El significado de “warning”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
Nivel de palabras B1: Usuario independiente del idioma
It el significado es [te dice o te muestra que te puede pasar algo malo].
Traducción al español 【Advertencia】
Esta es una lista de sinónimos de ” “warning”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
” warning” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Prevent this security
warning
from appearing again
Evite que esta
advertencia
de seguridad se produzca en el futuro
This command controls the simulation
warning
modes.
Este comando controla el modo
de advertencia
simulado.
Any
warning
messages that occurred during the backup
Mensaje
de
advertencia impreso durante la copia de seguridad (si corresponde)
Some
warning
messages are rate limited.
Hay un mensaje
de advertencia
que dice que la velocidad es limitada.
warning
duplicate drive address %d.
Advertencia
: dirección de unidad duplicada %d.
This option affects only the
warning
.
Esta opción sólo afecta
a las advertencias
.
Modify user disk space limits and
warning
levels
Cambiar el límite de espacio en disco y el nivel
de advertencia
de un usuario
Modified version mismatch msg to be
warning
instead of error.
Se solucionó el problema por el cual los mensajes de discrepancia de versión
emitían una advertencia
en lugar de un error.
The
warning
closes and your client node refreshes.
Alerta
Apague y actualice el nodo cliente.
Click No in the
warning
dialog box.
Haga clic en No en el cuadro de diálogo
Advertencia
.
Robots.txt
warning
: Some pages not downloaded by site’s request
Advertencia
de robots.txt: algunas páginas no se pueden descargar debido a requisitos del sitio
Frankenstorm Sandy certainly echoed that
warning
.
Frankenstorm Sandy ciertamente se hizo eco de esta
advertencia
.
Press Enter to close
warning
prompt.
Presione Entrar para cerrar el mensaje
de advertencia
.
After the reboot
warning
type yes and press enter.
Cuando vea la
advertencia
de reinicio, escriba sí y presione Entrar.
Workaround: Ignore the
warning
message.
Solución alternativa: ignore este mensaje
de advertencia
.
The story is a disguised
warning
against tyranny.
La historia se disfraza de
advertencia
contra la tiranía.
I gave you plenty of
warning
on this.
Te he dado muchas
advertencias
sobre esto.
An invalid category name also causes a
warning
message.
Además, si el nombre de la categoría no es válido, se genera un mensaje
de advertencia
.
Misuse of these requirements causes a compiler
warning
.
El compilador emitirá
una advertencia
si abusa de estos requisitos.
Firefox 60 and later will show a console
warning
for such cases.
A partir de Firefox 60, aparecerá
una advertencia
en la consola para estas situaciones.
¡Escuche la pronunciación auténtica de “ warning ”!
La pronunciación es “ˈwɔː·nɪŋ”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈwɔː·nɪŋ” en voz alta.

