「“care”」的含义 (verb)
它用来表示[对某事感兴趣或担心]。
「care」的各种用法①:
I, you, etc. don’t care
它用来表示[之前你说某件事对你来说根本不重要]。
它用来表示“爱某人”。
「care」的各种用法②:
who cares?
非官方的
它用来表示[用来强调你认为某件事不重要]。
短语动词
「“care”」的含义 (noun)
「care」的各种用法③:
with care
[小心]用作含义。
「care」的各种用法④:
take care
它的意思是“非常注意你正在做的事情,尤其是危险的事情”。
「care」的各种用法⑤:
take care!
非官方
[与某人说再见时使用] 用作含义。
「care」的各种用法⑥:
take care of
someone
/
something
它用来表示[照顾某人或某事]。
参考:「care」示例短语列表
“care”的同义词列表。 让我们按顺序来记住吧!。
- concern
- load
- responsibility
- aggravation
- alarm
- annoyance
- anxiety
- apprehension
- bother
- burden
- chagrin
- charge
- consternation
- dismay
- disquiet
- distress
- disturbance
- fear
- foreboding
- fretfulness
- misgiving
- nuisance
- onus
- oppression
- perplexity
- pressure
- solicitude
- strain
- stress
- tribulation
- trouble
- uneasiness
- unhappiness
- vexation
- woe
- worry
通过记住反义词和反义词列表来掌握“care”这个词!。
【感覚から解説】ネイティブは「care」をいつ使うのか?
还有哪些其他
care
方法?
还有哪些其他 care 方法?
Care 是指因恐惧而感到精神沉重,或因繁重的要求而不断受到压力。 Poverty weighs a person down with care. Concern 是指 concern over a friend’s misfortune. Worry 是一种积极的状态。烦躁的焦虑和不安的焦虑。 He was distracted by worry over the stock market.
“care”是一个英语单词,有几个不同的含义。 让我们用例句来解释每个的含义和用法!
| 英语 | 含义(中文翻译) | 详细解释! |
| care | 关心、关心、担心、关心 | (关注) |
| If you care, then you’ll donate some money to the cause. | ||
| 如果您关心,请为这项事业捐款。 | ||
| care about [sth] | 照顾、担心 | (认为很重要) |
| I care about the issue of global warming. | ||
| 我担心全球变暖的问题。 | ||
| care | 关心,关心 | (有偏好) |
| Do you care what kind of cereal I get? | ||
| 无论我吃什么谷物,它永远不会到达! | ||
|
care,
care to |
想要~想要~ | (倾向于) ( 更喜欢 ) |
| I don’t really care to play golf today. | ||
| 我今天实在不想打高尔夫球。 | ||
| not care | 不用担心 | (不关心) |
| So, what if you’re upset? I don’t care. | ||
| 那是因为你担心。我不在乎。 | ||
| care | 照顾,照顾,照顾 | (有感情) |
| She cares a lot for her brother, even though he can be annoying. | ||
| 她现在正在照顾弟弟,即使他不喜欢这样。 | ||
| care about [sb] | 关心,感兴趣 | (感受感情) |
| Of course I want to spend more time with you. I care about you. | ||
| 我当然愿意花更多的时间和你在一起。我很在乎你。 | ||
| care for [sb] | 关心 | (对 产生浪漫的感情 ) |
| Juliana still cares for Simon after all these years. | ||
| 这么多年过去了,朱莉安娜仍然照顾着西蒙。 | ||
| care | 关注、考虑 | (警告) |
| Care should be exercised when feeding the animals. | ||
| 喂养动物时必须 小心 。 | ||
| care | 护理、护理、护理、护理 | (监督 ) |
| He’s been ill and has needed a lot of care. | ||
| 他生病了,需要 很多 照顾。 | ||
2023版本~如果想增强词汇能力!我们也来学习一下与”care”相关的其他含义吧
| 英语 | 含义(中文翻译) | 详细解释! |
| care | 担心、担心、担心、担心、担心、担心、担心 | (担心) ( 悲伤的感觉 ) |
| She doesn’t have a care in the world. | ||
| 她是无辜的。 | ||
| care | 担心、担心、焦虑 | 不可数 (焦虑) |
| His face was sad and full of care. | ||
| 他的脸上满是悲伤和担忧。 | ||
| care | 责任 | (责任) |
| The uncle had care of the children when their parents were ill. | ||
| 当孩子们的父母生病时,我叔叔负责照顾孩子们。 | ||
| care | 保护 | (保管) |
| The children were taken into care. | ||
| 孩子们得到了照顾。 | ||
| care | 努力、关心、维护 | 不可数 (维护) |
| Old houses look wonderful but they require a lot of care. | ||
| 新家很有吸引力,但需要大量维护。 | ||
| care | 担忧、担忧 | (关注对象) |
| The car is my care. You don’t need to worry about fixing it. | ||
| 车子由我保管。不用担心修复问题。 | ||
| care for [sb/sth] | 思考、关心、担心 | (喜欢、赞同) |
| Even though they are no longer together, Sarah still cares for her ex-husband as a friend. | ||
| 尽管他们不再在一起,莎拉仍然像朋友一样关心她的前夫。 | ||
| care for [sb/sth] | 照顾,照顾 | (照顾) |
| Will you care for me in my old age? | ||
| 当我年老时,你会照顾我吗? | ||
「care」相关的惯用语、成语和复合词一览表。牢牢记住这些,让我们在日常对话中灵活运用「care」吧!
| 英语 | 含义(中文翻译) | 详细解释! |
|
c/o,
C/o |
~(先生) | 书面的,首字母缩写 (对应:转交) ( 信件的收件人 ) |
| Please send the package “c/o Jeremy Walters”. | ||
| 请将包裹寄至“c/o Jeremy Walters”。 | ||
| care home | 疗养院、护理机构 | (辅助生活设施) |
| care nothing for | 没有爱,没有感情 | (没有感情) |
| 不喜欢还是不喜欢~ | ||
| care nothing for | 我不感兴趣~我不关心~ | (觉得不重要) |
| care of | ~(先生) | (邮件:通过) ( 地址 ) |
| You can send me a letter care of my mother: she’ll be sure to give it to me. | ||
| 请给我写一封信,让我照顾我的母亲。我妈妈可能会把它给我。 | ||
| care package | 带回家,纪念品 | ( 食品 包) |
| care worker | 护理员 | ( [sb] 受雇于社会服务机构) |
| A care worker visits Rita’s home every morning to help her get washed and dressed. | ||
| 每天早上,一名护理人员都会去丽塔家,帮她洗澡、穿衣服。 | ||
|
child care center,
childcare center (US), day nursery, childcare centre (UK) |
保育园、保育园 | (日间托儿所) |
| Many companies have an on-site child care center for their employees’ children. | ||
| 许多公司为其员工的孩子提供现场托儿服务。 | ||
|
childcare,
child care |
儿童保育,儿童保育 | (专业儿童护理) |
| Working parents need good childcare for their kids. | ||
| 工作父母需要为孩子提供良好的托儿服务。 | ||
| coronary care unit | 冠心病重症监护室 | (医院心脏病病房) |
| Heart surgery is performed in the hospital’s coronary care unit. | ||
| 心脏手术在医院的冠心病监护室进行。 | ||
| couldn’t care less about | 我不在乎~我不在乎~ | (感觉完全冷漠) |
| I couldn’t care less about the tabloid headl | ||

