【英语单词】彻底解释“action”! 含义、用法、例句、如何记忆

【英语单词】彻底解释“action”! 含义、用法、例句、如何记忆

「“action”」的含义 (noun)

词类(英语单词分类):名词
等级B1・独立语言用户 [ 无复数 ]

它用来表示[正在发生的令人兴奋或重要的事情]。

中文翻译:[有趣,兴奋]
例句
He likes movies with a lot of action.
他喜欢有很多动作的电影。

[你所做的事情] 用来表示。

中文翻译:[动作、活动、行为]
例句
We are all responsible for our actions.
我们都对自己的行为负责。
例句
Quick action is needed if we are going to save lives.
需要迅速采取行动来拯救生命。
【英语单词】彻底解释“action”! 含义、用法、例句、如何记忆

「action」的各种用法①:

take action

[做某事来解决问题] 用来表示。

中文翻译:【措施、对策】
例句
We must take action before the problem gets worse.
我们必须在问题变得更糟之前采取行动。

「action」的各种用法②:

out of action

它用来表示[由于损坏或受伤而无法操作或移动]。

中文翻译:[它坏了,我动不了]
例句
My car’s out of action.
我的车无法启动。
例句
I got hurt playing football, so I’m out of action this week.
我踢足球时受伤了,所以这周我要休息。
【英语单词】彻底解释“action”! 含义、用法、例句、如何记忆

“action”的同义词列表。 让我们按顺序来记住吧!。

  • activity
  • deal
  • force
  • life
  • movement
  • operation
  • plan
  • process
  • reaction
  • response
  • agility
  • alacrity
  • alertness
  • animation
  • ballgame
  • bit
  • business
  • bustle
  • commotion
  • dash
  • energy
  • enterprise
  • flurry
  • functioning
  • game
  • happening
  • hoopla
  • hopper
  • industry
  • liveliness
  • motion
  • occupation
  • power
  • proposition
  • racket
  • rush
  • scene
  • spirit
  • stir
  • stunt
  • turmoil
  • vigor
  • vim
  • vitality
  • vivacity
  • big idea
  • in the works

通过记住反义词和反义词列表来掌握“action”这个词!。

  • idleness
  • inaction
  • inactivity
  • calm
  • calmness
  • dullness
  • harmony
  • indolence
  • laziness
  • lethargy
  • peace
  • quiet
  • repose
  • rest
  • slowness
  • stillness
  • apathy
  • inertia
  • stoppage

“action”是一个英语单词,有几个不同的含义。 让我们用例句来解释每个的含义和用法!

英语 含义(中文翻译) 详细解释!
action 行动 (运动、工作、活动)
He got off his chair and jumped into action.
他从椅子上站起来,立即开始行动。
action 政策 (政治措施)
Action to tackle racism is very important.
解决种族主义问题的行动至关重要。
action 情节,故事情节 (情节) 情节
The action in the novel is spread over two decades.
小说的情节发生在20年内。
action 动作、运动、活动 (疯狂的活动)
The sales floor is incredibly busy today – there is a lot of action.
今天的售卖会场非常热闹,人头攒动。
action 处理 (法律)
措施
The lawyers’ action against the company caused it to go bankrupt.
律师对公司提起诉讼导致公司破产。
action [sth] 一致 (请求:处理、采取行动)
Your request will be actioned within 48 hours.
您的请求将在 48 小时内得到处理。

2023版本~如果想增强词汇能力!我们也来学习一下与”action”相关的其他含义吧

英语 含义(中文翻译) 详细解释!
Action! 行动! 电影制作
When everything was ready, the director yelled, “Action!”
一切准备就绪后,导演喊道:“开始!”
action 手势 (手势)
He made an encouraging action with his hand, as if to say, “Yes”.
他用手做了一个鼓励的手势,表示“是”。
action 运动 (机械运动)
The action of the printing press was very noisy.
印刷机非常吵闹。
action 战略、军事行动、战斗 (军队)
The general has seen action in three different wars.
这位将军参加了三场不同的战争。
action 弦高、动作 (弦乐器) 吉他
Fabrizio adjusted the action on his guitar by tightening the screws.
法布里齐奥拧紧螺丝并调整吉他的动作。
action 行动 (电影、书籍类型) 类型
活劇 ( 古風 )
I like action films, but my sister prefers comedies.
我喜欢动作片,但我姐姐喜欢喜剧。

「action」相关的惯用语、成语和复合词一览表。牢牢记住这些,让我们在日常对话中灵活运用「action」吧!

英语 含义(中文翻译) 详细解释!
a piece of the action 参与 非正式的 (参与、参与)
添加一件
If I’m to help you, I want a piece of the action.
如果我能帮助你,我想分一杯羹。
action and reaction 行动与反应 (物理学:相反的力)
action figure 玩具娃娃 (角色玩具) 男孩用
My nephew collects action figures; he must have at least twenty of Batman alone.
我的侄子收集人偶。他一个人就至少有20个蝙蝠侠。
action hero 英雄,英雄 (故事中的英雄)
He leapt from the bridge onto the moving train, just like an action hero in a movie.
他像电影中的动作英雄一样从桥上跳上行驶的火车。
action movie 动作片 (电影重点关注动作场面)
Tony is watching an action movie.
托尼正在看一部动作片。
action plan 执行计划 (战略概要、日程)
action-packed,
action packed
充满行动力 (充满戏剧、事件)
affirmative action 平权行动, 平权行动 (积极歧视) 美国
Affirmative action is implemented in order to overcome imbalances in educational and business opportunities.
实施平权行动是为了克服教育和商业机会之间的差距。
back in action 恢复、恢复、恢复正常 非正式的 (再次发挥作用或表演)
The doctor said I will be back in action in a few days, as soon as the scarring heals.
医生表示,一旦伤疤愈合,几天后他就能恢复活动。
back in action 返回工作岗位,返回工作岗位 比喻的,非正式的 (再次工作)
After being away so long, we are all happy to see her back in action.
离开这么久之后,我们都很高兴看到她重新开始行动。
capillary action 毛细管作用【作用】 (物理学:吸收力
class action,
class action suit
集体诉讼 (团体提起的诉讼) 法律
A lot of us are involved in a class action suit against the company for discrimination against women.
我们中的许多人都因歧视女性而对公司提起集体诉讼。
collective action 集体行动,集体行动 (出于社会目的的合作)
The union is mobilizing union members to participate in a collective action against their employer.
工会正在动员其成员参加针对雇主的集体诉讼。
concerted action 联合行动、伙伴行动、一致行动 (事业合作)
The US and the UK took concerted action to prevent the conflict from spreading.
美国和英国采取协调行动,防止冲突升级。
corrective action 纠正措施 [某事] 已完成纠正 [某事]
course,
course of action
比喻 (行动路径) 选择
進路
It’s hard to know which course to take in life.
选择人生的道路是困难的。
course of action 程序、行为准则和一系列措施 (程序)
The course of action chosen by her doctor was successful.
她的医生选择的行动方案是成功的。
disciplinary action 惩罚,惩罚 (惩罚或警告)
懲戒処分
Caning is no longer considered an appropriate disciplinary action.
鞭打不再被视为适当的纪律措施。
evasive action 回避行为 [某事] 为避免或避免所做的事情)
Luckily, the alert taxi driver saw the old woman trying to cross the street and took evasive action to avoid hitting her.
幸运的是,一名警觉的出租车司机看到了老妇人试图过马路,并采取了躲避措施,避免撞到她。
further action 进一步的行动 (补充措施)
Further action was needed to win the battle.
需要采取进一步行动才能赢得这场战斗。
illegal action 非法行为 (违反法律)
Although many people do it, speeding is still an illegal action.
尽管很多人这样做,但超速仍然是违法的。
immediate action 立即行动,立即行动 (对 [某事] 的紧急回应)
Although the disaster required immediate action the government ignored it for almost a month.
这场灾难需要立即采取行动,但政府却忽视了近一个月。
in action 积极的 (发挥作用或执行)
Have you seen my new lawnmower in action?
你看到我的新割草机在运转了吗?
in action 在战斗中,在参加战斗时 军事 :参与战斗时)
This monument commemorates those lost in action during WWII.
这座纪念碑是为了纪念二战期间死去的人们。
industrial action 劳工行动、劳资纠纷 (工人罢工或抗议)
If there is no agreement with the employers, the Union will recommend taking industrial action.
如果没有与雇主达成协议,工会建议采取罢工行动。
joint action 集体行动 (合作、协作)
least action 影响最小 (物理学:静止作用原理)
legal action 诉讼 (法庭程序)
I’ve decided to take legal action against my neighbour.
我决定对我的邻居采取法律行动。
man of action 行动者、行动者、有行动能力的人、行动后思考的人、实践者 [某人] 行动而不是思考)
He was a man of action rather than of words.
他不是一个空谈家,而是一个实干家。
mob action 暴徒行动 [某事] 由愤怒的人群完成)
move [sb] to action 启发 (激励去做 [某事]
A news report about the famine moved James to action and he decided to make a donation to charity.
有关饥荒的新闻报道促使詹姆斯采取行动,他决定向慈善机构捐款。
plan of action 行动计划、执行计划 (要做的事情的顺序)
What’s the plan of action for today?
您今天的行动计划是什么?
reflex action 反射动作, 反射动作, 反射动作 [某事] 本能地完成)
The minister punched the man who threw an egg at him: it was a reflex action.
牧师打了向他扔鸡蛋的人:这是一个反射动作。
reflex action 反射动作,反射动作 比喻 (对 [某事] 的不假思索的反应)
replay,
action replay
视频播放、回放 英国 (体育: [某] 在屏幕上重复) 体育
They showed a replay of the goal.
他们播放了进球的重播。
scene of action 体育场馆、体育场馆、竞技场 (运动场馆)
The teams were ready to enter the scene of action to play their match.
球队已做好进入体育场比赛的准备。

听听“ action ”地道发音(发音)!

读法是【ˈæk·ʃən】。 听下面的视频并大声发音【ˈæk·ʃən】。

【必听】美国人解释“action”的含义

「“action”」的含义 (noun)

词类(英语单词分类):名词
等级B1・独立语言用户 [ 无复数 ]

它用来表示[正在发生的令人兴奋或重要的事情]。

中文翻译:[有趣,兴奋]
例句
He likes movies with a lot of action.
他喜欢有很多动作的电影。

[你所做的事情] 用来表示。

中文翻译:[动作、活动、行为]
例句
We are all responsible for our actions.
我们都对自己的行为负责。
例句
Quick action is needed if we are going to save lives.
需要迅速采取行动来拯救生命。
【英语单词】彻底解释“action”! 含义、用法、例句、如何记忆

「action」的各种用法①:

take action

[做某事来解决问题] 用来表示。

中文翻译:【措施、对策】
例句
We must take action before the problem gets worse.
我们必须在问题变得更糟之前采取行动。

「action」的各种用法②:

out of action

它用来表示[由于损坏或受伤而无法操作或移动]。

中文翻译:[它坏了,我动不了]
例句
My car’s out of action.
我的车无法启动。
例句
I got hurt playing football, so I’m out of action this week.
我踢足球时受伤了,所以这周我要休息。
【英语单词】彻底解释“action”! 含义、用法、例句、如何记忆

“action”的同义词列表。 让我们按顺序来记住吧!。

  • activity
  • deal
  • force
  • life
  • movement
  • operation
  • plan
  • process
  • reaction
  • response
  • agility
  • alacrity
  • alertness
  • animation
  • ballgame
  • bit
  • business
  • bustle
  • commotion
  • dash
  • energy
  • enterprise
  • flurry
  • functioning
  • game
  • happening
  • hoopla
  • hopper
  • industry
  • liveliness
  • motion
  • occupation
  • power
  • proposition
  • racket
  • rush
  • scene
  • spirit
  • stir
  • stunt
  • turmoil
  • vigor
  • vim
  • vitality
  • vivacity
  • big idea
  • in the works

通过记住反义词和反义词列表来掌握“action”这个词!。

  • idleness
  • inaction
  • inactivity
  • calm
  • calmness
  • dullness
  • harmony
  • indolence
  • laziness
  • lethargy
  • peace
  • quiet
  • repose
  • rest
  • slowness
  • stillness
  • apathy
  • inertia
  • stoppage

“action”是一个英语单词,有几个不同的含义。 让我们用例句来解释每个的含义和用法!

英语 含义(中文翻译) 详细解释!
action 行动 (运动、工作、活动)
He got off his chair and jumped into action.
他从椅子上站起来,立即开始行动。
action 政策 (政治措施)
Action to tackle racism is very important.
解决种族主义问题的行动至关重要。
action 情节,故事情节 (情节) 情节
The action in the novel is spread over two decades.
小说的情节发生在20年内。
action 动作、运动、活动 (疯狂的活动)
The sales floor is incredibly busy today – there is a lot of action.
今天的售卖会场非常热闹,人头攒动。
action 处理 (法律)
措施
The lawyers’ action against the company caused it to go bankrupt.
律师对公司提起诉讼导致公司破产。
action [sth] 一致 (请求:处理、采取行动)
Your request will be actioned within 48 hours.
您的请求将在 48 小时内得到处理。

2023版本~如果想增强词汇能力!我们也来学习一下与”action”相关的其他含义吧

英语 含义(中文翻译) 详细解释!
Action! 行动! 电影制作
When everything was ready, the director yelled, “Action!”
一切准备就绪后,导演喊道:“开始!”
action 手势 (手势)
He made an encouraging action with his hand, as if to say, “Yes”.
他用手做了一个鼓励的手势,表示“是”。
action 运动 (机械运动)
The action of the printing press was very noisy.
印刷机非常吵闹。
action 战略、军事行动、战斗 (军队)
The general has seen action in three different wars.
这位将军参加了三场不同的战争。
action 弦高、动作 (弦乐器) 吉他
Fabrizio adjusted the action on his guitar by tightening the screws.
法布里齐奥拧紧螺丝并调整吉他的动作。
action 行动 (电影、书籍类型) 类型
活劇 ( 古風 )
I like action films, but my sister prefers comedies.
我喜欢动作片,但我姐姐喜欢喜剧。

「action」相关的惯用语、成语和复合词一览表。牢牢记住这些,让我们在日常对话中灵活运用「action」吧!

英语 含义(中文翻译) 详细解释!
a piece of the action 参与 非正式的 (参与、参与)
添加一件
If I’m to help you, I want a piece of the action.
如果我能帮助你,我想分一杯羹。
action and reaction 行动与反应 (物理学:相反的力)
action figure 玩具娃娃 (角色玩具) 男孩用
My nephew collects action figures; he must have at least twenty of Batman alone.
我的侄子收集人偶。他一个人就至少有20个蝙蝠侠。
action hero 英雄,英雄 (故事中的英雄)
He leapt from the bridge onto the moving train, just like an action hero in a movie.
他像电影中的动作英雄一样从桥上跳上行驶的火车。
action movie 动作片 (电影重点关注动作场面)
Tony is watching an action movie.
托尼正在看一部动作片。
action plan 执行计划 (战略概要、日程)
action-packed,
action packed
充满行动力 (充满戏剧、事件)
affirmative action 平权行动, 平权行动 (积极歧视) 美国
Affirmative action is implemented in order to overcome imbalances in educational and business opportunities.
实施平权行动是为了克服教育和商业机会之间的差距。
back in action 恢复、恢复、恢复正常 非正式的 (再次发挥作用或表演)
The doctor said I will be back in action in a few days, as soon as the scarring heals.
医生表示,一旦伤疤愈合,几天后他就能恢复活动。
back in action 返回工作岗位,返回工作岗位 比喻的,非正式的 (再次工作)
After being away so long, we are all happy to see her back in action.
离开这么久之后,我们都很高兴看到她重新开始行动。
capillary action 毛细管作用【作用】 (物理学:吸收力
class action,
class action suit
集体诉讼 (团体提起的诉讼) 法律
A lot of us are involved in a class action suit against the company for discrimination against women.
我们中的许多人都因歧视女性而对公司提起集体诉讼。
collective action 集体行动,集体行动 (出于社会目的的合作)
The union is mobilizing union members to participate in a collective action against their employer.
工会正在动员其成员参加针对雇主的集体诉讼。
concerted action 联合行动、伙伴行动、一致行动 (事业合作)
The US and the UK took concerted action to prevent the conflict from spreading.
美国和英国采取协调行动,防止冲突升级。
corrective action 纠正措施 [某事] 已完成纠正 [某事]
course,
course of action
比喻 (行动路径) 选择
進路
It’s hard to know which course to take in life.
选择人生的道路是困难的。
course of action 程序、行为准则和一系列措施 (程序)
The course of action chosen by her doctor was successful.
她的医生选择的行动方案是成功的。
disciplinary action 惩罚,惩罚 (惩罚或警告)
懲戒処分
Caning is no longer considered an appropriate disciplinary action.
鞭打不再被视为适当的纪律措施。
evasive action 回避行为 [某事] 为避免或避免所做的事情)
Luckily, the alert taxi driver saw the old woman trying to cross the street and took evasive action to avoid hitting her.
幸运的是,一名警觉的出租车司机看到了老妇人试图过马路,并采取了躲避措施,避免撞到她。
further action 进一步的行动 (补充措施)
Further action was needed to win the battle.
需要采取进一步行动才能赢得这场战斗。
illegal action 非法行为 (违反法律)
Although many people do it, speeding is still an illegal action.
尽管很多人这样做,但超速仍然是违法的。
immediate action 立即行动,立即行动 (对 [某事] 的紧急回应)
Although the disaster required immediate action the government ignored it for almost a month.
这场灾难需要立即采取行动,但政府却忽视了近一个月。
in action 积极的 (发挥作用或执行)
Have you seen my new lawnmower in action?
你看到我的新割草机在运转了吗?
in action 在战斗中,在参加战斗时 军事 :参与战斗时)
This monument commemorates those lost in action during WWII.
这座纪念碑是为了纪念二战期间死去的人们。
industrial action 劳工行动、劳资纠纷 (工人罢工或抗议)
If there is no agreement with the employers, the Union will recommend taking industrial action.
如果没有与雇主达成协议,工会建议采取罢工行动。
joint action 集体行动 (合作、协作)
least action 影响最小 (物理学:静止作用原理)
legal action 诉讼 (法庭程序)
I’ve decided to take legal action against my neighbour.
我决定对我的邻居采取法律行动。
man of action 行动者、行动者、有行动能力的人、行动后思考的人、实践者 [某人] 行动而不是思考)
He was a man of action rather than of words.
他不是一个空谈家,而是一个实干家。
mob action 暴徒行动 [某事] 由愤怒的人群完成)
move [sb] to action 启发 (激励去做 [某事]
A news report about the famine moved James to action and he decided to make a donation to charity.
有关饥荒的新闻报道促使詹姆斯采取行动,他决定向慈善机构捐款。
plan of action 行动计划、执行计划 (要做的事情的顺序)
What’s the plan of action for today?
您今天的行动计划是什么?
reflex action 反射动作, 反射动作, 反射动作 [某事] 本能地完成)
The minister punched the man who threw an egg at him: it was a reflex action.
牧师打了向他扔鸡蛋的人:这是一个反射动作。
reflex action 反射动作,反射动作 比喻 (对 [某事] 的不假思索的反应)
replay,
action replay
视频播放、回放 英国 (体育: [某] 在屏幕上重复) 体育
They showed a replay of the goal.
他们播放了进球的重播。
scene of action 体育场馆、体育场馆、竞技场 (运动场馆)
The teams were ready to enter the scene of action to play their match.
球队已做好进入体育场比赛的准备。

听听“ action ”地道发音(发音)!

读法是【ˈæk·ʃən】。 听下面的视频并大声发音【ˈæk·ʃən】。

【必听】美国人解释“action”的含义