El significado de “tartness”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
【Naturaleza agria o ácida】 se utiliza para expresar.
Traducción al español 【Picante】
Se usa para expresar [la cualidad de lo que dices es rápido o brusco, o un poco cruel].
Referencia: Lista de ejemplos de “tartness”
Esta es una lista de sinónimos de ” “tartness”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
” “tartness” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| tartness | Sabor amargo, amargo | (sabor agrio) |
| tartness | amargo, amargo | (Nota: claridad) |
” tartness” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Refreshing lemon and grapefruit
tartness
balanced with soft tropical fruit characteristics.
Refrescante
acidez
de limón y pomelo equilibrada con suaves notas de frutas tropicales.
Its characteristics are a hint of
tartness
and tender sweetness.
Esta fresa se caracteriza por
un sabor ligeramente ácido
y ligeramente dulce.
Cranberry juice is usually sweetened or blended with other fruit juices to reduce its natural
tartness
.
El jugo de arándano a menudo se endulza o se mezcla con otros jugos para reducir
su acidez
.
The sweetness of the crabmeat and slight
tartness
gently melts on the palate.
Cuando lo llevas a la boca, la
ligera acidez
y la dulzura del cangrejo se mezclan suavemente.
They have an exquisite balance of sweetness and
tartness
and its taste captivates many people.
Esta fresa tiene un excelente equilibrio entre dulzor y
acidez
, y su delicioso sabor fascina a muchas personas.
The taste is peculiar, very rich, in some years – with a little
tartness
.
El sabor es único y fuerte, y después de unos años
se vuelve un poco amargo
.
This creamy and fragrant dish features large-grained rice and cream concentrated with rich, umami, seafood flavors, together with the
tartness
of tomato.
El arroz es espeso, la crema está llena del rico
sabor
de los mariscos y la acidez de los tomates lo convierte en un plato rico y fragante.
Sticky cherry cola and pink wafer biscuits became balanced by the
tartness
of cumquats and lime pickle with a suggestion of turmeric and lemongrass.
[Paleta] Los sabores de la pegajosa cola de cereza y las galletas de oblea rosadas se equilibran con
toques
de cúrcuma y hierba de limón y la acidez de los kumquats y las limas.
On the palate neat a sweet, bitter, and spicy flavour explosion like that of a chewy dark chocolate brownie combined with the
tartness
of sour cherries and the addition of a chipotle chilli pepper.
[Paleta] Dulce, amargo y picante, como brownie de chocolate amargo masticable, cereza
ácida
y jalapeño.
The dark cherries are marinated in shikwasa citrus juice and kirsch which brings out the distinctive and subtle
tartness
and a great touch to accent the whole piece.
El
sabor amargo
único que se crea al marinarlo con jugo de shikwasa y kirsch es un agradable acento.
I finished my dinner with a piece of Michigan sour cherry pie, my all-time favorite.A dollop of sweetened whipped cream balances out the
tartness
of the cherries perfectly!
Una cucharada de crema batida dulce equilibra perfectamente
la acidez
de las cerezas.
The palate was a beautiful integration of sweetness and teasing
tartness
, with some herbal elements – mango chutney, dried pineapple, rhubarb rock, sharp toffee, gooseberry, curry leaf, blood orange and apricot jam – really interesting, intriguing and complex, enlivening the taste buds and giving satisfaction – definitely moreish.
[Paleta] Una hermosa combinación de elementos agridulces y herbales como chutney de mango,
cecina
de piña, trozos de ruibarbo, caramelo suave, grosellas, hojas de curry, naranja sanguina y mermelada de albaricoque. Realmente interesante, intrigante, complejo y fascinante. ¡No puedo detener esto!
Consisting of fruit such as raspberries, strawberries and Kyoho grapes in rosehip jelly, plus rich, indulgent mascarpone cream, this is a grown-up treat blending the
tartness
of fresh fruit, with the velvety sweetness of cream.
La gelatina de rosas está rellena de frutas como frambuesas, fresas y uvas Kyoho, así como de una rica y suave crema de mascarpone, creando un sabor elegante y adulto que combina
la acidez
de las frutas con la dulzura de la crema.
And he got together with the Campbell’s soup kitchen, and he made 45 varieties of spaghetti sauce. And he varied them according to every conceivable way that you can vary tomato sauce: by sweetness, by level of garlic, by
tartness
, by sourness, by tomatoey-ness, by visible solids – my favorite term in the spaghetti sauce business.
En Campbell’s Kitchen, hacemos 45 salsas para pasta diferentes, todo lo que se te ocurre cuando piensas en salsa de tomate: dulce, con ajo,
agria
, con tomate y lo que tengo en salsa para espaguetis, la palabra favorita de la industria: grumoso (risas).
Tartness
, however, has a very strong influence on taste.
Sin embargo, se dice que
la acidez
tiene un gran impacto en el sabor.
They’re lightly roasted for you to enjoy a surprisingly fruity
tartness
of Norwegian coffee.
Debido a que está ligeramente tostado, podrás disfrutar plenamente
de las características
del café noruego
, que tiene sabores sorprendentemente afrutados y ácidos
.
Food menu with organic ingredients Visit to Cafe Phalam taught me that coffee is not merely about
tartness
.
Lo que más me sorprendió durante la entrevista en Café Phalam fue que aquí también se recomiendan alimentos elaborados con ingredientes cultivados orgánicamente, y
el sabor amargo
no es el sabor original del café.
The
tartness
of the apples with the cream creates a nice sweetness and elegant flavor.
El dulzor
y la acidez de la manzana se mezclan con el suave dulzor de la crema, creando un sabor elegante.
Goji Berry’s
tartness
is sure to please. Learn More
El sabor amargo
de la baya de goji definitivamente
hará feliz a la gente
. aprende más
The taste is sweet and sour, with a little bit of
tartness
.
El sabor es agridulce, con un poco
de olor a pescado
.
¡Escuche el patois (pronunciación) de “ tartness ”!
La pronunciación es “ˈtɑːt.nəs”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈtɑːt.nəs” en voz alta.

