“recompensed” se utiliza como el pasado de “recompense”. Aquí tienes cómo se usa.
- I recompensed
- compensatorio
- you recompensed
- Tu recompensaste
- he/she/it recompensed
- él/ella/es recompensado
- we recompensed
- compensamos
- you recompensed
- Tu recompensaste
- they recompensed
- ellos recompensaron
“recompensed” se utiliza como el tiempo presente perfecto de “recompense”. Aquí tienes cómo se usa.
- I have recompensed
- yo compensé
- you have recompensed
- pagaste
- he/she/it has recompensed
- él/ella/Ud. se venga
- we have recompensed
- compensamos
- you have recompensed
- pagaste
- they have recompensed
- ellos recompensaron
“recompensed” se utiliza como el tiempo futuro perfecto de “recompense”. Aquí tienes cómo se usa.
- I will have recompensed
- lo compensaré
- you will have recompensed
- seras recompensado
- he/she/it will have recompensed
- él/ella/Ud. recompensará
- we will have recompensed
- recompensaremos
- you will have recompensed
- seras recompensado
- they will have recompensed
- ellos recompensarán
“recompensed” se utiliza como el pasado perfecto de “recompense”. Aquí tienes cómo se usa.
- I had recompensed
- lo estoy compensando
- you had recompensed
- Tu recompensaste
- he/she/it had recompensed
- él/ella/Ud. se venga
- we had recompensed
- nosotros recompensamos
- you had recompensed
- Tu recompensaste
- they had recompensed
- ellos recompensaron
” recompensed” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Then he will be
recompensed
for it with the fullest recompense
Con el tiempo, las recompensas
darán sus frutos con creces
.
and will be fully
recompensed
for his deeds.
Con el tiempo, las recompensas
darán sus frutos con creces
.
Shall we be
recompensed
for our deeds after we die and become bones and dust?
¿
Realmente seremos juzgados
después de que muramos y nos convirtamos en polvo y huesos? ”
Now today I have
recompensed
them for their patient endurance; they are the triumphant.’
De hecho, hoy
premiamos
su paciencia. Son personas exitosas.
This was how We
recompensed
them for their ungratefulness and thus do We recompense the ungrateful ones.
Por eso
recompenso
su incredulidad. ¿Deberíamos vengarnos de alguien más que de los incrédulos?
Vain are the deeds of those who reject Our signs as false and to the meeting of the Hereafter. Shall they be
recompensed
, except according to their deeds? ‘
Las acciones de aquellos que mienten sobre Mis signos y Mi encuentro en el Más Allá son nulas. ¿
Qué más podrían obtener a cambio
de lo que hicieron?
Verily I have
recompensed
them today for they bear patiently, verily they! are the achievers.
De hecho, hoy
premiamos
su paciencia. Son personas exitosas.
Whosoever does a good deed shall have better than it. But whosoever does evil deeds, they shall be
recompensed
for what they were doing.
A los que hacen buenas obras, les recompensaré generosamente; a los que hacen malas obras
, les recompensaré
según sus malas obras.
Behold, the [uncompromisingly] righteous shall be
recompensed
on earth; how much more the wicked and the sinner! Andif the righteous are barely saved, what will become of the ungodly and wicked? (6)
Si los justos tienen
su recompensa
en la tierra, ¿cuánto será la recompensa de los impíos y pecadores?
Whoever commits evil deeds will be
recompensed
to the same degree. The righteously striving believer, male or female, will enter Paradise wherein they will receive their sustenance without any account being kept.
Los que obran mal también serán
castigados
del mismo modo. Pero todos los creyentes, tanto hombres como mujeres, que hagan buenas obras entrarán al cielo, donde recibirán bendiciones ilimitadas.
Whoever comes [on the Day of Judgement] with a good deed will have better than it; and whoever comes with an evil deed – then those who did evil deeds will not be
recompensed
except [as much as] what they used to do.
A los que hacen buenas obras, les recompensaré generosamente; a los que hacen malas obras,
les
recompensaré
según sus malas obras
.
At first, it was thought to be of unknown cause and be a divine punishment a natural disaster, but there were many damages of public facilities such as shoso (public repository) or provincial monasteries of kokuga (provincial government offices) or gunga (provincial office), and in order to prevent financial damages of shozei (the rice tax stored in provincial offices’ warehouse) and kanmotsu by destruction in a fire, the risk management by kokushi (provincial governors) and gunji (district managers) were pursued and sometimes they were discharged,
recompensed
the damages and so on.
Al principio se desconocía la causa y se pensaba que se trataba de un castigo divino o un desastre natural, sin embargo, instalaciones públicas como el templo Kokugaji, el templo Gunga Shoshoji y el templo Kokubunji sufrieron graves daños y las finanzas públicas también se vieron afectadas. Para evitar esos daños,
a veces se
adoptan medidas como el despido y la indemnización por pérdidas para responsabilizar administrativamente a los gobernadores provinciales y a los magistrados de condado.
Will not the disbelievers then be duly
recompensed
for their laughing at the believers?
¿Se
castiga
a los incrédulos por sus acciones?
but you shall not be
recompensed
except for what you were doing.
Todos sois
retribución
por lo que habéis hecho.
You will only be
recompensed
according to your deeds.
Todos sois
retribución
por lo que habéis hecho.
and will be
recompensed
only for what you deserve.
Todos sois
retribución
por lo que habéis hecho.
Then why do you not, if you are not to be
recompensed
,
Si estás excluido de
tus recompensas
(en la próxima vida), ¿por qué
Surely this is a reward for you, and your striving shall be
recompensed
.
De hecho, esta es tu recompensa. Tus esfuerzos han sido aceptados. (
Eso es lo que se podría decir
).
and that he shall then be fully
recompensed
,
Con el tiempo, las recompensas
darán sus frutos con creces
.
You are only being
recompensed
for what you used to do.’
Sólo serás
recompensado
por
lo que hagas
.
¡Escuche la pronunciación auténtica de ” recompensed “!
以下是观看下面的视频时练习「recompensed」发音的文本。