El significado de “wedded”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
Diferentes formas de usar “wedded”.
wedded to
Se utiliza para expresar [creo firmemente en una idea o teoría y no quiero cambiar esta creencia].
Traducción al español 【Casado】
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "casado"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample58-954.png)
Esta es una lista de sinónimos de ” “wedded”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
” “wedded” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| wedded | Casado, casado | (relacionado con el matrimonio) |
| The guests wished the couple happiness for all of their wedded life. | ||
| Los invitados desearon a la pareja una feliz boda. | ||
| wedded | conectados juntos, conectados juntos | Metafórico (conectar, combinar) |
| 据付けられた | ( 機械などが所定の位置に ) | |
| The wedded themes of nature and change can be found throughout this author’s work. | ||
| El tema de combinar naturaleza y cambio se puede ver en toda la obra del autor. | ||
¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “wedded”!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| wed | Conectar, fusionar, mezclar | Metáfora (unión, cosa adicional) |
Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “wedded”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “wedded” en conversaciones cotidianas!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| wedded bliss | alegría del matrimonio | (feliz matrimonio) |
| Our marriage was a happy one; in fact we had 36 years of wedded bliss. | ||
| Nuestro matrimonio es feliz. De hecho, estuvimos felizmente casados durante 36 años. | ||
” wedded” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
These guardsmen swear oaths of duty and consider themselves
wedded
to their distinctive long axes.
Los guardias juraron obediencia y se consideraron
casados con
la única hacha larga.
to be your lawfully
wedded
husband?
¿Lo has
aceptado
oficialmente como tu marido?
They lived together in
wedded
bliss for more than five months.
Hemos vivido
felices
juntos durante más de cinco meses.
But it is not just
wedded
to conservatism.
No sólo
los conservadores
.
Phil Miller to be your lawfully
wedded
husband?
¿
Juras
convertir a Phil Miller en tu marido?
I’m telling you, you should never have entered into the charade that is
wedded
matrimony.
Lo que quiero decir es que
el matrimonio
no debe ser una falsa imitación.
And Fernando, Jimmy, and Steve, do you take these women to be your lawfully
wedded
wives?
Fernando Jimmy Steve, ¿
prometes
tomarme como
tu esposa?
For this reason, SGI and the Toda Institute are
wedded
to the cause of abolishing nuclear weapons.
Es por eso que la SGI y el Instituto Toda Memorial para la Paz Internacional
abogan
por la abolición de las armas nucleares.
Barbara Kean… do you take James Gordon to be your unlawfully
wedded
husband to have and to hold…
Barbara Kean, contrajiste un
matrimonio
ilegal con James Gordon…
But for the people who profess that they are
wedded
to actual animal meat, might clean meat soon become a solution for them to engage in the habit without causing so much damage in the process?
Pero para aquellos
que insisten en comer
carne animal real, ¿es la carne limpia una solución sencilla para reducir el daño del procesamiento?
The hotel boasts cozy and comfortable rooms where businessmen can relax and take a rest. And also it boasts newly
wedded
couples’ rooms full of romantic atmospheres for only two people.
El hotel de aeropuerto dispone de cómodas habitaciones para calmar el cuerpo y la mente cansados del trabajo, así como habitaciones adecuadas para
recién casados
.
She was
wedded
to an abusive older man who was able to pay a good ‘bride price’.
Se vio obligada
a casarse
con un hombre mayor violento que pudo pagar un alto precio por la novia.
Reclining on thrones, in rows; and We have
wedded
them to maidens with gorgeous eyes.
Se reclinarán en
los lechos
preparados para ellos, y haré que doncellas de hermosos ojos sean sus consortes.
Throughout this period, the tea ceremony – though not the tea of the iemoto – was
wedded
to the apex of political power, state connections that facilitated its later nationalization.
Durante este período, la ceremonia del té (aunque no el té nacional
) se asociaba
con la cima del poder político. Esta conexión con el país promovió la cultura que luego vendría a representar a Japón.
You’re telling me not to give up? I’m telling you, you should never have entered into the charade that is
wedded
matrimony.
Las acciones más pequeñas
dicen
mucho
And do you, Beth, take Nicholas to be your awful
wedded
husband?
Beth
aceptó a Nicholas como
su marido.
Do you, Tami-Lynn McCafferty, take this teddy bear to be your lawfully
wedded
husband?
¿Tammy Lynn McAffiti
aceptará
oficialmente a este osito de peluche como su marido?
But it is important to note that despite this refocus onto identities and interests-properties of states-constructivists are not necessarily
wedded
to focusing their analysis at the unit-level of international politics: the state.
Vale la pena señalar, sin embargo, que aunque los constructivistas han renovado su enfoque en la identidad y los intereses como atributos de los Estados, sus análisis no necesariamente se han
centrado
en la dimensión unitaria de la política internacional.
A serene small town where the beauty of the Renaissance chateau and the houses on the square are
wedded
with modern buildings and reconstructed gardens.
Esta tranquila ciudad combina la belleza histórica de
los castillos
renacentistas y los edificios cuadrados con una arquitectura moderna y jardines recientemente renovados.
In the words of a poetess, she is
wedded
, bedded, and then she gives birth to more sons and daughters.
En
palabras de una poeta, la obligaron a casarse, a convertirse en pareja y dio a luz a un hijo y una hija.
¡Escuche la pronunciación auténtica de ” wedded “!
La pronunciación es “ˈwed.ɪd”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈwed.ɪd” en voz alta.