚人认为他们的传统使用权仍然
合法
存在。
When he died, Elizaveta started to participate in social affairs with her husband
de jure
.
贝阿塔去世后,埃尔兹别塔和她的
合法
丈夫古尔卡开始从事社会工作。
However, the United States has considered,
de jure
, South Korea as the sole legitimate representative of all of Korea.
然而,美国
在法律上
认为韩国是代表朝鲜半岛的唯一合法国家。
Also, when considering global business, the
de jure
standard, which tends to be adopted in emerging countries, is important, and it is possible to use TTC activities strongly linked to ITU-T for this purpose.
此外,在考虑全球业务时,新兴国家往往采用的
法律
标准非常重要,并且与 ITU-T 有着密切联系的 TTC 的活动可以用于此目的。
Furthermore, there was a “foreign” ruling class that came from different regions also belonging to the Ottoman Empire, as the case of Egypt
de jure
.
此外,在此期间,还有来自埃及等
合法
属于奥斯曼帝国的其他地区的外国统治阶级。
Revolutionary authorities claimed that Cagots were no different from other citizens, and
de jure
discrimination generally came to an end.
革命政府明确表明卡戈斯与普通公民没有什么区别,
对卡戈斯的法律歧视
结束了。
The British monarch was the nominal and
de jure
head of the vast British Empire, which covered a quarter of the world’s surface at its greatest extent in 1921.
英国君主也成为大英帝国
名义上的君主
,大英帝国在 1921 年鼎盛时期覆盖了世界四分之一的领土。
Lately, the excuse
de jure
is to blame terrorism, so the immediate pronounced assumption for the downing of MS804 was a terrorist bomb.
最近,
法律
借口被指责为恐怖主义行为,因此公众立即猜测 MS 804 航班坠落是恐怖分子炸弹。
July 21, 1941, Stalin seeks Churchill’s
de jure
recognition of the Soviet Union’s new western border, Churchill does not respond.
1941年7月21日,斯大林请求温斯顿·丘吉尔
正式
批准苏联新的西部边界,但丘吉尔没有回应。
An arbitrator shall also be replaced on the Court’s own initiative when it decides that the arbitrator is prevented
de jure
or de facto from fulfilling the arbitrator’s functions, or that the arbitrator is not fulfilling those functions in accordance with the Rules or within the prescribed time limits.
2) 仲裁庭决定在
法律上
或事实上
阻止
仲裁员履行仲裁员职责,或者仲裁员不按照规则或在期限内履行职责时,也应主动更换仲裁员。规定的时间限制。
When the prosecution argued that the king was always in
de jure
possession, Vane pointed out that this rendered invalid the charges that he conspired to keep Charles II from exercising his power.
当检察官辩称国王始终是
合法
所有者时,贝恩指出,这使得查理二世考虑阻止行使这一权力的指控无效。
State entities can arbitrate disputes concerning disposable patrimonial rights, but arbitration must be conducted
de jure
and be public (BAA, Article 2).Parties should also include in their arbitration agreement an odd number of arbitrators along with the rules for their appointment.
国家行为者可以调解有关可支配继承权的纠纷,但调解必须
合法
且公开地进行(BAA,第 2 条)。
We will make every effort to seek a peaceful solution to the Taiwan issue, but we will never tolerate “Taiwan independence” and we firmly oppose ”
de jure
Taiwan independence” and separatist activities in any other form pursued by the Taiwan authorities.
但是,我们永远不会接受台湾独立。我们坚决反对台湾当局推行台湾
合法
独立和任何形式的分裂国家活动。
But in particular, I did not fully show many
de jure
claim changes such as the Louisiana Purchase, the Oregon Treaty or the Treaty of Tordesillas.
不管你是否澄清这个概念,商务电话安装后,工作效率都会有很大的
差异
。
TTC works on the basis of
de jure
standards, but is examining the area of standardization activities in future TTC by investigating and analyzing the trends of forum standards both in Japan and abroad.
TTC 根据
法律
标准开展活动,但通过研究和分析国内外论坛标准的趋势,我们正在考虑 TTC 未来标准化活动的领域。
With the legal definition failing to conform with the Convention, de facto discrimination against certain groups of children exists alongside
de jure
discrimination (usually against the most vulnerable groups such as children born out-of-wedlock, minority and/or ethnic children, and children with disabilities).
除了对特定儿童群体事实上的歧视外,对非婚生儿童、少数族裔儿童、残疾儿童等最弱势群体的法律
上的
歧视仍然存在。
听听“de-jure”的母语发音(发音)!
读法是【ˌdeɪ ˈdʒʊə.reɪ】。 听下面的视频并大声发音【ˌdeɪ ˈdʒʊə.reɪ】。

