El significado de “unflinching”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
Se utiliza para significar [no tener miedo o tratar de evitar algo peligroso o desagradable].
Traducción al español 【No retrocedas】
Referencia: Lista de ejemplos de “unflinching”
Esta es una lista de sinónimos de ” “unflinching”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “unflinching” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “unflinching” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| unflinching | Atrevido, firme, decidido | (valiente, decidido) |
| The soldiers were unflinching in the face of the enemy. | ||
| Los soldados no se inmutaron ante el enemigo. | ||
” unflinching” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
I feel it’s the responsibility of adults to raise them into
unflinching
, persevering, helpful members of society.The sole focus of reconstruction efforts seems to be on infrastructure.But the same amount of energy needs to be poured into fostering people.
Cuando estos niños están activos en la primera línea de la sociedad, creo que es responsabilidad y papel de los adultos cultivar recursos humanos que puedan ayudar a otros
sin darse por vencidos
ni darse por vencidos. Actualmente, aunque nos centramos en la reconstrucción dura, también debemos trabajar duro en la reconstrucción blanda.
Keen to support the talents of up and coming designers, these brands illustrate perfectly the creativity and
unflinching
desire of Galeries Lafayette to stay at the cutting edge of fashion.Armed with knowledge and expertise gained from developing its own private labels ranging from ready-to-wear to knitwear and accessories to lingerie, all the brands signed by Galeries Lafayette are bang on-trend and guarantee to deliver high quality at competitive prices.Discover the different looks the private labels from Galeries Lafayette have to offer: Avant-Première, Briefing, Jodhpur, Version Originale and Lafayette Collection for knitwear.
Con talentos de diseñadores emergentes, estas marcas demuestran
la continua
creatividad y determinación de Galeries Lafayette para impulsar la moda. Galeries Lafayette Private Label es una marca de moda con amplia experiencia y conocimientos en el desarrollo de marcas únicas de prêt-à-porter que incluyen prendas de punto, accesorios y lencería.
Keir Hardie, Philip Snowden, W. C. Anderson, and a small group of like-minded radical pacifists, maintained an
unflinching
opposition to the government and its pro-war Labour allies.
Keir Hardy, Philip Snowden, William Crawford Anderson y otros grupos pacifistas radicales también se oponían
firmemente
al gobierno y al Partido Laborista pro guerra.
As with the preceding Second Party System era, the Third was characterized by intense voter interest, routinely high voter turnout,
unflinching
party loyalty, dependence on nominating conventions, hierarchical party organizations, and the systematic use of government jobs as patronage for party workers, known as the spoils system.
Al igual que la era anterior del segundo partido, la era del tercer partido se caracteriza por un fuerte interés de los votantes, una alta participación electoral sostenida, una lealtad
inquebrantable
al partido, un énfasis en las convenciones de nominación y una estructura partidaria altamente jerárquica. El uso sistemático de puestos burocráticos para brindar reciprocidad a los activistas del partido se conoce como burocracia.
The
unflinching
attitude of the people in the afflicted regions also gave me courage.
También me siento profundamente inspirado por
la valentía
de la gente en la zona del desastre.
A famous anecdote encapsulates Grant’s
unflinching
attitude to temporary setbacks and his tendency for offensive action.
Hay una anécdota famosa que resume la actitud
intrépida
de Grant y su tendencia a mantener una postura agresiva a pesar de los reveses temporales.
Beyond the great strength and
unflinching
courage which are traits of the giant hominoids from the 12th Planet, they have a singleness of purpose when aroused into anger.
Además de la inmensa fuerza y el coraje
inquebrantable
que poseen los gigantes análogos del Planeta 12, también poseen una devoción a un propósito cuando están enojados.
Living through the violent upheavals of the 20th century, in his writings Camus cast an
unflinching
gaze on the absurdity of human fate, persistently addressing the questions of authentic rebellion and justice, and exploring the nature of human coexistence.
A través de la escritura, confronta el destino absurdo que enfrenta el ser humano y se pregunta constantemente sobre
el significado de la
verdadera rebelión, la justicia y la convivencia humana.
For the fashion-forward maven, opt for a ‘more is more’ maximalist mantra that is au courant on the catwalks by pairing animal print with a cacophony of geometric pattern and an
unflinching
palette of bold, bright hues, purples, red, browns to celebrate the start of the new autumn season.
Si está buscando una apariencia innovadora, siga la última tendencia de la pasarela: Más es más, combine estampados de animales con patrones geométricos ornamentados u opte por colores brillantes y atrevidos como morados, rojos y marrones.
Incorporemos
combinaciones de colores coloridos para crear una atmósfera hermosa para la llegada del otoño. El truco está en disfrutarlo como quieras sin preocuparte por las reglas.
Also, certain iconic McQueen works stem from
unflinching
observation of the body- often his own- with ambiguous carnal undertones.Others draw from a potent, at times bleak, political consciousness addressing specific historical moments.
Su obra abarca desde obras icónicas
inspiradas en observaciones cuidadosas
del cuerpo humano (muchas veces el suyo propio) hasta sus propias obras personales que son persuasivas y a veces mordaces sobre hechos históricos específicos, y también algo que proviene de una perspectiva reflexiva puede ser visto.
The great disparity between the financial situations and home environments of the judges and the judged, the air in the deepest sections of the overcrowded prisons, the anguish of those labeled criminals and their families-the camera’s
unflinching
gaze captures the conditions created by the “judging” that occurs under the name of Justice.
La cámara capturó el “juicio” en nombre de la justicia, la enorme brecha económica y las diferencias de entorno familiar entre juez y juez, la profunda atmósfera de las cárceles superpobladas y el dolor del acusado y su familia.
Concéntrese
en lo que trae “eso”.
The 328-page report is the culmination of a six-year investigation into Indian Residential Schools conducted by the Truth and Reconciliation Commission, set up by the Harper government in 2008.Based on testimony from 7,000 former students, the study takes an
unflinching
look at the schools, built across the country as a tool for forcing indigenous peoples to assimilate into non-aboriginal Canadian society.
La Comisión de la Verdad y la Reconciliación, establecida en 2008 por el actual gobierno de Harper, está tratando a niños aborígenes en escuelas residenciales indias que fueron creadas para promover políticas de asimilación. Es una recopilación de los resultados de seis años de entrevistas con 7.000 antiguos alumnos de internados.
Datos
estudiantiles sobre el abuso y otros malos tratos a los estudiantes.
And yet through all this we would see their
unflinching
determination and perseverance.
Alok
ha sido testigo de primera mano de la
determinación
y perseverancia que Tyler y su familia muestran sin importar las circunstancias.
And yet through all this we would see their
unflinching
determination and perseverance. “When cheerfulness is kept up as a principle against all odds, it is the finest form of courage.”
Sería muy feliz si pudieras darme esto como un regalo
de todo corazón
.
And now when they’re on the pitch under incredible pressure, they manifest what the manager calls “poise” – an
unflinching
, unwavering dedication to each other.
Su entrenador en jefe dijo que los jugadores
se
calman más cuando salen al campo bajo una presión intensa, lo que demuestra su compromiso inquebrantable entre sí.
Let us hold firmly to an
unflinching
avowal of our hope, for He is faithful who gave us the promises.
10:18 Ahora que estas cosas han sido
perdonadas
, ya no puede haber ofrenda por el pecado.
We must face such changes with
unflinching
resolve and courage. And we must face them together.
Debemos unirnos y afrontar estos cambios con
determinación
y valentía.
Yuichi Onda, cross-country skier and member of the Arc Communications Ski Team, participates with
unflinching
resolution in such races taking place at the heart of cross-country skiing competitions.
El esquiador de fondo Yuichi Onda
, del equipo de esquí Arc Communications
, asume el desafío de competir en una carrera de este tipo en su país.
Given the
unflinching
nature of my decisions, the sales and marketing department has sent me further requests causing my work load to increase, so I sometimes feel that I have put the noose around my own neck!
Debido a que mi criterio
era inquebrantable
, el departamento de ventas confió más en mí y mi carga de trabajo aumentó y sentí que me había detenido (risas).
Other stories in this volume similarly confront the issue of nuclear power and accidents in an
unflinching
manner, including the SF trilogy “Mme. Pluto,” “Night of Rain: Count Uranus,” and “Salome 20XX,” which feature plutonium and uranium as “characters.
Una trilogía de ciencia ficción con el plutonio y el uranio como “protagonistas”, una colección de historias que exploran seriamente temas como Lady Plutón, Rainy Night, el Conde Urano, Salomé 20XX, los accidentes de las centrales nucleares y la energía nuclear.
¡Escuche ” unflinching “, que es un sonido (pronunciación) terrestre!
La pronunciación es “ʌnˈflɪn.tʃɪŋ”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ʌnˈflɪn.tʃɪŋ” en voz alta.

