Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “unrecognizable”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“unrecognizable”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “unrecognizable”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
( Reino Unido normalmente no es reconocido )

Se utiliza para significar [muy diferente de antes, o tan cambiado que es irreconocible].

Traducción al español [no reconocido]

Ejemplo(s)
She returned to the United States to find a country that seemed almost unrecognizable from the one she had left as a young woman.
Regresó a los Estados Unidos y encontró un país poco diferente del que dejó cuando era joven.
Ejemplo(s)
He had been beaten so severely that he was unrecognizable.
Fue golpeado hasta quedar irreconocible.

Se utiliza para expresar algo que no está claro o es demasiado conocido para ser reconocido.

Ejemplo(s)
The other picture was of an unrecognisable small boy, holding a hand up to the camera.
Otra foto muestra a un niño irreconocible, con la mano levantada hacia la cámara.
Ejemplo(s)
The truck was flying an unrecognizable flag.
Una bandera no identificable colgaba del camión.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "irreconocible"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “unrecognizable”

Ejemplo(s)
Furthermore, these technologies enable the unambiguous detection of all life-cycle stages of a pathogen that are otherwise unrecognizable using traditional detection methods.
Además, estas tecnologías pueden detectar sin ambigüedades todas las etapas del ciclo de vida de patógenos que no se identifican mediante los métodos de detección tradicionales.
Ejemplo(s)
At least one glyph appeared next to the personage’s face, but its configuration is unrecognizable .
Al menos un glifo aparece junto al rostro, pero su composición es inidentificable .
Ejemplo(s)
In such cases the material becomes unrecognizable and the manipulation techniques unclear.
En este caso, el material se vuelve irreconocible y las técnicas operativas poco claras.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "irreconocible"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
This destruction was just one tear in the urban fabric that can make a city unrecognizable .
Esta destrucción es sólo una grieta en el tejido de la ciudad que podría cambiar la ciudad hasta dejarla irreconocible .
Ejemplo(s)
When the source free-word is neither lost nor rendered unrecognizable , the complex word containing it is typically to be analyzed as a compound.
Si la palabra libre derivada no se pierde o se vuelve irreconocible , la palabra compuesta que la contiene generalmente se analiza como una palabra compuesta.
Ejemplo(s)
While operating beyond representation, his images are nonetheless derived from the real, albeit a reality distorted and often unrecognizable .
Si bien trascienden la representación, sus imágenes se derivan de la realidad, que a menudo está distorsionada e irreconocible .
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "irreconocible"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
They pass from one element to another becoming unrecognizable just as the water of a dried torrent is unrecognizable in the cloud.
Pasan de un elemento a otro y se vuelven irreconocibles , del mismo modo que el agua de un torrente seco es irreconocible entre las nubes.
Ejemplo(s)
As plans for the composition expanded, greater levels of detail gradually rendered this initial plan almost unrecognizable .
A medida que la composición se fue ampliando, el nivel de detalle hizo que este plano original fuera casi irreconocible .
Ejemplo(s)
Dead parasites are either removed from the host via defaecation, digestion and lysis, or rendered unrecognizable due to encapsulation and calcification processes.
Los parásitos muertos se eliminan del huésped mediante la defecación, la digestión y la lisis, o se vuelven irreconocibles mediante procesos de encapsulación y calcificación.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "irreconocible"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
By this strategy, the animal would sensibly decline tests when the trace fell below criterion because that weak trace might be unrecognizable amidst the foils at test.
Con esta estrategia, el animal sabiamente rechazará la prueba si el rastro está por debajo del promedio. Esto se debe a que es posible que no se vean marcas tenues en la lámina durante la prueba.

Esta es una lista de sinónimos de ” “unrecognizable”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • indistinguishable
  • bleary
  • blurred
  • blurry
  • distorted
  • fuzzy
  • unclear
  • vague

” “unrecognizable” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
unrecognizable,
UK: unrecognisable 		No se puede reconocer [autenticación, identificación] (poco reconocido)
The city centre was unrecognizable after it was modernized.
Después de la modernización, el centro de la ciudad quedó irreconocible.

” unrecognizable” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

OFC mechanism returns unrecognizable error code (%d)
El mecanismo OFC devolvió un código de error no reconocido (%d)
In the distance can be seen unrecognizable figures of tourists.
Los turistas se pueden ver vagamente a lo lejos.
See the Great Wall remains incomplete, it has only a land package, and the residual than the Great Wall outside Beijing, it is simply unrecognizable .
Cuando se trata de los restos de la Gran Muralla, en comparación con la Gran Muralla, es solo un pedazo de tierra que queda en los suburbios de Beijing, y no se reconoce en absoluto.
So if Samaritan started a search for unrecognizable code using traditional means, the Machine would have been alerted instantly.
Así, si el samaritano empieza a buscar un código que no reconoce, la máquina le avisa inmediatamente por medios tradicionales.
At another dog farm, plastic bags, unrecognizable organs and a head of a dead dog were floating around in the dogs’ food bin.
En otra granja de perros, bolsas de plástico, cabezas de perros muertos y algunos órganos no identificables flotaban en cajas de comida para perros.
A sunny view portraying shore of Liptovska Mara lake, with unrecognizable people and remains of tower that once belonged to historical Church of the Virgin Mary.
Una vista clara muestra las orillas del lago Liptovskamara, con personas no identificables y las ruinas de una torre que perteneció a la histórica Iglesia de la Virgen María.
In the same time period, even the flimsiest human activity has undergone unrecognizable changes. But as critical as it, the educational system has the same desk-table protocols that have been established centuries ago…
Durante el mismo período, incluso las actividades humanas más triviales sufrieron cambios irreconocibles . Pero también es importante que el sistema educativo tenga los mismos protocolos teóricos que se establecieron hace siglos.
The item script contains unrecognizable HTML script tags near line no: %d
La secuencia de comandos del proyecto (alrededor de la línea %d) contiene una etiqueta de secuencia de comandos HTML no reconocida .
Mechanical damage may appear, but unrecognizable , and will increase thanks to growing.
El daño mecánico está presente pero no se reconoce y puede aumentar con el crecimiento.
Captions can receive a low quality rating for several reasons, some of which include poor audio levels in the video lecture, background noise, or unrecognizable words.
Por ejemplo, las videoconferencias pueden tener niveles de audio bajos, ruido de fondo o palabras irreconocibles .
A printed matter in which various information unrecognizable by the vision of human being is buried in the image lines constituting a line image for securities without damaging artistic effects of a print image line and the information can be authenticated by the Fourier transform pattern of the print line mage.
Incorpore diversa información que la visión humana no puede reconocer en las líneas que constituyen el dibujo lineal de valores sin reducir el efecto artístico de las líneas impresas, y realice materiales impresos que utilicen el patrón de transformada de Fourier del dibujo lineal impreso para verificar la información.
In the course of the photo-signaling operations aimed at identification through fingerprint surveys, it emerged that the foreigner had voluntarily abraded his fingertips in order to make his fingerprints unrecognizable so as not to allow the reconstruction of the “previous dactyloscopes”.
Durante la operación de señal óptica para la identificación del estudio de huellas dactilares, suponiendo que un extraño se puliera deliberadamente las yemas de los dedos para hacer sus huellas dactilares irreconocibles , impidiendo así la reconstrucción de huellas dactilares anteriores, lo demostré.
However, in application, the project instead diverted more water away from the Everglades, changed water schedules to meet sugarcane farmers’ irrigation needs, and flat-out refused to release water to Everglades National Park, until much of the land was unrecognizable .
Sin embargo, durante la fase de implementación, gran parte de la tierra se transformó hasta quedar irreconocible cuando el proyecto desvió agua de los Everglades, la redistribuyó para satisfacer las necesidades de riego de los agricultores de caña de azúcar y cortó categóricamente el suministro de agua del Parque Nacional Everglades.
The report says they were unrecognizable .
Reportado como irreconocible.
Divine protection is unrecognizable for humans.
La protección de Dios está completamente más allá de la comprensión humana .
Without your name, you would be unrecognizable by most forms of communication.
La mayoría de las formas de comunicación no se pueden verificar sin su nombre.
Sometimes, their words may even be unrecognizable .
A veces dicen cosas que no tienen sentido.
It’s like everything that was recognizable sort of instantly became unrecognizable .
Todo lo que se aprobó en el pasado ya no se acepta.
Its piano, violin, flute and guitar timbres were nearly unrecognizable abstractions of real instruments.
Los timbres de pianos, violines, flautas y guitarras no se parecen en nada a los instrumentos en los que se basan.
So we have an unrecognizable weapon with a bizarre shape.
Nada puede igualar esta extraña forma.

¡Escuche la pronunciación de ” unrecognizable “!

La pronunciación es “ʌnˈrek.əɡ.naɪ.zə.bəl”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ʌnˈrek.əɡ.naɪ.zə.bəl” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “unrecognizable” por estadounidenses.

https://www.youtube.com/watch?v=AW1mLcrolFg

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast