El significado de “winning”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
Se utiliza para expresar que [ha ganado algo].
Traducción al español 【Victoria】
[Amistoso, encantador, a menudo agradas a la gente] Significado pasado.
- Her experience and energy are a winning combination in business.
- Su experiencia y energía están ganando negocios.
- Three cheers for the winning team!
- ¡Tres hurras por el equipo ganador!
- The athlete’s third, and winning, jump was an exhibition of skill and strength.
- El tercer y ganador salto del atleta demostró habilidad y potencia.
- There was jubilation in the crowd as the winning goal was scored.
- Cuando se marcó el gol de la victoria, el público aplaudió.
- The Giants’ winning streak remained unbroken for an impressive 19 games.
- Los Gigantes llevan una impresionante racha ganadora de 19 juegos.
Esta es una lista de sinónimos de ” “winning”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “winning” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “winning” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| winning | ganó, logró la victoria | (Individual, equipo: victoria) |
| Tom was glad to be on the winning side for once. | ||
| Tom estaba feliz de ganar sólo una vez. | ||
| winning | victorioso, victorioso | (Eso es victoria) |
| winning | victorioso | (Objetivo, etc.: conseguir la victoria) |
| decidir el resultado | ||
| That was the winning stroke in this snooker game. That player has just scored the winning try. | ||
| Este es el tiro ganador en este partido de billar. El jugador acababa de marcar el gol de la victoria. | ||
| winning | victoria | (victoria) |
| It’s not about the winning, it’s taking part that counts. | ||
| No se trata de ganar, se trata de participar. | ||
| winnings | prima | (Bono, cantidad ganadora) |
| The lottery winner said she would spend her winnings on a big house and a sports car. | ||
| El ganador de la lotería dijo que usaría las ganancias para comprarse una casa grande y un auto deportivo. | ||
¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “winning”!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| win | victoria, victoria | (victoria) |
| The win in the preliminary round allowed them to advance to the semi-finals. | ||
| Como resultado de ganar la ronda preliminar, avanzaron a las semifinales. | ||
| win [sth] | Consigue, gana, consigue ~ | (ganar) |
| He won a spot on the Olympic team. | ||
| Se ganó un lugar en el equipo olímpico. | ||
| win [sth] | Llegar ~ | (llegada) |
| The climber won the summit of the mountain on Monday morning. | ||
| El escalador alcanzó la cumbre el lunes por la mañana. | ||
| win [sth] | obtener, completar | (lograr) |
| Through your hard work you have won a place on the board of the company. | ||
| Gracias a su esfuerzo, se ha ganado el puesto de director de la empresa. | ||
| win [sth] | Conviértete en un aliado | (Apoyado por) |
| The candidate won many voters with his good ideas. | ||
| El candidato se ganó a muchos votantes con sus buenas ideas. | ||
| win [sth] | Exponerlo al aire para que se seque ~ | Reino Unido, regional (heno, semillas, etc. ) |
Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “winning”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “winning” en conversaciones cotidianas!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| award-winning | Premiado | (Quién o quiénes ganaron el premio) |
| He has written many award-winning novels. | ||
| Ha escrito muchas novelas premiadas. | ||
| winning bid | Oferta exitosa | (Puja exitosa para comprar [algo] ) ( algo ) |
| winning numbers | Números ganadores, billetes de lotería ganadores. | (número de premio) |
” winning” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
This will guarantee the
winning
combination!
¡Esto también garantiza una combinación
ganadora
!
But a
winning
strategy sometimes necessitates sacrifice.
A veces es necesario el sacrificio para
ganar
.
It will be played to 21 points per set two
winning
sets.
Se ganan
dos sets, con 21 puntos en cada set.
EMC will contact
winning
participants and separately arrange for prize delivery.
EMC se comunicará con
el ganador
y organizará la adjudicación individual del producto.
He started sumo aged 18,
winning
the Moscow over 100 kg championship.
Ha estado involucrado en la lucha de sumo desde que tenía 18 años y ha logrado resultados sobresalientes, incluida
la victoria
en el campeonato de 100 kg y más en el Campeonato de Sumo de Moscú.
The
winning
prize money goes up in accordance with free competition.
Los premios
ganadores
aumentan según la libre competencia.
He dedicates himself to
winning
her love.
Se sacrificó por su
victoria
.
I am the girl obsessed with
winning
.
La chica está decidida a
ganar
.
And now
winning
these games depends on me
Dos equipos, ¿estáis preparados? Depende de mí
ganar
el juego.
I can keep you from
winning
.
Puedes seguir protegiéndote de
la victoria
.
Bloomingdales is a wonderful example of
winning
the buyers with offers.
? Bloomingdale’s es un gran ejemplo de oferta
ganadora
de un comprador.
The key to
winning
is teamwork!
¡El trabajo en equipo es la clave de
la victoria
!
Your
winning
players will choose from 31 regional events around the world.
Los jugadores
ganadores
en tu tienda serán elegidos para participar en uno de los 31 eventos regionales en todo el mundo.
You? ll have a better chance of
winning
.
¿tú? Tendrás más posibilidades de
ganar
.
While that is fun and adds variety – but not help in
winning
.
Pero
ganar
no ayuda realmente, aunque es divertido y añade variedad.
Gurney made the symbolic
winning
history to the F1 society that was overwhelmed by the European countries.
Fue una
victoria
simbólica en el Gran Premio de F1 de los pesos pesados de Europa y una victoria “estadounidense” que Gurney deseaba y lograba firmemente.
As usual a great acquitted Mr.
winning
6 medal.
El gran Sr. Inocencia
ganó 6 medallas
como siempre.
The match finished soon after with Barcelona
winning
2-1.
El partido acabó así, con el Barcelona
ganando
2-1.
You saw the Allies
winning
, right?
Viste la
victoria
aliada, ¿no?
Congratulations on
winning
the Excellence Award.
Felicitaciones
por ganar
el Premio a la Excelencia.
¡Escuche el sonido (pronunciación) de “ winning ”!
La pronunciación es “ˈwɪn.ɪŋ”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈwɪn.ɪŋ” en voz alta.

