El significado de “thankfully”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adverbio
Nivel de palabras C1: Usuario competente del idioma
[Usualmente usado al comienzo de una oración para expresar que estás feliz o agradecido por algo] Usado como significado.
Traducción al español [Gracias a Dios]
Referencia: Lista de ejemplos de “thankfully”
Esta es una lista de sinónimos de ” “thankfully”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “thankfully” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “thankfully” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| thankfully | Afortunadamente, afortunadamente | (Afortunadamente, afortunadamente) |
| Thankfully no-one was hurt in the accident. | ||
| Afortunadamente, nadie resultó herido en este incidente. | ||
| thankfully | Agradecido | (con agradecimiento) |
| She smiled at us thankfully and said good-bye. | ||
| Ella nos sonrió agradecida y se despidió. | ||
” thankfully” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
The user interface remains
thankfully
clear.
Afortunadamente,
la interfaz de usuario sigue siendo clara.
He considers me as a partner
thankfully
.
Afortunadamente
, nos ven como socios.
When I met first Sahar,
thankfully
, Women for Afghan Women gave her a safe haven to go to.
Afortunadamente,
cuando conocí a Sahar por primera vez, ella estaba en el refugio de la Organización de Mujeres Afganas.
But
thankfully
, pharmacologists and neurologists are hard at work cracking these pressing mysteries that weigh so heavily on our minds.
Pero
, afortunadamente,
los farmacólogos y neurocientíficos están trabajando arduamente para desentrañar este misterio que atormenta nuestras mentes.
Therefore, like to suppose very
thankfully
by any plot or conspiracy theories.
Así que de la misma manera plantea cualquier trama o teoría de conspiración,
lo cual es muy de agradecer
.
Things have,
thankfully
, changed since then.
Afortunadamente
, las cosas han cambiado desde entonces.
But,
thankfully
the Internet has the solution we are looking for.
Pero,
afortunadamente
, Internet tiene las soluciones que buscamos.
What sounds complicated,
thankfully
, is quite easy in practice.
Afortunadamente
, lo que parece complicado es en realidad bastante sencillo.
This is
thankfully
not too intrusive and logs only by demand to speak.
Afortunadamente
, esto no es demasiado intrusivo, solo graba bajo demanda.
But
thankfully
, things have changed and for the better.
Pero
afortunadamente
las cosas están cambiando.
During WW2 the Rifle Brigade suffered horrific losses, but
thankfully
Walter survived.
La Brigada de Fusileros sufrió grandes pérdidas durante la Segunda Guerra Mundial, pero
afortunadamente
Walter sobrevivió.
Today, for HTTP,
thankfully
we’ll only be using and focusing on the application layer.
Hoy, cuando se trata de HTTP, nos centraremos en él,
afortunadamente
, utilizando solo la capa de aplicación.
Q2.Is there any single figure of merit for Linux systems?A:No,
thankfully
nobody has yet come up with a Lhinuxstone ™ measurement.
P2: ¿Existe algún valor para los sistemas Linux? Respuesta: No,
afortunadamente
a nadie se le ha ocurrido nada parecido al método de medición Lhinuxstone(tm).
Now
thankfully
, some of the world’s best material scientists are looking to replace coal with sustainable resources like these, and this is both fantastic and essential.
Afortunadamente,
es sorprendente y esencial que algunos de los mejores científicos de materiales del mundo estén investigando estos recursos sostenibles como alternativas al carbón.
If no that,
thankfully
we have a lot of great online resources.
Si esto no es posible,
afortunadamente
hay muchos recursos en línea.
No, wait, that’s the mankini, sorry. Speedo also manufactures other swimwear which
thankfully
provide more coverage, one of them being the LZR Racer swimming suits co-designed with NASA.
Speedo también fabrica otros trajes de baño
que afortunadamente
ofrecen mayor cobertura, uno de los cuales es el traje de baño Laser Racer diseñado en asociación con la NASA.
In a
thankfully
voluntary section of OkCupid, you are allowed to rate how attractive you think people are on a scale between 1 and 5.
Afortunadamente,
OkCupid te permite calificar la apariencia del sexo opuesto en una escala del 1 al 5.
When these types of questions or concerns come to mind, we can
thankfully
turn to another ‘cornered market’; that being the Casino Review sites.
Cuando nos vienen a la mente este tipo de preguntas e inquietudes,
afortunadamente
podemos convertirlas en otro “monopolio”, es decir, sitios de reseñas de casinos.
But,
thankfully
there is software called Remo Repair that helps you to repair these partially downloaded AVI files.
Pero,
afortunadamente
, existe un software llamado Remo Repair que puede ayudarte a reparar estos archivos AVI parcialmente descargados.
Reality, though –
thankfully
– is much more fluid, and it has much more to teach.
Afortunadamente,
la realidad es mucho más flexible y hay mucho más que aprender.
¡Escuche el sonido (pronunciación) de la tierra “ thankfully ”!
La pronunciación es “ˈθæŋk.fəl.i”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈθæŋk.fəl.i” en voz alta.

