Explicación detallada de “untarnished”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“untarnished”! 含义、用法、例句、如何记忆

「untarnished」の意味(adjective)

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo

Se usa para expresar [cuando la reputación de una persona no ha sido dañada y la opinión pública sobre esa persona continúa siendo favorable].

Traducción al español [Perfecto]

Ejemplo(s)
From the very beginning, she has been an aloof, mysterious figure, untarnished by scandal.
Desde el principio fue una figura fría, misteriosa, sin ningún escándalo.

Se utiliza para significar [si el metal no cambia de color, no ha perdido su brillo].

Ejemplo(s)
The urn was encased in untarnished gold.
La urna está revestida de oro mate.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "sin mancha"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar

Referencia: Lista de ejemplos de “untarnished”

Ejemplo(s)
To present an image of jazz as pure, authentic folk music, which should remain untarnished by formal institutions would be sorely misleading.
La imagen del jazz presentada como música folklórica pura y auténtica , no contaminada por instituciones formales, es profundamente engañosa.
Ejemplo(s)
Equally, although respectability has been wrongly regarded as petit bourgeois, it does not deserve an untarnished halo.
De la misma manera, la respetabilidad se considera erróneamente como pequeñoburguesa, pero no merece una gloria perfecta .
Ejemplo(s)
The privacy of the home remains untarnished by the intrusions of an external bureaucratic control; the con_icting imperatives of discipline and domesticity may be negotiated successfully below stairs.
La privacidad del hogar no se ve comprometida por la intrusión de controles burocráticos externos. Debajo de las escaleras se pueden negociar con éxito obligaciones contradictorias entre disciplina y tareas domésticas.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "sin mancha"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
It would be independent, untarnished by our colonial past and should be a proper, high-level visit by eminent people.
Debe ser independiente, no contaminado por nuestro pasado colonial y contar con visitas apropiadas de celebridades de alto nivel.
Ejemplo(s)
If you cannot keep both pledges, you must stick to that which is untarnished by any taint of dishonour.
Si no puedes cumplir ambos compromisos al mismo tiempo, debes ceñirte al Compromiso Inmaculado .
Ejemplo(s)
It is quite right that the powers of the administration over our budgetary and fiscal arrangements are grotesquely untarnished by parliamentary intervention.
Es absolutamente cierto que la autoridad del gobierno sobre los acuerdos presupuestarios y fiscales no ha sido ridículamente socavada por la interferencia del Congreso .
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "sin mancha"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
We must not be ashamed to avow our innermost conviction; we must preserve our souls; our internationalism must remain intact and untarnished .
No dudes en expresar tus creencias más profundas. Debemos proteger nuestras almas. Nuestra identidad internacional permanece sin cambios y no debe verse comprometida .
Ejemplo(s)
In both cases they emerged with their honour completely untarnished .
En ambos casos, su honor parece estar intacto .
Ejemplo(s)
Let us be frank, this has been here for 50 years; it has remained untarnished on the statute book for 50 years.
Francamente, han pasado 50 años. Ha permanecido impecable en los libros de derecho durante 50 años.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "sin mancha"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
He hoped this proud record would long remain untarnished .
Espera que este orgulloso historial permanezca intacto durante mucho tiempo .

Esta es una lista de sinónimos de ” “untarnished”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • clean
  • pure
  • stainless
  • unsoiled
  • unspotted
  • unstained
  • unsullied
  • untainted

¡Dominemos el uso de la palabra “untarnished” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • tarnished

” “untarnished” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
untarnished Sin suciedad [manchas] ni decoloración (sin imperfecciones ni manchas)
Untarnished copper pots gleamed on the kitchen shelves.
Una olla de cobre impecable brillaba en el estante de la cocina.
untarnished impecable, impecable, impecable Metáfora (reputación: impecable)
一点の曇りもない、清廉潔白な ( 比喩 )
Harrison’s reputation remained untarnished throughout his entire career as politician.
La reputación de Harrison se mantuvo constante a lo largo de su carrera política.

” untarnished” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Although indebted to the Tammany Hall political machine, particularly to its boss, “Silent” Charlie Murphy, he remained untarnished by corruption and worked for the passage of progressive legislation.
Aunque estaba en deuda con la maquinaria política de Tammany Hall, especialmente con su jefe “Silent” Charlie Murphy, se mantuvo libre de corrupción y se dedicó a la legislación progresista.
But as I am half-human, your record remains untarnished .
Soy mitad humano, la tradición no hará daño
But be careful that you know the basics before you start, so that your carving fun remains untarnished .
Pero para evitar arruinar la diversión de crear con una multiherramienta, no olvides aprender los conceptos básicos antes de comenzar.
Since it has opened in August 1992, the fame of the Grand Hôtel Du Tonneau D’Or has remained untarnished .
El hotel abrió sus puertas en agosto de 1992 y aún mantiene su reputación.
As for the establishment of a department of veterinary medicine for the first time in half a century, the private sector members of the council involved in the deliberations have declared that the process was entirely untarnished .
Todos los miembros del sector privado involucrados en las deliberaciones sobre el establecimiento de una nueva escuela de veterinaria por primera vez en medio siglo aseguraron que no habría nubes en el proceso.
Ullswater Steamers Cruise With Prosecco | VisitBritain “Nature never did betray the heart that loved her” – William Wordsworth Imagine – escaping the hustle and bustle of everyday life, sitting back and taking in the immense and untarnished beauty of the Lake District.
Als Water Steamers Cruise – con Prosecco | VisitBritain JP Beba prosecco mientras admira el impresionante paisaje y sea testigo de la belleza del Distrito de los Lagos La naturaleza nunca traicionará a quienes la aman Wordsworth imaginó un escape de la vida cotidiana El ajetreo y el bullicio, bebiendo Prosecco y disfrutando del Lake District te dejará satisfecho.
Following the collapse of National Socialism, under which Hesse had been seen as a traitor to the “Fatherland,” and during which few of his books were allowed to appear, the world was to be shown an untarnished and morally credible representative of German thinking and culture.
Después de la caída del nazismo, Hesse fue tildado de traidor a la patria y rara vez se le permitió publicar, presentando al mundo una representación limpia y moralmente sólida del espíritu y la cultura alemanes. Esto debe hacerse.
600000 EUR/ 25000 sqm unfurnished whole building for sale in Milan Italy.
600000€ / 25000 m2 Edificio entero sin muebles En venta en Milán, Italia. La propiedad está en el mercado.
650000 EUR/ 2976 sqm unfurnished full floor for sale in Pallejà Spain.
650000 € / 2976 m2 Sin Amueblar Piso entero en venta en Paleja, España. La propiedad está en el mercado.
We will continue this event as an opportunity for unvarnished discussions in addition to residential training and interviews.Tweet
El roadshow del viernes es donde intercambiamos ideas en vivo , pero creo que necesitamos un lugar donde podamos hablar abiertamente además de los campos de entrenamiento y las entrevistas, así que continuaremos haciéndolo. Pío
No reason to put this beautiful picture tarnished .
No hay razón para que esta hermosa imagen quede empañada .
You can buy it furnished or unfurnished .
Se pueden adquirir muebles y enseres .
259000 EUR/ 198 sqm unfurnished villa/house for sale in Cmo de Orito Monforte del Cid Spain.
A sólo unos pasos del mar. ¡Contáctame para más información y fotos! Villa/casa sin muebles en venta en Cmo de Orito Monforte del Cid, España por 259.000 € / 198 m². Esta propiedad está listada.
He tarnished the nation’s security system.
Destruyó el sistema de seguridad nacional.
Getting carried away, Harunaga passes Mitsuhide an unvarnished wooden box.
Haruchang estaba muy emocionado y le entregó a Mitsuhide una caja de madera común y corriente .
I like its thick, unvarnished tables and large window without a curtain.
Me gustan las mesas gruesas y sin pintar y los grandes ventanales de cristal sin cortinas .
Owner Services Are you considering renting out your furnished or unfurnished apartments in Tokyo?
Servicios corporativos ¿Está pensando en alquilar su propiedad en Tokio?
The room is unfurnished but a single coil mattress bed and small kotatsu table can be provided.
No hay muebles en la habitación, pero podemos proporcionarle una cama con colchón individual y una pequeña mesa kotatsu.
Unfurnished units will be available at a discount.
El alojamiento sin muebles es barato.
650 EUR/Month 144 sqm unfurnished apartment/flat for rent in Frankfurt am Main Mitte-West Frankfurt am Main Germany.
6 minutos andando al zoo (metro) Congelador 825 € Suplemento 290 € Dormitorio con armario empotrado disponible para comprar por 650 €/mes Alquilo apartamento de 144 m² sin amueblar en Frankfurt Mitte -West Frankfurt.Aquí se enumeran las propiedades.

¡Escuche la pronunciación auténtica de ” untarnished “!

La pronunciación es “ʌnˈtɑː.nɪʃd”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ʌnˈtɑː.nɪʃd” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “untarnished” por estadounidenses.


Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast