El significado de “title bar”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
calcular
especializado
[El área larga, delgada y coloreada en la parte superior de la pantalla de una computadora que indica el título de un documento o programa abierto].
Traducción al español [barra de título]
Referencia: Lista de ejemplos de “title bar”
” title bar” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Draw separator between
title bar
and window contents
Muestra un separador entre
la barra de título
y el contenido de la ventana:
The supplier project creation mode appears in the
title bar
.
Barra de título
Muestra el modo de creación del proyecto del proveedor.
Action menu on panel
title bar
with a host selected
Menú [Operación] en
la barra de título
del panel al seleccionar un host
Delivery Name is displayed in the
title bar
.
El nombre de la entrega se muestra en
la barra de título
.
Contributor mode notification on the
title bar
Notificación del modo colaborador en
la barra de título
The text displayed in the message box
title bar
.
Especifica el texto que aparece
en la barra de título
del cuadro de mensaje.
Or, double-click the window’s
title bar
.
Alternativamente, haga doble clic en la
barra de título
de la ventana.
Display the full path in
title bar
[Mostrar la ruta del archivo en
la barra de título
]
Unfold quickly by double-clicking the device
title bar
.
Haga doble clic en la
barra de título
del dispositivo para expandirla rápidamente.
Change the
title bar
of the browser.
Cambia
la barra de título
de tu navegador.
Behavior on double click into the
title bar
.
Seleccione el comportamiento cuando se hace doble clic
en la barra de título
.
To undock the action pane, double-click the
title bar
.
Para desacoplar un panel de acciones, haga doble clic
en su barra de título
.
A merged node has multiple entries in its
title bar
.
Hay varias entradas
en la barra de título
del nodo de combinación.
Click this
title bar
to move all selected hierarchies to rows.
Haga clic en esta
barra de título
para mover todas las jerarquías seleccionadas a una fila.
Click on the
title bar
again to show contents.
Haga clic
en la barra de título
nuevamente para mostrar el contenido.
The file name also appears in the application’s
title bar
.
El nombre del archivo también aparece en la
barra de título
de la aplicación.
Define the application’s
title bar
.
Definición de
barra de título
de la aplicación.
Renders only a
title bar
for a Web Part.
Muestra sólo la
barra de título
del elemento web.
The Zoom slider appears under the
title bar
.
Aparecerá un control deslizante de zoom debajo
de la barra de título
.
Click Filter from the
title bar
.
Haga clic en Filtrar en
la barra de título
.
¡Escuchemos la pronunciación auténtica de “barra de título”!
La pronunciación es “ˈtaɪ.təl ˌbɑːr”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈtaɪ.təl ˌbɑːr” en voz alta.

