El significado de “touchstone”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
Usado para expresar [un estándar o principio establecido para juzgar algo].
Traducción al español 【piedra de toque】
Referencia: Lista de ejemplos de “touchstone”
Esta es una lista de sinónimos de ” “touchstone”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
” “touchstone” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| touchstone | estándar, estándar | metáfora (punto de referencia) |
| piedra de toque | ( símil ) | |
| Trust is the touchstone of a healthy relationship. | ||
| La confianza es la piedra de toque de una relación sana. | ||
” touchstone” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
The carat was amended compared with a model gold using a
touchstone
.
La calidad se mejora utilizando
una piedra de toque
para compararla con una muestra de oro.
The reconstruction of Afghanistan is a
touchstone
in our fight against terrorism.
La reconstrucción de Afganistán es
una prueba
en la lucha contra el terrorismo.
CosmosScope can also import industry common formats such as FSDB,
Touchstone
, and VCD.
También puede importar formatos industriales comunes como FSDB,
Touchstone
y VCD.
Users can create their own user-defined library of capacitors, inductors and resistors from SPICE and
Touchstone
models.
Los usuarios pueden crear sus propias bibliotecas de condensadores, inductores y resistencias definidas por el usuario basadas en los modelos SPICE y
Touchstone
.
In this sense, the arts are a
touchstone
for our society, or even an inspiration to us.
En este sentido, veo el arte como
una piedra de toque
y un estímulo para nuestra sociedad.
The
touchstone
for this path can be considered as an attempt to eliminaterayrady in Kiev.
Se ha eliminado
la piedra de toque
de este camino.
Strengthening our cooperation within anti-piracy efforts off the coast of Somalia and in the Gulf of Aden will be the
touchstone
for this.
El fortalecimiento de la cooperación contra la piratería en aguas somalíes y el Golfo de Adén es
una prueba
de ello.
There are other tools such as gold brand, the
touchstone
and chemical methods to distinguish the real gold from tungsten gold-plated products.
Existen otras herramientas como medallas de oro,
piedras de toque
y métodos químicos para distinguir los productos chapados en oro de tungsteno y oro real.
The figure eight, Jaquet Droz’s lucky number, has been regarded as the ultimate
touchstone
by the watchmaker from La Chaux-de-Fonds since the Age of Enlightenment.
El número 8 es el número de la suerte de Jaquet Droz y los artesanos de La Chaux-de-Fonds lo consideran la
piedra de toque
definitiva desde el Siglo de las Luces.
I wonder what everyone wants
touchstone
, in the end is itself is warm, or cover their warm our hearts were, and thus the same as with the life of…
Espero que todos puedan convertirse
en una piedra de toque
y eventualmente convertirse en ellos mismos, o cubrir su cálido corazón con calidez… Esto es lo mismo…
The true spirit of delight, the exaltation, the sense of being more than Man, which is the
touchstone
of the highest excellence, is to be found in mathematics as surely as poetry.
El espíritu de verdadera alegría es
una
piedra de toque de exaltación, un sentimiento de algo más que humano, el sentimiento de superioridad más notable, y se encuentra en las matemáticas y la poesía.
Mt.:24.〈Improved〉 But the boat was already many stadia of distance from the land, being painfully tried, as by a
touchstone
, by the waves, for the wind was contrary.
Un viento contrario ha comenzado a surgir y está siendo puesto a prueba dolorosamente por
olas
y piedras de toque.
Our global flagship stores are our
touchstone
for global development, our showcase to the world. We are delighted to open this our first global flagship store on European soil.
Una piedra de toque
para la expansión global Nuestra tienda insignia global, un escaparate para el mundo, finalmente ha aterrizado en Europa por primera vez.
“Peace, Fairness, and Good Government” In this section Saul argues that instead of the phrase “peace, order, and good government”, which appears in and has become a
touchstone
of the 1867 Canadian Constitution, the phrase that dominated previous Canadian documents was “peace, welfare, and good government”.
“Paz, equidad y buen gobierno” En este capítulo presentamos la paz, el orden y el buen gobierno, que están escritos en la Constitución canadiense de 1867 y sirven como
piedras de toque
. Creemos que en lugar de “gobierno”, los términos dominantes en los primeros documentos oficiales canadienses eran paz, bienestar y buen gobierno.
Especially, 2001:A Space Odyssey and Childhood’s End gave great influence to the creators in a lot of fields not just to S-F writers, but also Manga Artists, Animators, and had also given us an honorable
touchstone
for what true philosophizing supposed to be.
Entre ellos, “2001: Una odisea en el espacio” y “El fin de la infancia” han tenido un impacto considerable en creadores de muchos campos, incluidos no sólo escritores de ciencia ficción, sino también escritores en general, cómics, animaciones, ilustraciones, etc. con una valiosa piedra
de toque
que nos permite comprender qué es la existencia.
Because when ordinary cars were overheating, when it was not uncommon to see one or two cars stopped on the hard shoulder in “costs of partridges” -the
touchstone
for everyone who premiered and went to try their car to friends in Madrid taking steam expansion vessel like a pot, how to understand a was not wearing car radiator, no water circuit, that did not require the eternal flagon of water or antifreeze to face any summer trip? You had time to go with the Freeway on hand to explain to your skeptical friends “the behavior of this car has caused a sensation throughout Europe from the time of its appearance, and has received all kinds of praise from the specialized press” (Literal, highway number 662, October 1971).
En el estreno de “El precio de la perdiz” en Madrid no era raro ver uno o dos coches aparcados al margen de la carretera con un vaso de expansión de vapor en forma de cacerola, porque cuando un coche normal se sobrecalienta, todo el mundo tiene la
piedra de toque.
Una vez, un amigo fue a probar el auto solo para entender por qué el canal del tanque de agua del auto no estaba desgastado. ¿No hace falta una eternidad para tener una jarra de agua o anticongelante para afrontar cualquier viaje de verano? Tienes tiempo para ponerte en la autopista y explicarle a tu escéptico amigo que “el comportamiento de este coche causó sensación en toda Europa desde el momento de su aparición y fue reconocido por los elogios de todos los medios profesionales” (Literalmente, Carretera nº 662 , octubre de 1971).
4-Port S-Parameter Plots, Differential and Common Mode 4-Port S-Parameter Plots, Single Ended Graphs 4-Port S-Parameters, in
Touchstone
format Q5.
Diagrama de parámetros S de 4 puertos (modo diferencial y común) Diagrama de parámetros S de 4 puertos (diagrama de un solo extremo) Diagrama de parámetros S de 4 puertos (formato
Touchstone
) Q5.
Terms and conditions regarding TDK Simulation Models About Model Data Type of Model S-Parameter Equivalent Circuit Model Simple Model Precise Model V-I Model File Format
Touchstone
PDF, SPICE SPICE HSPICE, LTspice, PSpice Contents of Model
Condiciones de uso del modelo de simulación TDK Acerca de los datos distribuidos Modelo de circuito equivalente de parámetro en forma de S Modelo simple Modelo detallado Modelo de voltaje/corriente Formato de archivo
Touchstone
PDF, SPICE SPICE HSPICE, LTspice, PSpice Índice de contenidos
TIP is a
touchstone
issue for gender equality and multicultural conviviality.
En otras palabras, se trata de una cuestión
que pone a prueba
la igualdad de género y la convivencia multicultural.
Today this represents a
touchstone
in my career in tunnel engineering.
Esto se ha
convertido ahora en una piedra de toque para mis habilidades para hacer túneles
.
¡Escuche la pronunciación auténtica de ” touchstone “!
La pronunciación es “ˈtʌtʃ.stəʊn”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈtʌtʃ.stəʊn” en voz alta.

