Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “trudge”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“trudge”！ 含义、用法、例句、如何记忆

「trudge」の意味(verb)

Partes del discurso (clasificación de palabras en inglés): verbo
Nivel de palabras C2: Usuario competente del idioma

Solía ​​significar “caminar lentamente y con dificultad, especialmente sobre superficies difíciles o cuando se transportan cargas pesadas”.

Traducción al español 【Mojimoji】

Ejemplo(s)
We trudged back up the hill.
Subimos la montaña cojeando.
Ejemplo(s)
I’d had to trudge through the snow.
Tuve que caminar en la nieve.
[Palabra en inglés] ¡Explica a fondo "truudge"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar

Referencia: Lista de ejemplos de “trudge”

Ejemplo(s)
He also trudged through existing works and resolved conflicting accounts.
También rastrea obras existentes y resuelve interpretaciones contradictorias.
Ejemplo(s)
She recalls that she heard a noise in the woods the night before, so she trudges out to investigate.
Recordó haber oído un ruido en el bosque la noche anterior, así que fue a investigar.
Ejemplo(s)
Murthy trudges down the ravine himself hoping to rescue her but of no avail.
Marcy avanzó lentamente por el barranco con la esperanza de rescatarla, pero fue en vano.
[Palabra en inglés] ¡Explica a fondo "truudge"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
Entire families, pushing prams, trudged through the snow and ice.
La familia empujaba su cochecito por el hielo y la nieve.
Ejemplo(s)
The pace drags increasingly, trudging through the protracted final reels to a clumsy wrap-up with too many concluding scenes, none of them effective.
El ritmo se vuelve cada vez más lento, el carrete final se prolonga, hay demasiadas escenas finales, ninguna de las cuales es efectiva, por lo que el final es torpe.
Ejemplo(s)
The beasts of burden trudged through the muck to deliver tobacco to the tiny “fbrica”.
Los caballos de carga caminaban penosamente por el barro para llevar tabaco a la pequeña “fbrica”.
[Palabra en inglés] ¡Explica a fondo "truudge"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
I imagined the ghosts of weary maid-servants trudging up these stairs late at night…
Me imaginé el fantasma de una criada exhausta subiendo las escaleras a altas horas de la noche…
Ejemplo(s)
The only means of transportation was by banca or fishing boats, and by horseback trudging the small mountain trails.
Los únicos medios de transporte son la banca o el barco de pesca, o los paseos a caballo por los pequeños caminos de montaña.
Ejemplo(s)
Pingu trudges mournfully on and eventually comes to an ice pool.
Pingu se retorció tristemente y finalmente llegó a un charco de hielo.
[Palabra en inglés] ¡Explica a fondo "truudge"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
The team trudges back in shame after barely escaping their crashing transport.
Después de escapar por poco del transporte estrellado, el equipo se retira avergonzado.

Esta es una lista de sinónimos de ” “trudge”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • lumber
  • plod
  • slog
  • stumble
  • traipse
  • tramp
  • trek
  • wade
  • clump
  • footslog
  • hike
  • march
  • step
  • stump
  • tread
  • drag oneself
  • plug along
  • schlepp

¡Dominemos el uso de la palabra “trudge” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • tiptoe

” “trudge” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
trudge caminar cojeando; caminar cojeando (caminando cansado)
It was already getting dark when the hikers finally trudged back to their tent.
Cuando los excursionistas finalmente regresaron a sus tiendas, ya estaba oscuro.
trudge pasos pesados (una caminata lenta o agotadora)
The snow was so deep that we could only move forward at a trudge.
La nieve era tan profunda que tuvimos que mantenerse a flote.

Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “trudge”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “trudge” en conversaciones cotidianas!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
trudge through [sth] Dificultad para avanzar (caminar pesadamente: tierra , etc. )
trudge through [sth] dando pasos pesados Metáfora (resolver: una tarea difícil )

” trudge” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

People trudge along, but their journey’s end is miserable and cruel.
Los caminos que tomaron los hombres , y sus momentos finales, fueron crueles y crueles.
Do You Travel Like A Spy? 5 Tips to Protect Yourself and Your Family You might be pushing a stroller, lugging a backpack, or clinging tightly to little hands as you trudge through the airport.
¿Viajas como un espía? 5 consejos para protegerte a ti y a tu familia Empujar un cochecito, cargar una mochila o correr por el aeropuerto puede dejarte agarrado de tus manitas.
The beach was a bit of a trudge , but we managed to find the stairs up the cliff without much issue.
La playa está un poco alejada pero encontramos las escaleras del acantilado sin problemas.
Kevin had to cancel the cab and trudge out in the snow.
Así que cancelé la cena y tuve que ir de compras a la nieve.
People tend to trudge along indifferently performing whatever task they’re given.
Inevitablemente, la gente tiende a simplemente hacer lo que se les da.
You half expect the whole building to rise up on legs and trudge out to sea like a creation from Studio Ghibli.
Se siente como si unas piernas salieran del edificio y se dirigieran hacia el mar, como en una película de Studio Ghibli.
They’d often send an eight year old boy all the way on this trudge to the market town to get that information and come back, then they’d load the cart.
Para obtener esta información, enviamos a un niño de ocho años a la ciudad, esperamos a que regresara y cargamos su auto .
Just as he gets there, the effort becomes too much, the boulder escapes, rolls all the way down the hill, he has to trudge back down to push it up again, and the same thing happens again and again for all eternity.
No muy lejos de la cima de la montaña, la roca ya no puede soportar el peso y rueda montaña abajo, hay que levantarla desde la base de la montaña y este proceso continúa para siempre.
He will rebuild my city and set my exiles free, but not for a price or reward, says the Lord Almighty.” 45:14 This is what the Lord says: “The products of Egypt and the merchandise of Cush, and those tall Sabeans- they will come over to you and will be yours; they will trudge behind you, coming over to you in chains.
45:14 Así ha dicho Jehová: Las riquezas de Egipto, y las riquezas de Cus, y los grandes de Seba vendrán a ti, y serán tu posesión, y te seguirán; vendrán a ti con cadenas, y te suplicaré. , dijo: “Sólo Dios está contigo; no hay otro Dios, ni uno solo”.
In 2000, she also helped Matt Drudge write his Drudge Manifesto.
También en 2000, ayudó a Matt Draghi a escribir su “Manifiesto Draghi”.
I believe she carries a grudge .
Su ignominiosa pérdida de poder se convirtió en su motivación .
He will not grudge you shelter.
No importa cuántas personas conozca, no importa dónde las encuentre ,
Andfunnyyoushoulduse thatparticularword, ” grudge ,”
El ingeniero debería haberle informado de cualquier posible resentimiento.
Great Food, Rude Waitresses: A Grudge -Holder’s Conundrum | City-Cost
Buena comida, camareras groseras: el problema del rencor | City-Cost
I bear no grudge against Dr. John MacArthur.
No tengo ningún rencor personal contra John MacArthur.
In other words, school drudge .
15 días de servicio comunitario, trabajo escolar.
Enryaku-ji Temple had not forgotten this grudge .
El templo Enryakuji no ha olvidado este rencor .
Elias knows how to hold a grudge .
Si Elias lo supiera, me odiaría .
Elias knows how to hold a grudge .
Si te quedas aquí, estos tipos no saben a quién le van a disparar.
You are really a clumsy flatterer filled with severe grudge
Eres tan desconsiderado… Tu esposa tiene más de mil años y es muy vengativa .

¡Escuche el sonido (pronunciación) terrestre de ” trudge “!

La pronunciación es “trʌdʒ”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “trʌdʒ” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “trudge” por estadounidenses.

https://www.youtube.com/watch?v=Fd1-3KTpSOA

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast