Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “without-prejudice”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“without-prejudice”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “without prejudice”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adverbio
Palabras relacionadas con “ley”

[→Sustantivo de prejuicio] se utiliza como significado.

Traducción al español 【sin prejuicios】

Referencia: Lista de ejemplos de “without prejudice”

Ejemplo(s)
The ruling was without prejudice , which allows the prosecution to refile.
El veredicto es sin perjuicio y la Fiscalía puede volver a presentarlo.
Ejemplo(s)
It admits both men and women without prejudice , unlike final clubs.
A diferencia del Club Final, acepta tanto a hombres como a mujeres sin prejuicios .
Ejemplo(s)
A prohibition exists on documents marked without prejudice being used as a faade to conceal facts or evidence from the court.
Está prohibido utilizar documentos marcados Sin Prejuicio como pretexto para ocultar hechos y pruebas ante un tribunal de justicia.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "sin prejuicios"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Carnivals for example became an opportunity for all classes and colors to congregate without prejudice .
El carnaval, por ejemplo, se convirtió en una oportunidad para que personas de todas las clases y colores se reunieran sin prejuicios .
Ejemplo(s)
The ruling was without prejudice , which allowed the prosecution to refile.
El veredicto es sin perjuicio y los fiscales pueden solicitar un nuevo juicio.
Ejemplo(s)
In the alternative, a judge may sustain a demurrer with prejudice or without prejudice .
Alternativamente, el juez puede favorecer al retador con o sin perjuicio .
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "sin prejuicios"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
He dismissed it without prejudice , meaning the tribe could take its claims to state court.
Lo descartó sin prejuicios . Eso significa que las tribus pueden presentar reclamaciones en los tribunales estatales.
Ejemplo(s)
An offer or tender without prejudice may only be brought to the court’s attention after judgment if it is relevant to costs.
Una oferta o oferta justa sólo puede presentarse ante el tribunal si está relacionada con las costas después de la sentencia.
Ejemplo(s)
Alternatively, the defendant may make a compromise offer of settlement without admission of liability or without prejudice .
Alternativamente, el demandado puede ofrecer llegar a un acuerdo sin admitir responsabilidad ni causar daños .
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "sin prejuicios"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Each group practice their religion, and share in their religious practices without prejudice .
Cada grupo practica su propia religión y comparte prácticas religiosas sin prejuicios .

” without prejudice” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Throws on stone floors should survive the screen of your smartphone without prejudice .
Tienes que sobrevivir sin prejuicios en la pantalla de un teléfono inteligente y luego tirarlo al suelo de piedra.
Free and without prejudice : only in this way can we embark on a journey around and within the human being as such, whereas the journey itself is far more important than arriving at the destination.
Libres y sin juicios : De esta manera podemos viajar alrededor y dentro de la humanidad, pero el viaje en sí es más importante que el destino.
The decimal module was designed to support ” without prejudice , both exact unrounded decimal arithmetic (sometimes called fixed-point arithmetic) and rounded floating-point arithmetic.” – excerpt from the decimal arithmetic specification.
El módulo Decimal está diseñado para admitir aritmética decimal imparcial , exacta y no redondeada (a veces llamada aritmética de punto fijo) y aritmética de punto flotante redondeado (tomada de la especificación de aritmética decimal).
This entails interacting with people without prejudice .
No importa dónde estés, no seas parcial en tu trato con los demás.
You can give it to us without prejudice .
Mostrarnos no afectará a tus derechos.
This begins with viewing without prejudice flora and fauna in a locale where exuberant life is on display.
Primero, observe las islas y las criaturas sin ideas preconcebidas, en un lugar donde la vida es vibrante.
the day on which all requests for valuation are withdrawn or dismissed without prejudice ; or
La fecha en que todas las solicitudes de valoración fueron retiradas o desestimadas ;
Dismissing without prejudice any request for a disposition if such request is found to be unlawful
(i) tomar la decisión de rechazar el procesamiento si la solicitud de procesamiento es ilegal;
Build good relationships without prejudice with people from various cultural backgrounds and with various life experiences, work cooperatively with them.
Capacidad para construir relaciones y colaborar sin juzgar con personas de diferentes orígenes culturales y experiencias de vida.
However, his idea of “saving the enemies without prejudice ” was not accepted.
Sin embargo, la idea de brindar alivio independientemente de si era amigo o enemigo no fue aceptada.
the fact that a judicial decision of dismissal without prejudice has become final and binding or the withdrawal prior to the closing of the first hearing date; and
La sentencia de sobreseimiento quedará firme o la sentencia de desistimiento se dictará antes de finalizar la fecha de la primera audiencia.
Art is a way to stop your regular life, to observe your surroundings and analyse the situation in general without prejudice .
Creo que el arte es detenerse, observar el entorno sin prejuicios y analizar la situación.
Case dismissed without prejudice or refiling in small claims court.
Desestime la petición o luche contra ella en el tribunal de reclamos menores.
No party, under any circumstances, shall be denied due and proper consideration without prejudice in perpetuity.
Nadie será privado de sus derechos y de una justa compensación , cualesquiera que sean las circunstancias y sin prejuicios.
All information on this website is given without prejudice and is only indicative.
Toda la información contenida en este sitio web es sólo para fines informativos .
An appeal against a ruling may be filed against an order or direction that has dismissed without prejudice a petition concerning court proceedings, without oral argument.
Podrá interponerse recurso de apelación sin alegación oral contra una decisión u orden que desestime una petición en relación con el procedimiento.
His exhibition gotten bigger than the last time I visited as well, which I was impressed that it was presented fairly without prejudice .
Lo había visto antes y me impresionó su buena presentación, pero esta vez fue a una escala mucho mayor.
The Museum of Modern Art, also known as MoMa, is appealing to everyone thanks to its famous masterpieces but it’s also a place for modern art lovers who can visit it without prejudice .
El Museo de Arte Moderno (MoMA) es una institución que atrae a todos por su colección de obras maestras famosas, pero también es apto para amantes del arte moderno sin ideas preconcebidas .
Our original vision for the establishment of KIST was to provide a quality, holistic international education for children from diverse backgrounds and abilities to study together in a safe and secure environment without prejudice or injustice.
Nuestra visión original es proporcionar un entorno seguro, sin prejuicios e injusto donde los niños de todos los orígenes y habilidades puedan recibir una educación integral, internacional y de alta calidad.
Other than the dismissal of its defenses and counterclaims without prejudice , Nichia owes no obligations in this dismissal, including any payments to Bluestone.
En consecuencia, Nichia no asume ninguna contraprestación u obligación hacia Bluestone, incluido el pago de una contraprestación monetaria, aparte de retirar sus defensas y contrademandas en esta acción de una manera que permita volver a litigar.

” “without prejudice” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
without prejudice Sin prejuicios ni discriminación (bastante)
Governmental programs must be administered without prejudice.
Los programas gubernamentales deben administrarse sin prejuicios.
without prejudice sin infringir los derechos (Legal: Sin pérdida de derechos o privilegios ) .
This case is dismissed without prejudice.
Esta acción fue desestimada sin perjuicio.

Esta es una lista de sinónimos de ” “without prejudice”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • approvingly
  • cordially
  • enthusiastically
  • fairly
  • generously
  • positively
  • agreeably
  • amiably
  • courteously
  • graciously
  • heartily
  • helpfully
  • receptively
  • usefully
  • willingly
  • with approbation
  • with approval

¡Dominemos el uso de la palabra “without prejudice” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • unfavorably
  • unfriendly

¡Escuche los sonidos terrenales (pronunciación) de “ without-prejudice ”!

以下是观看下面的视频时练习「without-prejudice」发音的文本。

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “without-prejudice” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast