Explicación detallada de “thin-skinned”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“thin-skinned”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “thin-skinned”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo

Se utiliza para significar [vulnerable a la crítica y propenso a la infelicidad].

Traducción al español 【Piel fina】

Referencia: Lista de ejemplos de “thin-skinned”

Ejemplo(s)
Surely we have not become so mealy-mouthed or thin skinned in this place that the word “wild” is out of order.
Por supuesto, no somos tan malhablados ni tan flacos como para que la palabra “salvaje” no se aplique aquí.
Ejemplo(s)
He began the offensive-ness, and now he pretends, as a thin skinned individual, that no retort should be made.
Empezó a ponerse agresivo y ahora, siendo el tipo insensible que es, finge que no debería discutir.
Ejemplo(s)
I have never known any other set of public men who were equally thin skinned .
No conozco ninguna otra figura pública que tenga el mismo tono de piel claro .
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "piel fina"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
We need not be too thin skinned about it.
No tiene que ser demasiado delgado .
Ejemplo(s)
We do not accuse him of being thin skinned .
No lo acusamos de ser insensible .
Ejemplo(s)
I do not think that men of ability are so thin skinned as he seems to suggest.
No creo que los hombres capaces puedan ser tan delgados .
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "piel fina"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
It is a particular danger to horses because they are thin skinned animals, are iron shod and are often sweating.
Los caballos son particularmente peligrosos porque tienen la piel fina , usan herraduras de hierro y sudan mucho .
Ejemplo(s)
What about the thin skinned humans who touch these contrivances?
¿Qué les pasa a las personas de piel pálida que entran en contacto con estos dispositivos?
Ejemplo(s)
We ought not to be too thin skinned about this.
No seas demasiado delgado .
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "piel fina"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
No official assessment has been made about the effects of such vehicles on thin skinned roads.
No ha habido una evaluación formal del impacto de este tipo de vehículos sobre pavimentos finos .

Esta es una lista de sinónimos de ” “thin skinned”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • cantankerous
  • cranky
  • feisty
  • grouchy
  • passionate
  • surly
  • testy
  • uptight
  • angry
  • bearish
  • bristly
  • choleric
  • crabbed
  • cross
  • fractious
  • hasty
  • hot-tempered
  • huffy
  • ireful
  • irritable
  • ogre
  • peevish
  • petulant
  • querulous
  • quick-tempered
  • short-tempered
  • snappish
  • thin-skinned
  • touchy

¡Dominemos el uso de la palabra “thin skinned” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • cool
  • happy
  • pleasant
  • cheerful

” “thin-skinned” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
thin-skinned frágil, vulnerable, frágil figurado (fácilmente ofendido)

¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “thin-skinned”!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
thin-skinned piel delgada Significado literal (frutas, verduras: piel fina)

” “thin-skinned” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
thin-skinned frágil, vulnerable, vulnerable figurado (fácilmente ofendido)

¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “thin-skinned”!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
thin-skinned piel delgada Significado literal (frutas, verduras: piel fina)

” thin skinned” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

He has an incredible body, very thin skinned .
Tiene un cuerpo increíble con una piel muy fina .
Classmates and I chose silk doll is kind of a dumpling leaves a large thin skinned , wrapped in some edible Caisi (Cai Si content on-demand, often with carrot silk, silk seaweed, bean sprouts, cold noodles, jellyfish, etc. and so on, are many), rolled up, with a bustling beef soup you can eat a pouring Dongdong.
Mis compañeros y yo elegimos una muñeca de seda, que es como una bola de masa, envuelta con un gran trozo de fina piel de seda de algas, un poco de repollo rallado comestible (el contenido de repollo debe ser alto, a menudo disponible, hojas de zanahoria ralladas, brotes de soja, frío fideos, medusas, etc., hay muchas), luego vierta el vibrante caldo de res, enróllelo y sirva.
Tour guide Xiao-fan said to be stained with a special sauce, combined with great stars of the Beijing production onion (small finger as big as a full tree), wrapped in a thin skinned eat, eat, I felt strange taste.
La salsa especial del guía turístico Xiaofan estaba hecha de cebollas producidas por grandes estrellas de Beijing (como Damanshu). Mientras comía la fina piel , sintió un olor extraño (dedo rosado) y dijo que estaba teñida por una combinación de ingredientes.
Thin-skinned guy friends say I’m sorry for sit “Overlord” car.
Perdón por la piel de los amigos varones delgados que están sentados en el auto “sobrecargado”.
They are more thermophilic, and the fruits become soft, thin-skinned , with a delicious oily pulp during maturation.
Son más termófilos y durante la maduración los frutos se vuelven suaves, finos y tienen una deliciosa pulpa aceitosa.
Ripe apricots, piled high in May on the bazaar and the streets will be thin-skinned walnut trees in the autumn Zhuiman.
Los mercados y calles de mayo están llenos de albaricoques maduros, nogales altos y de corteza fina y montañas de piñas otoñales.
But it is noticed that rare watering leads to a coarsening of the skin even on thin-skinned hybrids, and the flesh often starts to bitter.
Sin embargo, se ha observado que incluso los híbridos de piel fina pueden volverse ásperos si no se riegan con regularidad, y la pulpa a menudo comienza a tener un sabor amargo.
Visit u-pick farms and roadside stands centered around the tiny hamlet of Camino to sample tart Granny Smiths, thin-skinned Galas, and other varieties, many grown by a new generation of farmers.
El pequeño pueblo del Camino está rodeado de granjas recolectoras de manzanas y tiendas al borde de la carretera. Una nueva generación de agricultores también cultiva manzanas verdes ácidas, gala y muchas otras variedades.
Examination paper will be thin-skinned chicken pad sprinkle chopped green onion into the grease volume segments into the tender chicken soup cooking, soup, pan can be boiled to make food.
Papel de prueba: Adelgace la piel de la almohadilla de pollo , que se puede cocinar en pan y comer. Espolvorear cebolla verde picada en la sopa puede hacer que los platos de sopa de pollo sean más suaves y eliminar la grasa.
To eat rice farmers should work with the boss is also counter-offer, but we are thin-skinned , because of their kind according to the price paid for the whole, it should be said that 50 chicken pot of soil (half chicken) is a partial expensive.
Para poder comer la comida de los agricultores, tenemos que trabajar para que nos proporcione el jefe, que también es el mostrador. Somos de piel fina . Por el tipo de semillas, el precio se basa en el pago de 50 pollos (la mitad). un pollo) El estofado puede resultar parcialmente caro.
He was a fair- skinned , thin , and good-looking man.
Se dice que es de piel clara , delgado y guapo.
Bark along with the old skin to appear shallow longitudinal muscle, and tree, and a thin layer of surface gets skinned .
A medida que el árbol envejece, aparecerán líneas verticales poco profundas en la corteza y, a medida que el árbol envejece, la fina capa de la superficie se desprenderá .
The paler- skinned sweet potato has a thin skin with pale yellow flesh.Despite its name, it is not sweet and its texture is similar to a white baking potato.
Las batatas de piel clara tienen pulpa de color amarillo claro y piel fina , aunque se las llama batatas de piel blanca, no son dulces y saben a patatas blancas al horno.
Stem sections in the triangle during the white cord (textile).Cut thin -sectioned, layered can write letters to the tile dried or with citation, skinned , loaves, and the spinal cord.
El tallo tiene una sección transversal triangular y contiene médula (fibras) blanca en su interior. Puedes cortarlos y pegarlos , o quitarles la piel y cortar la médula en trozos pequeños y secarlos uno al lado del otro, luego escribir en las secciones transversales.

¡Escuche la pronunciación auténtica de “piel fina”!

La pronunciación es “ˌθɪnˈskɪnd”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˌθɪnˈskɪnd” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “thin-skinned” por estadounidenses.


Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast