El significado de “waxing”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
Past el significado es “un tratamiento cosmético que elimina el vello corporal cubriendo el cuerpo de una persona con una fina capa de cera caliente”.
Traducción al español [cera]
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "depilación con cera"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample64-1037.png)
Esta es una lista de sinónimos de ” “waxing”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “waxing” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “waxing” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| waxing | depilación | (la acción de aplicar cera) ( en pisos, autos, etc. ) |
| Waxing is an important step when you clean your car. | ||
| La depilación con cera es un paso importante a la hora de limpiar tu coche. | ||
| waxing | depilación con cera | (Tecnología de depilación corporal) ( Belleza ) |
| The salon offered waxing for both men and women. | ||
| En el salón se ofrecen servicios de depilación tanto para hombres como para mujeres. | ||
| waxing | aumentar, aumentar | (mayor tamaño o potencia) |
| Lleno | ( Acerca de las fases lunares ) | |
| The manager was concerned by the waxing number of complaints. | ||
| Los directivos están preocupados por el aumento de las quejas. | ||
¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “waxing”!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| wax | aumentar, crecer, prosperar | Metáfora (para volverse más grande, más poderoso) |
| The newspaper editor’s influence is waxing. | ||
| Los editores de periódicos se han vuelto cada vez más influyentes. | ||
| wax + [adjective] | Toma el tono de ~, Toma el tono de ~ | (hablar o escribir de una manera específica) ( tono o estilo de escritura ) |
| Raphaël waxed ecstatic about the fine wines he had drunk the night before. When the author described the colourful market scene, she began to wax lyrical. | ||
| Rafael estaba sumergido en el vino que bebió anoche. La autora se vuelve lírica al describir coloridas escenas de mercado. | ||
| wax | Encerado~, pulido~ | (coche, suelo ) |
| wax | Cera ~ | (pierna ) |
Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “waxing”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “waxing” en conversaciones cotidianas!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| waxing crescent moon | Luna nueva | (Astronomía: Fases Lunares) ( Astronomía ) |
| waxing gibbous | Fases lunares desde luna creciente hasta luna llena en la decimotercera noche | (Astronomía: Fases Lunares) ( Astronomía ) |
| waxing lyrical | discurso | (hablar apasionadamente de [algo] ) ( cosa ) |
| waxing lyrical | hablar con entusiasmo | (hablar apasionadamente de [algo] ) ( cosa ) |
” waxing” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Our facial and body
waxing
treatments includes Chamomile flower extract to soothe and condition your skin.
El extracto de manzanilla contenido en nuestras
ceras
faciales y corporales tonifica e hidrata la piel.
But the technique its name owes its second part, the surface of the skin after
waxing
tools cause enzymatic preparation and contact gel.
Sin embargo, la segunda parte de la técnica, que le da nombre, consiste en que después de
encerar
la herramienta, la superficie de la piel entra en contacto con un gel producido por una preparación enzimática.
From December 3 to 5 the crescent moon,
waxing
towards 1st quarter, passes close to these 2 planets.
Del 3 al 5 de diciembre,
la luna nueva
al cuarto creciente pasará cerca de estos dos planetas.
The Milky Way is visible for only a limited time around the time of
waxing
and waning moon and almost invisible around the time of the full moon.
La Vía Láctea es visible sólo alrededor
de las lunas creciente y menguante
, y es casi invisible alrededor de la luna llena.
One of the reasons why conditions are good is that because August 11 is the
waxing
quarter moon so that the Moon sets around midnight.
Una de las razones por las que las condiciones son tan buenas es que el 11 de agosto es
luna creciente
, por lo que la luna se pondrá alrededor de la medianoche.
The annual festival of Prang Ku is held on the 13th-15th days of the
waxing
moon of the fifth lunar month (April).
El evento anual se lleva a cabo en Ku Spire del 13 al 15 del
primer trimestre
de cada año.
The Underarm Overhaul Includes a complimentary underarm cleansing and
waxing
followed by Underarm Botox.
Paquete de cuidado completo de las axilas Antes de su tratamiento de Botox en las axilas, recibirá un
servicio gratuito de limpieza y depilación
de las axilas.
AOS at night | NAOJ: National Astronomical Observatory of Japan – English A
waxing
crescent moon illuminates ALMA (Atacama Large Millimeter/submillimeter Array) antennas.In the center of the picture is the 12-meter-diameter antenna developed by Japan.
Instalaciones en la cima de la montaña y la Cruz del Sur de noche | Observatorio Astronómico Nacional de Japón (NAOJ) El grupo de antenas de ALMA está iluminado por
la luna creciente
, y la del medio es una antena de 12 m de diámetro desarrollada en Japón.
Take 15% off the solid color base! NYC
Waxing
Salon: Take 15% off all
waxing
services!
Salones
de depilación
de la ciudad de Nueva York: ¡por tiempo limitado, ofrecemos un 15 % de descuento en todos los servicios
de depilación
!
The words of a
waxing
half moon and a waning half moon, used to show phases of the moon such as full moon => waning half moon => new moon =>
waxing
half moon, compare the moon to a bow.
Luna llena -> Luna menguante -> Luna nueva ->
Primer cuarto de luna
: estas dos palabras representan el estado del ciclo
creciente y menguante
de la luna, como un arco.
You’ll be booking my
waxing
appointments.
Agendamos tu cita
de depilación
.
Today as well the cold, clear, quiet night is
waxing
late.
Hoy
está por comenzar
una noche fría, clara y tranquila.
Soothe irritation caused by
waxing
, strongly peeled skin, sunburn and allergies.
También es eficaz para aliviar la irritación provocada por quemaduras solares,
caída del cabello
y alergias.
Let’s watch the gradually
waxing
Moon changing its position every day.
Miremos de nuevo la luna, su posición
cambia
cada día y poco a poco
se vuelve más gruesa
.
Before the Peel Any face mask,
waxing
, electrolysis done within a week may increase the sensitivity to glycolic acid.
Incluso aplicar una mascarilla una semana antes de las exfoliaciones,
ceras
y electrólisis puede aumentar la sensibilidad al ácido glicólico.
And a “Cloudy Patina”, created through a meticulous process of applying clouds of colour to the leather, then
waxing
and polishing them.
Finalmente, una pátina turbia. Los zapatos están confeccionados con piel
encerada
y pulida extremadamente fina en un color parecido a una nube.
The 15th of the
waxing
is the civil full moon day.
Didi
Siempre hay
luna llena el día 15.
No, they do all sorts of things to you besides a massage – facials,
waxing
, mud.
Además de los masajes, hay una variedad de tratamientos faciales y de barro
con cera
.
Features: a)with soft start(3s) b) can keep constant speed under different pressure c) applications for: surface sanding, cutting, polishing,
waxing
Características: a) Con arranque suave (3S) B) Puede mantener una velocidad constante bajo diferentes presiones C) Ámbito de aplicación: Rectificado, corte, pulido y
encerado
de superficies
Quality leather reacts like skin: cleaning,
waxing
(if possible with natural wax), grease (sparingly).
El cuero de calidad reacciona de la misma manera que la piel. Limpiar,
encerar
(recomendado para cuero natural), engrasar (sólo un poco).
¡Escuche el sonido (pronunciación) terrestre de ” waxing “!
La pronunciación es “ˈwæk.sɪŋ”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈwæk.sɪŋ” en voz alta.