El significado de “temperamentally”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adverbio
Solía expresar [de una manera que se relaciona con la personalidad o los sentimientos de alguien].
Traducción al español 【Temperamento】
Solía expresar [de alguna manera que el estado de ánimo de alguien cambia frecuente y repentinamente].
informal
Se utiliza para significar [incluir algo de una manera que a veces funciona bien y otras no].
Referencia: Lista de ejemplos de “temperamentally”
” temperamentally” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Both had already achieved an extraordinary level of artistry, yet they were
temperamentally
very different.
Aunque ambos han alcanzado alturas artísticas impresionantes,
sus temperamentos
son completamente diferentes.
I’m not
temperamentally
suited to it. Who are you trying to convince?
Con quién estás hablando
?
SPIEGEL: Leon and I get together and make sure the people are compatible chemically and from a talent standpoint. We each pick someone we think is right for the job, and then we consider, can they work together
temperamentally
.
chuukyuuPor
ejemplo, en Push Pin Studio, ayudaste a Milton Glaser con su trabajo… Davis: En ese estudio, rara vez todos trabajaban juntos en una tarea, generalmente todos trabajaban juntos. Cada uno hace lo suyo o su propio trabajo.
Nowadays, there is a
temperamental
temperament.
Hoy en día existe una tendencia a utilizar palabras para levantar la moral
.
Joe Arlauckas was a
temperamental
power forward that dominated the fundamentals of basketball.
Un ala-pívot conocido por sus movimientos impredecibles, tiene
todas
las cualidades que necesita un jugador de baloncesto.
As Deena is increasingly feted as a star, Effie becomes
temperamental
and unpredictable.
A medida que crece la fama de Dina, Effie se vuelve nerviosa y
egoísta
.
They can transport you anywhere Tricky contraptions though, very
temperamental
Incluso si vienen los Mortífagos,
puedes esconderte en el armario
por un tiempo.
Tricky contraptions, though. Very
temperamental
.
¿Cómo
va
esto?
With this, Masako gained a reputation as a jealous and
temperamental
villainess.
Es precisamente por esto que Masako tiene la imagen de una ”
sirvienta
de palacio” celosa y de mal carácter.
The gear itself, however, is often
temperamental
, not to mention expensive.
Sin embargo, los propios dispositivos suelen ser
volubles y difíciles de usar
, por no decir caros.
DiCicco proved to be a
temperamental
and abusive husband who called her “Fatsy Roo,” and regularly beat her.
Él era inusualmente sensible y abusivo, la llamaba “Fat Rue” y la golpeaba.
No, these high-class
temperamental
broads… they need firm handling. Trust me.
Tu crees
? ¿Sobre las mujeres? – así es.
Defiant, ill-mannered, and a little
temperamental
. See, we don’t share the same father.
En realidad somos medio hermanos.
At the same time, they are quite
temperamental
plants, so it is said that only producers with a great deal of experience can grow them.
Al mismo tiempo, “Yubari King”
es extremadamente difícil y
se dice que sólo los productores experimentados pueden producirlo.
Due to her obedient and patient personality, Hortense was an ideal model for the
temperamental
artist.
La naturaleza paciente y sumisa de Hortense lo convirtió en un ejemplo ideal de pintor
difícil
.
We’ve all heard about
temperamental
band leaders or band members that are mean when they give criticism to others.
Todos hemos oído hablar de líderes y miembros de bandas
que se enojan
cuando las críticas se comparten con otros.
Furthermore, the job separation rate for people who are ambitious and/or
temperamental
tends to rise significantly when they confront a mismatch.
Las investigaciones también muestran que cuando las personas que están muy motivadas o tienen mayores
cambios
de humor enfrentan un desajuste, tienen muchas más probabilidades de dejar de fumar.
With four seasons and twenty-four solar terms, it is a dynamic and
temperamental
land.
El temperamento de la naturaleza
está en constante cambio
y abarca las cuatro en punto y los veinticuatro términos solares.
He has the friendliest character of all my -chan, being a girl, is
temperamental
and a little shy.
Como Xiaojian
es
una niña, tiene mal genio y es un poco tímida.
Today, the originals are hard-to-find, expensive, and often
temperamental
.
Es difícil
conseguir máquinas reales hoy en día.
¡Escuche el sonido terroso (pronunciación) de ” temperamentally “!
La pronunciación es “ˌtem.pər.əˈmen.təl.i”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˌtem.pər.əˈmen.təl.i” en voz alta.

