El significado de “window”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
Nivel de palabras A1: Usuario básico del idioma
Se utiliza para referirse a [un espacio cubierto de vidrio en las paredes de un edificio o automóvil para permitir que la luz y el aire pasen y se vean a través].
Traducción al español [ventana]
![[Palabra en inglés] ¡Explique "ventana" detalladamente! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample94-850.png)
Nivel de palabras B1: Usuario independiente del idioma
Se utiliza para referirse a “otra área de la pantalla de la computadora por la que puedes moverte”.
Traducción al español 【()ventana de computadora】
Referencia: Lista de ejemplos de “window”
![[Palabra en inglés] ¡Explique "ventana" detalladamente! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample151-492.png)
![[Palabra en inglés] ¡Explique "ventana" detalladamente! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample151-493.png)
” window” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
The property dialog
window
is filled like this
Ingrese las propiedades en el
cuadro de diálogo
[Propiedades], como se muestra en la siguiente figura.
Terminate, returning the
window
contents.
Cierra
la ventana
y devuelve su contenido.
Speak everything in the current
window
.
Lea todo lo que se muestra en la
ventana
actual.
Pop-up
window
for displaying incoming alerts.
Muestra una
ventana
emergente para recordatorio de llamadas entrantes.
Allow scripts to focus the
window
.
Permite que un script establezca el foco en
una ventana
.
Saves object changes from currently selected
window
.
Guarda los cambios a los objetos en la
ventana
actualmente seleccionada.
Standard size program
window
, without focus.
Hace que la
ventana
del programa tenga el tamaño estándar pero no mueve el foco.
Runs the program in a smaller-sized
window
.
El programa se ejecutará en una
ventana
de menor tamaño.
Picture of a taskbar button with
window
preview
Imagen del botón de la barra de tareas con vista previa
de la ventana
Open another
window
for the active document
Abra el documento activo en una
ventana
separada.
Reducing the backup
window
also reduces risk.
Las ventanas
de respaldo más cortas también reducen el riesgo.
Show revisions in a separate
window
.
Muestra el historial de cambios en una
ventana
separada.
Selects all graphics in the active
window
Seleccione todos los gráficos en la
ventana
activa.
The project
window
title displays selected filters.
El filtro seleccionado se muestra en el título de la
ventana
del proyecto.
Sectioning tools are available in the main document
window
Las herramientas de creación de secciones están disponibles en la
ventana
principal del documento.
Other ways to maximize an open
window
Otra forma de maximizar
una ventana.
Attach the property to the root
window
.
(pero 5Asigne esta propiedad a la
ventana
raíz.
Not all
window
managers necessarily support application icon windows.
No todos los administradores
de ventanas
admiten ventanas con íconos de aplicaciones.
Allow terminal programs to resize the
window
Permitir que los programas de terminal cambien el tamaño
de las ventanas
Draw separator between title bar and
window
contents
Muestra un separador entre la barra de título y el contenido
de la ventana
:
¡Escuche la pronunciación auténtica de ” window “!
La pronunciación es “ˈwɪn·dəʊ”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈwɪn·dəʊ” en voz alta.