Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “toss-up”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“toss-up”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “toss-up”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
informal

[Cuando describimos una situación como un “lanzamiento”, el significado es que una de las dos posibilidades es la misma. ] Se utiliza como significado.

Traducción al español [lanzamiento]

Ejemplo(s)
It’s a toss-up between Angela and Moira for the editor’s job.
Ángela y Moira tienen que tomar una decisión difícil con respecto a su puesto como editoras.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "tirar"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “toss-up”

Ejemplo(s)
But if the literatures on both sides develop equally and symmetrically, then it is a toss – up .
Pero si el desarrollo literario de ambas partes es parejo y simétrico, será una elección difícil .
Ejemplo(s)
In this regard, the notion that the outcome of the fight was a ‘ toss – up ‘ is a conservative finding.
En este sentido, la idea de que el resultado de esta batalla es ” difícil de alcanzar ” es insuficiente.
Ejemplo(s)
If not, is the result a toss – up ?
Si no, ¿el resultado es un fracaso ?
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "tirar"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Is it not almost a toss – up when it is a borderline case?
En una situación de último momento, es casi una decisión difícil , ¿verdad?
Ejemplo(s)
I do not accept that it is a toss – up whether a court decides to make a fit person order or an approved school order.
No creo que la decisión entre que el tribunal emita una orden de persona competente o una orden escolar aprobada sea una cuestión difícil .
Ejemplo(s)
It is a toss – up whether that change is going to be better or worse for the civil servant.
Si este cambio es bueno o malo para los funcionarios públicos es una cuestión abierta .
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "tirar"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
It is a toss – up as to whose suitcase comes out first.
Fue un sorteo para ver qué maleta salía primero.
Ejemplo(s)
It was almost the question of a toss – up what men the tribunal would leave them and what men would be taken.
Esta es principalmente una cuestión de volatilidad : quién será retenido por el tribunal y quién será retirado.
Ejemplo(s)
Supposing that the 5,000-ton ship becomes the battleship, it then becomes a mere toss – up whether air power cannot sink that 5,000-ton ship.
Si un barco de 5.000 toneladas se convierte en un acorazado, si puede utilizar el poder aéreo para hundir ese barco de 5.000 toneladas es una cuestión abierta .
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "tirar"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
In many cases it is a toss – up whether a child is committed to the care of a local authority as a fit person or is committed to an approved school.
En muchos casos, es un tema de debate si un niño puede ser atendido por las autoridades locales o asistir a una escuela reconocida.

Esta es una lista de sinónimos de ” “toss up”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • possibility
  • probability
  • prospect
  • tendency
  • trend
  • direction
  • liability
  • likeliness
  • plausibility
  • presumption
  • reasonableness
  • toss-up
  • coin flip
  • even break
  • fair shake
  • fifty-fifty
  • fighting chance
  • good chance
  • long shot
  • outside chance
  • shot at
  • strong possibility

¡Dominemos el uso de la palabra “toss up” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • unlikelihood

” “toss-up” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
toss-up,
tossup 		lanzamiento de moneda, adivinación de monedas, decisión de lanzamiento de moneda Informal (lanza una moneda: decide [algo] )
Before almost every sporting match there’s a toss-up between the two teams.
Antes de casi todos los partidos deportivos, hay una rivalidad entre dos equipos.
toss-up,
tossup 		dos opciones metafórico, informal (elección: entre dos cosas)
It’s a toss-up between going to the mall and going to the pool; what do you want to do?
Hay una gran diferencia entre ir al centro comercial e ir a la piscina. ¿Qué es lo que quieres hacer?
toss-up,
tossup 		50 a 50 posibilidades, no puedo decirlo en ningún caso. Metafórico, informal (cincuenta y cinco oportunidades)
Who is going to win this election is still a toss-up.
Quién ganará estas elecciones sigue siendo una cuestión abierta.
Phrasal verbo
Inglés Significado ¡Explicación detallada!
toss up Se determina lanzando una moneda (Decidido lanzando una moneda al aire)

” toss up” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

I don’t know which dress to choose; it’s a toss up between the red one and the green one.
No sé qué ponerme. Los rojos y verdes son tan similares que me confunde .
Let’s toss up for it?
Decidamos con una moneda .
Well, the other side wanted to spank us for breakfast, so I wouldn’t exactly call it a toss-up .
Ahora quieren invitarnos a desayunar, pero no creo que sea un trato .
Whether you pick the Lions or Tigers to win, the results will be a toss-up because both teams are equally strong.
Ya sea que ganen los Leones o los Tigres, el marcador es 50-50 . Ambos son igualmente poderosos.
[BILLY]: It’s a toss-up between Isabela, our swashbuckling queen of the seas, and the Katari.
[Billy]: O Isabella, la Reina Espadachín del Mar, o Katari.
It is a toss-up whether the playboy will marry the blonde or the brunette; both girls are so beautiful.
¿Se casará el playboy con una chica rubia o con una chica morena , proporción 50/50? Porque ambos son hermosos.
It is a toss-up whether to drink sake or whiskey; too much of either results equally in drunken revelry.
Es lo mismo si bebes alcohol o whisky. No importa lo que hagas , si bebes demasiado, caerás en una conmoción de beber y cantar .
According to an informal poll of my three children, the highlight of this experience was a toss-up between the RCMP dress- up clothes and the hands-on crime scene investigation exhibit.
Según una encuesta informal realizada a mis tres hijos, lo más destacado de la experiencia fue el enfrentamiento entre los disfraces de la Real Policía Montada de Canadá y la exhibición práctica de investigación de la escena del crimen.
Far and Away It was a toss-up between this and Vanilla Sky for the 20th spot, and Far and Away just nudged it because it is – admittedly not intentionally – hilarious, while the latter is a mega downer. Cruise, deep into his publicly eccentric years, plays a divorced dad just trying to do right by his kids while fighting alien invaders, but comes across more alien than the invaders.
La película “East and Beyond” se colocó entre esta película y “Vanilla Sky” en el puesto 20. Por supuesto, no fue intencional: “Far and Beyond” la destacó porque era divertida. Esta última es un crucero súper frustrante que se sumerge profundamente en sus años excéntricos en público, interpretando a un padre divorciado que intenta hacer lo correcto con sus hijos mientras lucha contra una invasión extraterrestre, pero se encuentra con que hay más extraterrestres que invasores. Mantén los ojos abiertos, así nos callamos. Se supone que esta película es emocionante, y tal vez mires a Cruise y su entonces esposa Nicole Kidman teniendo relaciones sexuales, pero su charla de ventas El principal defecto es quién la quiere.
D4 third-year on Thursday, just four points, the East-chi brings us toss woke up , saying it was junior high before dawn each person had to switch to End Labrang Monastery.
D4 En el tercer año, eran solo las 4 en punto del jueves. Llevando a Dongkai con nosotros, tuvimos que trasladarnos al Templo de Toslavland antes del amanecer para terminar. Incluso los jóvenes estaban todos despiertos .
When I carve him up and toss him to the dogs, only then will he confront that brutal, inescapable truth…
Ante la fría verdad por primera vez: “¿Qué diablos?”
So dust off the tennis racket and practice your toss ; serving up video to your B2B prospect base is an ace move.
Ahora, desempolva tu raqueta de tenis y practica lanzando . Muestre sus videos a clientes potenciales B2B y gane en grande.
If you toss a baseball up in the air, its wavelength is a billionth of a trillionth of a trillionth of a meter, far too tiny to ever detect.
Por ejemplo, si lanzamos una pelota al aire, su longitud de onda será una billonésima de metro, o incluso una billonésima de metro, y si es tan corta, no podremos detectarla.
At a given signal, people pair up and face each other.With a call, they toss the shanga high up towards the other side, and the spears follow a parabolic trajectory to their partners.
Tan pronto como sonó la señal, se miraron, gritaron y se lanzaron la pelota alto, y Shangjia dibujó una parábola hacia el oponente.
A student at the school said that he shared a pair of Adidas shoes with Johnson, and that after gym class Johnson would always “go to the mats, jump up and toss the shoes inside the middle of the hole.”
Un estudiante dijo que él y Johnson usaban zapatos Adidas juntos y dijo que después de la clase de gimnasia, Johnson siempre iba a la colchoneta, saltaba y arrojaba sus zapatos en el agujero en el centro de la colchoneta enrollada. Ejército de reserva.
I performed the Fire-Offering for at least four hours, and while performing the Dharma I had to constantly pick things up and toss them for a minimum of four thousand times.
No dijo cuánto había hecho por todos, pero no se arrepintió de su vida.
In recent years Niwa has taken an interest in the history of communism and moved on to projects that explore the nature of national history, like attempting to pick up and toss local communist party members in Romania, in 《Tossing Socialists in the Air in Romania》 (2010) and 《Searching for Vladimir Lenin in the Apartments of Moscow》 (2012), in which he searches the home an ordinary Russian family for images of Lenin years after the demise of the Soviet Union.
En los últimos años, debido a su interés por la historia del comunismo, ha participado en negociaciones con el partido comunista local, tratando de mejorar la imagen de los socialistas rumanos (2010), y visitó hogares corrientes en Rusia tras la disolución del comunismo. Continuando con la búsqueda de Lenin, está desarrollando proyectos como “Buscando a Vladimir Lenin en un apartamento de Moscú” (2012), que va y viene entre países cambiantes y fragmentos históricos.
Toss it up !
Tirar a la basura !
Viva Republica, a leading FinTech start- up , now occupies 95% of the simplified online money wiring service market in Korea with its application, Toss .
Viva-Republica es la startup fintech líder de Corea del Sur y ocupa más del 95% de la cuota de mercado nacional con su sencillo servicio de remesas Toss.
And then he just makes this totally perfect toss … and the sword ends up sticking straight up in the deck.
¡Fresco! Además, no es sólo un hombre con feromonas , ¿verdad?

¡Escuche la pronunciación auténtica de “toss-up”!

La pronunciación es “ˈtɒs.ʌp”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈtɒs.ʌp” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “toss-up” por estadounidenses.

https://www.youtube.com/watch?v=rf7kA72_CeM

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast