El significado de “understudy”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
[Un actor puede aprender los roles de otros actores en la obra y reemplazarlos cuando sea necesario, como si el actor está enfermo] se utiliza como significado.
Traducción al español [en investigación]
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "suplente"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample119-900.png)
Referencia: Lista de ejemplos de “understudy”
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "suplente"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample102-908.png)
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "suplente"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample186-913.png)
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "suplente"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample196-906.png)
Esta es una lista de sinónimos de ” “understudy”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
” “understudy” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| understudy | reemplazar | (Teatro: especialista ) |
| The understudy had to take over the role when the actor fell ill. | ||
| Cuando un actor enferma, un doble debe asumir el papel. | ||
| understudy for [sb] | actuar como sustituto, actuar como sustituto | (especialista) |
| As a young actor, Colin once understudied for Sir John Gielgud. | ||
| Cuando era joven actor, Colin estudió con Sir John Gielgud. | ||
| understudy [sth] | actuar como sustituto | (Rol: Sustituto de otro actor) |
| I helped Alice learn her lines when she understudied the role of Juliet. | ||
| Cuando Alice no entendía bien su papel, la ayudé a aprender las líneas de Juliet. | ||
” understudy” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
As a freshman, he was an
understudy
in the university production of “Hamlet” – and when the main actor was unavailable, acted the part.
Como estudiante de primer año,
trabajó como suplente
en la producción universitaria de Hamlet, desempeñando un papel en ausencia del protagonista.
I am naming as her
understudy
Kendra Brooks.
Su
sucesora
será Kendra Brooks.
I was
understudy
for Lensky then and dancing Paris in Romeo and Juliet.
Fui
suplente
del papel de Lensky e interpreté el papel de París en Romeo y Julieta.
Hannah Waddingham originated the role of the Wicked Witch of the West and was replaced in September 2011 by her
understudy
, Marianne Benedict.
Hannah Waddingham fue elegida como la Malvada Bruja del Oeste y
fue reemplazada por Marian Benedict
en septiembre de 2011.
The Broadway tour is currently led by McCourt and long-running ensemble member and Glinda
understudy
Lindsay K. Northen.
La gira actual de Broadway está dirigida por McCourt y Lindsay K. Northern, miembro del conjunto desde hace mucho tiempo,
quien asumió
su papel de Glinda.
When he was 7, he starred as Oliver Twist in a children’s theater production of the musical Oliver!, and by the age of 12 he was an
understudy
in the 1996 Broadway revival of Tennessee Williams’ Summer and Smoke..
¡A los 7 años, interpretó a Oliver Twist en la producción de Teatro Infantil del Musical Oliver! En 1996, a la edad de 12 años, fue
suplente
en la reposición de Broadway de “Summer and Smoke” de Tennessee Williams.
She also auditioned for the lead role Jamie Lloyd in Halloween 4: The Return of Michael Myers, losing the role to Danielle Harris..In 1989, she became an
understudy
in a Broadway production of The Crucible starring Martin Sheen..In 1991 Hart landed the starring role on the Nickelodeon series Clarissa Explains It All, a comedy about a teen girl in everyday situations, which was successful during its four-year run.
También audicionó para el papel principal de Jamie Lloyd en Halloween 4: Return of the Devil, pero perdió el papel ante Daniel Harris. En 1989, audicionó para
el papel principal
en la producción de Broadway de The Crucible, protagonizada por Martin Sheen. En 1991, Hart protagonizó la serie de Nickelodeon Clarissa lo explica todo, una comedia sobre la vida cotidiana de las adolescentes, que se convirtió en un éxito después de cuatro años al aire. Su papel también la llevó a protagonizar el videojuego FMV Director’s Lab de Nickelodeon como guía turística, llevando a los jugadores por el estudio de cine. En 1992, ella y el actor de Clarissa Jason Zimler aparecieron como concursantes en el programa de juegos arcade de Nickelodeon.
Jack Noseworthy is the only male actor to have played Peter Pan on Broadway; he was an
understudy
in the revue Jerome Robbins’ Broadway.
Jack Noseworthy es el único actor que interpretó a Peter Pan en Broadway y fue
el suplente
de Jerome Robbins para el papel en la producción de Broadway.
With UID/TID number or 1D/2D scanner tag imprinting on it, the RFID tags can be utilized as a part of wide range applications, for example, business building, clinic, entertainment zones, worker ID,
understudy
ID, charge cards, international ID and logistics, and an assortment of different applications where access verification is crucial.
El UID/TID impreso y sus etiquetas de escáner 1D/2D se pueden usar en diversas aplicaciones donde se pueden usar etiquetas RFID, como la creación de negocios, como parte de clínicas, áreas de entretenimiento, identificación de trabajadores, identificación
suplente
, tarjetas de crédito, internacionales. identidad y logística, y una variedad de aplicaciones diferentes donde la verificación del acceso es importante.
You’re her
understudy
.
porque soy su
sustituto
You do have an
understudy
?
¿Tiene
alguna alternativa
?
Karen’s going to
understudy
Marilyn.
Karen
interpretará
a la protagonista femenina
.
You are, but you’re Dad’s
understudy
too.
¿Por qué debería
interpretar
a tu padre?
It closed after only eight performances, but producer Mike Todd saw it and signed her to
understudy
Ethel Merman and play a small role in the 1943 Cole Porter musical Something for the Boys.
La obra terminó después de sólo ocho funciones, pero el productor Mike Todd vio el espectáculo y la contrató
para reemplazar
a Ethel Merman, quien fue elegida en 1943. Tuvo un pequeño papel en el musical de Cole Porter Something for the Boys.
Le Mans, a mythic movie, as truthful as bold Seppi perfects Steve McQueen driving his Porsche 971, extremely nervous at high speed and acts also as the
understudy
of the American actor.
“Le Mans: Seppi” es una recreación audaz y fiel de la legendaria película, que permite a Steve McQueen perfeccionar sus
habilidades de conducción
en su Porsche 971, ya que a gran velocidad se vuelve extremadamente difícil estabilizar.
I had a large number of
understudy
roles at the time and didn’t think I had the leisure to go overseas, but I received a call from a certain producer and participated, having decided after endless agonizing, that I should have the experience at least once, and it was a complete disaster.
Tenía tantos roles de respaldo en ese momento
que pensé que no tendría tiempo para ir al extranjero. Por esa época se me acercó un productor y después de pensarlo un poco decidí participar pensando que tenía que vivirlo al menos una vez, pero resultó ser un gran error.
You’re my
understudy
.
Eres
mi
sustituto
.
We hired an
understudy
.
Aprovecha
los actores
que te rodean
Your
understudy
will be found
Encuentra tu agente
Why is my
understudy
dancing?
Porqué ella
?
¡Escuche el sonido terrestre (pronunciación) de ” understudy “!
La pronunciación es “ˈʌn.dəˌstʌd.i”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈʌn.dəˌstʌd.i” en voz alta.