El significado de “womanizer”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
(
Los británicos suelen ser
mujeriego
)
Se utiliza para referirse a [un hombre que frecuentemente tiene relaciones sexuales temporales con una mujer o intenta que ella tenga relaciones sexuales con él].
Traducción al español [el mujeriego]
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "mujeriego"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample176-781.png)
Esta es una lista de sinónimos de ” “womanizer”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
” “womanizer” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
|
womanizer,
also UK: womaniser |
mujeriego, mentiroso | (un hombre que persigue a muchas mujeres) |
| She knew he was a womanizer when she married him. | ||
| Cuando se casó con él, sabía que era un mujeriego. | ||
” womanizer” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
He rarely drank alcohol, but was an incorrigible
womanizer
.
Rara vez bebía, pero era un
mujeriego
empedernido.
For close friends also include the
womanizer
Barney and Robin reporter.
Sus amigos cercanos también incluyen
a Hustler
Barney y Robin Correspondent.
Enjoy the dream-like beauty and relaxing atmosphere, just like those who visited the town before you – the poet Goethe, tsar Peter the Great, composers Beethoven or Dvořák, violin virtuoso Paganini, empress Elisabeth nicknamed Sisi or the irresistible
womanizer
Casanova.
El poeta Goethe, el ruso Pedro el Grande, los compositores Beethoven y Dvořák, el violinista Paganini, la emperatriz Isabel (apodada Sissi), el irresistible
Don Juan
, Casanova y muchos otros antes que usted. Personas que han visitado este lugar. Sigue los pasos de muchas celebridades y visita algunos de los lugares más atmosféricos para relajarte y descansar.
Downey believed by emphasizing Watson’s qualities as a former soldier, a doctor, a
womanizer
and a gambler, it would make for a more interesting foil for Holmes.
Downey insiste en destacar las cualidades militares de Watson, médico,
mujeriego
, jugador.
Spears’s sixth studio album, Circus (2008), included global chart-topping lead single ”
Womanizer
“..Its supporting tour The Circus Starring Britney Spears was one of the highest-grossing global concert tours in 2009.
8. El sexto álbum de estudio de Britney Spears, Circus (2008), incluyó el sencillo principal ”
Womanizer
“, que encabezó las listas de éxitos de todo el mundo. Su gira Circus convirtió a Britney Spears en la gira más taquillera del mundo en 2009.
Juan no Kimi or The Feast with the Statue This preview is allowed to use BiB/ i (EPUB READER on your Website) by Mr. Satoshi Matsushima. synopsis Although Don Juan of the Spain became the alias of
womanizer
, we can find also in Japan Minamoto no Tōru, Ariwara no Narihira and Hikaru Genji.
Sobre el contenido Don Juan en España es otro nombre para
“lecher”
, pero también hay muchas mujeres con seudónimos en Japón, como Gentetsu, Arihara Seihei, Hikaru Genji, etc.
Tom is a
womanizer
.
Tom es
un mujeriego
.
Womanizer
. Famous for it.
Conocido por ser
lujurioso
She said you became a
womanizer
and a drunk.
¿Ella dijo eso
?
-así es
Enomoto Takeshi (Ishida Issei) who moved to Tokyo from Niigata throws himself into the unknown world of “host clubs” using his only talent of being a
womanizer
.
Takeshi Enomoto (Issei Ishida), quien se mudó a Tokio desde Niigata,
saltó al
desconocido mundo del departamento de relaciones públicas con su único talento para que le gusten las mujeres.
How could he be a family man and somewhat of a
womanizer
?
Un hombre de familia
que también es mujeriego.
Although he does his best not to slight their entreaties, he is not a
womanizer
and tries to stay as clean-cut as he can.
Por mucho que intentara no respetar sus peticiones, no era
un mujeriego
, aunque podría haberlo sido, pero traté de mantener la calma.
However, she learns that he is a
womanizer
who sleeps with his models, which brings her into fierce competition with the other females in his life.
Sin embargo, cuando Flair se entera de que
el mujeriego Jean se ha enamorado de
una modelo, comienza una feroz rivalidad con otra mujer.
Political and personal confrontations, combined with Howe’s reputation as a
womanizer
among those who disfavored him, eventually led to the Continental Congress stripping him of his command over the Southern Department.
Los conflictos políticos y personales, combinados con la reputación de Howe como
mujeriego
entre aquellos a quienes no les agradaba Howe, hicieron que el Congreso Continental lo despojara del mando del Departamento Sur.
Sure, he was handsome, but he came from Mexico’s corrupt old ruling party, the PRI, and he was a notorious
womanizer
.
Ella era realmente hermosa, pero pertenecía al viejo y corrupto partido gobernante PRI, y
había constantes
rumores de que él tenía aventuras con mujeres.
He was the founder of wagoto (a play of love affairs by a
womanizer
) and is often compared with Danjuro ICHIKAWA (the founder of aragoto featuring exaggerated posture, makeup and costume).
Es el fundador de Wajigei, en comparación con Danjuro Ichikawa (la primera generación) que fundó Aragotogei casi al mismo tiempo.
His adopted child was Kasen NAKAMURA Ⅰand Ganjiro NAKAMURA was his successor of Wagoto-gei (the play of love affairs by a
womanizer
).
Su hijo adoptivo es Nakamura Hanasen (primera generación) y el sucesor de Wakichi es Nakamura Kanjiro (primera generación).
Didn’t he?
Womanizer
.
Tal vez
él era así antes
, pero
ahora
ha cambiado
.
She said you became a
womanizer
and a drunk.
y
un hombre arrogante
He famously
womanized
at the front.
Se dice que fue adicto al
sexo femenino
mientras estuvo en el campo de concentración.
¡Escuche el sonido terroso (pronunciación) de ” womanizer “!
La pronunciación es “ˈwʊm.naɪ.zər”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈwʊm.naɪ.zər” en voz alta.