El significado de “uneasy”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
Nivel de palabras B2: Usuario independiente del idioma
Se utiliza para expresar “un poco de preocupación o malestar por una situación particular”.
Traducción al español 【Ansiedad】
[Se usa para expresar una situación o situación que preocupa un poco a alguien porque las cosas pueden no estar yendo bien] Se usa como significado.
- It’s the big unknowns that make insurance companies uneasy.
- Las grandes incógnitas ponen nerviosas a las compañías de seguros.
- Her consciousness that she’s different makes her feel uneasy.
- La comprensión de que ella era diferente la puso ansiosa.
- After the recent riots, an uneasy calm has settled on the city.
- Después de los recientes disturbios, la ciudad cayó en una calma incómoda.
- I must admit that I feel rather uneasy about the decision.
- Debo admitir que estaba muy nervioso por esta decisión.
- Russia’s presidential campaign came to an uneasy close on Monday.
- Las elecciones presidenciales de Rusia llegaron a un final inquietante el lunes.
Referencia: Lista de ejemplos de “uneasy”
Esta es una lista de sinónimos de ” “uneasy”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
- afraid
- agitated
- anguished
- anxious
- apprehensive
- edgy
- fearful
- impatient
- insecure
- irritable
- jittery
- nervous
- precarious
- restless
- shaky
- strained
- suspicious
- tense
- troubled
- uncomfortable
- unsettled
- unstable
- alarmed
- all nerves
- bothered
- constrained
- discomposed
- dismayed
- disquieted
- disturbed
- fidgety
- fretful
- harassed
- ill at ease
- in turmoil
- irascible
- jumpy
- on edge
- on the qui vive
- palpitant
- peevish
- perplexed
- perturbed
- restive
- shaken
- tormented
- unquiet
- upset
- vexed
- worried
- wrung
¡Dominemos el uso de la palabra “uneasy” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “uneasy” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| uneasy | inestable, vergonzoso | (Humano: Incómodo) |
| Ann felt uneasy when her boss looked over her shoulder while she was working. | ||
| Annie se molesta cuando su jefe la mira por encima del hombro mientras trabaja. | ||
| uneasy | Ansiedad, preocupación, inquietud | (Sentir incómodo ) |
| あせって 、 オロオロして | ( 心情 ) | |
| Tony was struck by the uneasy thought that he had left his front door unlocked. | ||
| A Tony le preocupaba haber cerrado la puerta principal. | ||
| uneasy | inestable | (incierto, inestable) |
| The two enemies could not settle their differences, but they agreed to an uneasy truce. | ||
| Los dos enemigos no pudieron resolver sus diferencias pero acordaron una tregua incómoda. | ||
” uneasy” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
I can understand your
uneasy
feeling.
Entiendo ese sentimiento
de ansiedad
.
Select The origin of the idea stems from young people
uneasy
restlessness.
Opción 2 Esta idea surgió de jóvenes
ansiosos
.
Her
uneasy
relationship with public opinion continued.
Su
incómoda
relación con la opinión pública continúa.
A series of raids and reprisals across the province lasted two years, and ended in an
uneasy
truce.
Dos años de repetidos ataques y represalias en la región terminaron en una tregua
incómoda
.
Thus, they live an
uneasy
life with each other.
De esta manera, vivieron una vida
cuidándose unos a otros
.
I will surely wipe out your
uneasy
feelings.
Definitivamente disiparé tu
inquietud
.
An
uneasy
foot to go, I suddenly felt dizzy and dazzled.
Con el movimiento
incómodo
de mis pies, de repente me sentí mareado.
The expression that she is very abashed and is
uneasy
provokes excitement adversely.
La expresión tímida y
ansiosa
de su rostro en realidad la emocionó mucho.
Fortunately, there was no major damage in our house but that was a very
uneasy
night.
Afortunadamente, no hubo daños importantes, pero pasé una noche muy
ansiosa
.
Nothing is predetermined rules, in
uneasy
, groping in the dark time that followed.
Esta es una era sin reglas y
la gente está ansiosa y tanteando en la oscuridad
.
People across Japan were appalled, and many spent
uneasy
days in the aftermath of the disaster.
Todo Japón quedó conmocionado, las consecuencias fueron generalizadas y los días
de malestar
continuaron.
Speculation that the world would end in the year 1000 was confined to a few
uneasy
French monks.
La especulación de que el mundo se acabaría en el año 1000 se limitó a un puñado de
inestables
sacerdotes franceses.
That relationship makes me very
uneasy
.
Esta relación me pone
ansioso.
After he left, she started feeling
uneasy
.
Después de que él se fue, ella comenzó a sentirse
incómoda
.
In that sense, we feel kind of
uneasy
.
Entonces, en ese sentido, a veces me
preocupa
que ya no funcione (risas).
But it sat
uneasy
with me.
Pero esta idea no me
conviene
But why my heart always feeling a bit
uneasy
?
¿Pero por qué siempre siento un poco
de ansiedad
en mi corazón?
We chose to set inside because the wind was pretty
uneasy
that day.
Ese día
hacía mucho
viento, así que decidimos comer adentro.
But you feel a bit
uneasy
to join 10musume soon.
Pero estoy un poco
preocupada
por unirme al grupo de chicas naturales de inmediato.
Fortunately, when I still have not tense and
uneasy
.
Afortunadamente, todavía no tengo ningún nerviosismo ni
ansiedad
.
¡Escuche el dialecto (pronunciación) de ” uneasy “!
La pronunciación es “ʌnˈiː.zi”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ʌnˈiː.zi” en voz alta.

