El significado de “underdog”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
Se utiliza para referirse a [una persona o grupo de personas que tienen menos poder, dinero, etc. que el resto de la sociedad].
Traducción al español [Los débiles]
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "desvalido"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample153-859.png)
[
C
singular de uso común
]
[El individuo o equipo considerado más débil y con menos probabilidades de ganar en una competición] se utiliza para expresar.
Referencia: Lista de ejemplos de “underdog”
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "desvalido"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample154-883.png)
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "desvalido"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample171-907.png)
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "desvalido"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample142-892.png)
Esta es una lista de sinónimos de ” “underdog”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “underdog” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “underdog” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| underdog | Personas que no tienen posibilidades de ganar. | (Deportes: perdedores esperados) ( Deportes ) |
| perdedor, perdedor | ||
| débil | ||
| It was a surprise to everyone when the underdog won the match. | ||
| Todo el mundo se sorprende cuando el menos favorecido gana el juego. | ||
| underdog | perdedor, perdedor | (una persona de bajo estatus) |
| 弱い方、勝ち目の薄い人・チーム | ||
| People often feel an urge to support the underdog. | ||
| La gente suele sentir la necesidad de apoyar a los débiles. | ||
” underdog” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
But I had always been the
underdog
and had lost almost all fights.
Pero siempre estuve en
desventaja
y perdí casi todos los partidos.
Pjaca is out, Benatia will take a second exam for the
underdog
.
Puhaka será eliminado y Benatia será puesta a prueba por segunda vez por
el perdedor
.
They fear being moved from top dog to
underdog
, which would occur if the common man gets snug with aliens and bypasses their former human bosses entirely.
Tienen miedo de pasar de ganador a
perdedor
(que es lo que sucedería si la gente normal se sintiera cómoda con los extraterrestres y pasara por alto por completo a sus antiguos jefes).
I can’t help but feel sometimes the games are rigged for a reason, with many
underdog
favorites winning.
No puedo evitar sentir que a veces los partidos están decididos, pero muchos favoritos ganan gracias a
los menos favorecidos
.
Now why do we call David an
underdog
?
¿Por qué David pensó que no tenía posibilidades de
ganar
?
So David, in that story, is supposed to be the
underdog
, right?
Parece que David no tiene
posibilidades de ganar
.
We also call him an
underdog
because Goliath is an experienced warrior, and David is just a shepherd.
No había
posibilidades de victoria
, ya que Goliat era un guerrero experimentado y David era sólo un pastor.
Mr Tomita says “It was because of the logic of the
underdog
” that he started his business in the North European market.
Tomita dijo que la razón para expandirse al norte de Europa era la lógica
del perdedor
.
Moreover, the debate format often results in the public’s sympathy vote for the obvious
underdog
, the fluorophobics.
Además, en los debates, a menudo se emiten votos de simpatía por los opositores al fluoruro cuando claramente no tienen posibilidades de
ganar
.
Okay, look, I like a good
underdog
story as much as the next guy, but my money’s on Dr. B.
Me encantan las historias
de los desamparados
. ¿Podrás derrotar a la Dra. Brennan?
Aum Supreme Truth, the subject of A, is by no means a righteous
underdog
, however.
Sin embargo, la entidad “A” mencionada aquí, Aum Shinrikyo, es todo menos un noble
perdedor
.
But who wants to move away from the hype series and even discover
underdog
pearls as well as to new things is open and felt a warm retro showers at Old will find it here.
Sin embargo, si quieres mantenerte alejado de las exageraciones pero aún sentir la cálida sensación retro en un ambiente antiguo, encontrarás algo nuevo como Open
Underdog
Pearl, y lo encontrarás aquí.
A small pair can be dangerous, because if someone has a larger pair you are a big
underdog
and likely to win less then 20% of the time. That is why in Phil’s list AK and AQ are listed above pairs 6 and lower.
Los pares pequeños pueden ser peligrosos porque si alguien tiene un par grande, tienes un gran
perdedor
y menos posibilidades de ganar, un 20% de posibilidades de ganar. La lista de Phil de pares AK y AQ, por eso aparece arriba y 6 abajo.
It seems like we’re always stuck between demonizing a species and wanting to wipe it out, and then when we get very close to doing that, empathizing with it as an
underdog
and wanting to show it compassion.
Consideramos a los animales como malvados y pretendemos destruirlos. Cuando estamos al borde de la extinción, nos compadecemos de su
debilidad
y queremos ser amables con ellos. Parece que no podemos salir de este callejón sin salida, a pesar de nuestros esfuerzos.
Controversial in its conclusions for being a psychobiography, it found that Stevens was a “consummate
underdog
who identified with the oppressed” and whose intelligence won him success, while his consciousness of his clubfoot retarded his social development.
Los biógrafos psicoanalíticos veían a Stevens como un completo
perdedor
que se identificaba con los oprimidos y confiaba en su inteligencia para lograr el éxito, pero se consideraba que su autoconciencia de ser un pie zambo obstaculizaba el desarrollo social.
This has turned out to be true as the number of banks in the network currently stands at over 75, which is a major milestone not only for JPMorgan but in the quest to transform Blockchain technology from an
underdog
to a mainstream solution for common problems.
Prueba de ello es que actualmente hay más bancos en la red que JPMorgan Chase. Este no es solo un hito importante para JPMorgan Chase, sino también para transformar la tecnología blockchain de
una opción desvalida
a una solución generalizada para problemas comunes.
Wu Yii-feng represents the first wave of documentarists in Taiwan, who see the medium as a tool for social amelioration and speak on behalf of the
underdog
, influenced by Japanese documentarists Ogawa Shinsuke and Hara Kazuo.
Wu Yifeng es un representante de la primera ola de directores de documentales en Taiwán, influenciado por Shinsuke Ogawa y Kazuo Hara, y vio en estos medios un medio para mejorar la sociedad y dar voz a
los “débiles”
.
Democrats enjoyed a 3-to-1 voter registration advantage in Kentucky, and while he had been the
underdog
in the primary campaign, Wilkinson became the heavy favorite against the Republican nominee, State Representative John Harper of Shepherdsville.
Con los demócratas liderando a los republicanos 3-1 en el registro de votantes en Kentucky, Wilkinson estaba en desventaja en las primarias demócratas
contra
John Harper, el candidato republicano a representante estatal de Shepherdsville.
This high-velocity 3D comedy about an
underdog
snail who develops a super-power for super speed stars the voices of stars Ryan Reynolds, Paul Giamatti, Michael Pena, Luis Guzman, Bill Hader, Richard Jenkins, Maya Rudolph, Snoop Dogg and Samuel L. Jackson.
Los actores de doblaje Ryan Reynolds, Paul Giamatti, Michael Peña, Luis Guzmán, Bill Hader, Richard Jenkins, Maya Rudolph, Snoop Dogg y Samuel · L. interpretan a Snail,
un perdedor con súper velocidad
. Esta rápida comedia en 3D sobre Jackson.
Underdog
among those of us who were shouting slogans like: “Bitter is not hard to think the Red Army 25000, tired…” Naturally, we tired of these so-called far less than the suffering of the Red Army 25000.
Los débiles
entre nosotros gritaban consignas como: “Los amargos 25.000 del Ejército Rojo…” Naturalmente, estos supuestos aburrimientos son mucho menores que el sufrimiento de los 25.000 del Ejército Rojo japonés, y no es difícil estar cansado incluso si piensan al respecto.
¡Escuche el sonido terroso (pronunciación) de ” underdog “!
La pronunciación es “ˈʌn.də.dɒɡ”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈʌn.də.dɒɡ” en voz alta.