El significado de “surpassing”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
literatura
Se utiliza para significar [muy maravilloso].
Traducción al español 【Ryo】
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "superar"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample183-557.png)
Esta es una lista de sinónimos de ” “surpassing”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “surpassing” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “surpassing” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| surpass [sth/sb] | …mejor uno | (mejor que) |
| This student surpasses all the others in his class. | ||
| Este estudiante es mejor que otros estudiantes de la clase. | ||
| surpass [sth] | Superar… | (Mas allá de los límites) |
| The professor’s lecture surpassed Alex’s understanding. | ||
| La conferencia del profesor estaba más allá de la comprensión de Alex. | ||
¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “surpassing”!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| surpass | exceder, exceder | (pasado, exceder) |
| Más allá~, más allá~ |
” surpassing” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
This theatre has a historical legacy far
surpassing
many others in the theatrical world.
El teatro tiene un legado histórico que
supera con creces al
de muchos otros teatros del mundo teatral.
To create a global service, an overwhelming strength
surpassing
other players is needed.
Para crear un servicio que pueda utilizarse globalmente, necesita una fuerza abrumadora que le permita
superar
a otros competidores.
While we accomplished a lot together in 2017, including
surpassing
20 million students, we know we’ve only scratched the surface.
Udemy logró muchos hitos en 2017, incluido
superar
los 20 millones de estudiantes, pero eso es solo el comienzo.
Moreover, LINE Pay – a mobile money transfer and payment service – continues to expand,
surpassing
JPY 450 billion in global annual transactions and achieving 40 million registered users last year.
Además, el servicio de pagos y remesas móviles LINE Pay continúa expandiéndose significativamente: el año pasado, el volumen de transacciones anuales globales
superó
los 450 mil millones de yenes y el número de usuarios registrados alcanzó los 40 millones.
Increased business agility and business innovation are clear benefits to DevOps adoption,
surpassing
the lure of enhanced developer productivity.
La agilidad y la innovación empresarial en el negocio son beneficios claros de la aplicación de DevOps,
que superan
la tentación de una mayor productividad de los desarrolladores.
When introduced, the POWER2 was the fastest microprocessor,
surpassing
the Alpha 21064.
En el momento de su lanzamiento, POWER2 era el microprocesador más rápido,
superando
al Alpha 21064.
While boasting speeds approaching T1, and even
surpassing
that in some cases, it is not necessarily as reliable as T1 however.
Afirma ser tan rápido como el T1 y, en algunos casos,
incluso mejor
, pero no es tan confiable como el T1.
It quickly grew in popularity,
surpassing
120 film by the late 1960s to become the most popular photographic film size.
Su popularidad creció rápidamente a partir de entonces y, a finales de la década de 1960, había
superado
los 120 rollos y se convirtió en el formato de película fotográfica más común.
Technology for obtaining a deep understanding of people In the above way, computers are approaching the abilities of humans in specific areas and gradually
surpassing
them.
Tecnología para comprender profundamente a los humanos Las capacidades informáticas se están acercando o incluso
superando
a las humanas en estas situaciones específicas.
After all, my robot was
surpassing
students everywhere.
Después de todo, nuestros robots
superan a
muchos estudiantes.
And help you with
surpassing
help.
Él te
brindará
una poderosa ayuda.
It is supreme entertainment software
surpassing
the framework of videogame.
El mejor entretenimiento
más allá
del marco de un juego.
It is the strongest barrier of cosmos
surpassing
the golden light barrier.
Es la barrera más fuerte del universo,
superando
la barrera de la luz dorada.
More than $650 million was collected before the final payment quota was made,
surpassing
original expectations.
Antes de que se distribuyera el pago final, se habían recaudado más de 650 millones de dólares,
superando
las expectativas iniciales.
The issued amount was very high
surpassing
standard gold coins like koban.
La circulación de monedas aumentó significativamente,
superando incluso la de
las monedas de oro estándar, como la moneda Koban.
If exceptional safety
surpassing
that of manually operated vehicles is guaranteed, people will sleep in cars.
Si los coches fueran
mucho
más seguros que la conducción manual, la gente dormiría en ellos.
Robots and the artificial intelligence they contain are fast
surpassing
their human creators in numerous ways.
Los robots y la inteligencia artificial que contienen
superarán
a los humanos en muchos sentidos.
You’re already
surpassing
other marketers.
Ya estás por delante de otros
especialistas en marketing
.
The world wars gradually brought further industrial development, with Pasadena’s growth rate
surpassing
even neighboring Houston.
La Segunda Guerra Mundial impulsó el desarrollo industrial y la tasa de crecimiento de Pasadena en ocasiones
superó la
de la vecina Houston.
They are the number one tool of communication for us, sometimes even
surpassing
face-to-face communication.
Son nuestra herramienta de comunicación número uno,
superando en ocasiones incluso
a la comunicación cara a cara.
¡Escuche la pronunciación coloquial de “ surpassing ”!
La pronunciación es “səˈpɑː.sɪŋ”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “səˈpɑː.sɪŋ” en voz alta.