Explicación detallada de “versatile”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“versatile”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “versatile”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
aprobar
Nivel de palabras C2: Usuario competente del idioma

Se utiliza para significar [puede cambiarse fácilmente de una actividad a otra o usarse para diversos fines].

Traducción al español【Multiusos】

Ejemplo(s)
He’s a very versatile young actor who’s as happy in highbrow dramas as he is in TV comedies.
Es un joven actor versátil que sobresale tanto en el drama intelectual como en la comedia televisiva.
Ejemplo(s)
A leather jacket is a timeless and versatile garment that can be worn in all seasons.
Las chaquetas de cuero son prendas atemporales y versátiles que se pueden usar en cualquier época del año.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "versátil"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “versatile”

Ejemplo(s)
It can now also function as a qualifier, and the use as frame marker has become more versatile .
Ahora también se puede utilizar como modificador, lo que lo hace más adecuado para su uso como marcador de fotograma.
Ejemplo(s)
Yet there is a basic difference between the two : the hands are much more versatile than the body.
Sin embargo, existen diferencias fundamentales entre los dos. Tus manos son más flexibles que tu cuerpo.
Ejemplo(s)
The mutation offers a versatile solution to prevent offspring converging toward local maximum.
Esta mutación proporciona una solución general para evitar que los descendientes converjan a un máximo local.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "versátil"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
These creatures are versatile feeders, but each troop is liable to have its own preferences from among all the foods available.
Aunque estas criaturas son presas versátiles , cada grupo tiende a tener sus propias preferencias entre todos los alimentos disponibles.
Ejemplo(s)
The technique is rapid, versatile and simple, and can be used as part of a sequential set of tests to fully characterize an organism.
La técnica es rápida , versátil y sencilla y puede utilizarse como parte de una batería de pruebas para caracterizar completamente un organismo.
Ejemplo(s)
It has settled down into a remarkably consistent and versatile system; and its manual has similarly matured in its usefulness, clarity, and breadth of application.
Se ha decidido por un sistema muy consistente y versátil . Su manual es igualmente sofisticado en términos de practicidad, claridad y alcance.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "versátil"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
The books reviewed here show that there are still many more facets of this most versatile of statesmen to be studied and interpreted.
Los libros reseñados aquí muestran que aún queda mucho por explorar y explicar sobre este polifacético político.
Ejemplo(s)
That evolution adapted itself to the circumstances of these three different cities, for the street light was a most versatile appliance and symbol.
Evolucionó para adaptarse al contexto de estas tres ciudades diferentes. Las farolas son los aparatos y símbolos más versátiles .
Ejemplo(s)
The intention is that a versatile controller is embedded in many different robots.
El objetivo es integrar controladores multifuncionales en muchos robots diferentes.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "versátil"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
That is because even the most versatile spelling-checker doesn’t know what you’re writing about: it can only judge surface orthographic forms.
Esto se debe a que ni siquiera las herramientas de revisión ortográfica más versátiles saben lo que estás escribiendo. Sólo se puede determinar la ortografía superficial.

Esta es una lista de sinónimos de ” “versatile”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • accomplished
  • adaptable
  • all-around
  • functional
  • gifted
  • resourceful
  • skilled
  • skillful
  • talented
  • able
  • adroit
  • all-purpose
  • ambidextrous
  • conversant
  • dexterous
  • elastic
  • facile
  • handy
  • ingenuous
  • many-sided
  • mobile
  • multifaceted
  • plastic
  • pliable
  • protean
  • puttylike
  • ready
  • variable
  • varied

¡Dominemos el uso de la palabra “versatile” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • dull
  • incapable
  • inept
  • unable
  • untalented
  • inflexible
  • limited

” “versatile” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
versatile multiusos, multifuncional (usos múltiples)
Pumpkin is a versatile vegetable; you can use it in lots of meals, like soup, curries and pasta dishes, and you can carve the shell to make a lantern.
La calabaza es una verdura muy versátil. Puedes utilizarlos en una variedad de platos, como sopas, curry y pasta, y puedes tallar las conchas para hacer linternas.
versatile versátil, versátil ( gente )
融通のきく ( )
Dan is very versatile: he speaks three languages, is good at DIY, and he can cook.
Dan es muy versátil. Habla tres idiomas, es bueno en bricolaje y sabe cocinar.

” versatile” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

It can irritate the designs in the versatile environment.
Diseñar en un entorno multifuncional puede resultar frustrante.
Along with the support up to three additional PCIe Gen3 slots, offers flexible and versatile I/O expansion capability to eliminate costly bottlenecks.
Admite hasta tres ranuras PCIe Gen3 adicionales, lo que proporciona capacidades de expansión de E/S flexibles y versátiles para eliminar cuellos de botella de costos.
The video signal is an extremely versatile video system.
La señal de vídeo es un formato de vídeo muy versátil .
Well before the emerging autonomous driving industry, miro·sys supplied versatile RF simulation systems for radar sensors.
Mucho antes de la aparición de la tecnología de conducción autónoma, miro·sys proporcionaba sistemas de simulación de RF de uso general para sensores de radar.
Organic optoelectronics: A versatile electrode | AIMR
Optoelectrónica Orgánica: Electrodos Multifuncionales | AIMR
MBaaS is a cloud service that provides various server-side functions as versatile APIs for mobile apps and IoT solutions.
MBaaS es un servicio que utiliza la nube como API común para proporcionar la funcionalidad del lado del servidor necesaria para aplicaciones móviles y soluciones de IoT.
With the Bus Manager, dSPACE provides a versatile tool for configuring your bus communication and transferring it to VEOS.
dSPACE proporciona Bus Manager, una herramienta multifuncional para configurar la comunicación del bus y transferirla a VEOS.
Avamar is the best & most versatile solution for these environments
Avamar es la mejor y más versátil solución para estos entornos
The most versatile , easy-to-use brazing rod
La varilla de soldadura más versátil y fácil de usar.
Capable of versatile system upgrade by combination of units.
Puede actualizar libremente su sistema combinando unidades.
With this combination of ingredients is proving very versatile .
Esta combinación de ingredientes ha demostrado ser extremadamente versátil . .
Improved ladder and more versatile stair components
Escaleras mejoradas y más componentes para escaleras.
Originally used for meat, but quite versatile .
Originalmente utilizado para cortar carne, se ha vuelto versátil .
The compact and versatile interchangeable unit camera system.
Sistema de cámara multifuncional compacto con unidades intercambiables.
So, they really are quite versatile .
Entonces, en realidad son muy versátiles .
This makes it a versatile option.
Esto la convierte en una opción versátil .
Our versatile workshop spaces offer ample solutions for planning your next session.
¿Por qué no organizar su próxima reunión en nuestro espacio para seminarios, con una gran cantidad de soluciones que se adaptan a diversas necesidades?
His ability to change position made him a very versatile player.
Sus puntos fuertes son el posicionamiento y la coordinación con los jugadores con manejo del balón, lo que le convierte en un jugador polivalente .
Stainless steel is incredibly durable and versatile .
El acero inoxidable es extremadamente duradero y versátil .
Duvet covers are rather versatile when you think about it.
Si lo piensas bien, las fundas nórdicas son bastante versátiles .

¡Escuche la pronunciación auténtica de ” versatile “!

La pronunciación es “ˈvɜː.sə.taɪl”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈvɜː.sə.taɪl” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “versatile” por estadounidenses.


Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast