El significado de “sultan”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
Se utiliza para referirse a [un gobernante, especialmente en el pasado, los gobernantes de algunos países islámicos].
Traducción al español【Sudán】
Esta es una lista de sinónimos de ” “sultan”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
” “sultan” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| sultan | Sultán, sultán, monarca (de un país musulmán) | (Jefe del Estado Islámico) |
| The ambassador has a meeting with the sultan today. | ||
| El embajador se reunirá hoy con Sudán. | ||
” sultan” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Now we have even a stronger
sultan
candidate.
Ahora tenemos un candidato más fuerte para
el Sultanato
That’s what makes a
sultan
powerful.
La llegada hizo
a Sudán
poderoso.
Huhh! And now the
sultan
is in danger.
¡Ja!
Sudán
está en peligro
Dine like a
sultan
on a culinary journey to unique eateries located throughout the streets of Yogyakarta.
Embárcate en un viaje gastronómico como
un sultán
y visita los restaurantes únicos que salpican las calles de Yogyakarta.
According to Morocco, the exercise of sovereignty by the Moroccan state was characterized by official pledges of allegiance to the
sultan
.
Según Marruecos, la forma típica en que el Estado marroquí ejerce su soberanía es mediante un juramento público de lealtad
a Sudán
.
During the first period (1518-1587), the beylerbeys were admirals of the
sultan
, commanding great fleets and conducting war operations for political ends.
En sus primeros años (1518-1587), Belebe fue almirante del
sultán
, comandaba una gran flota y dirigía guerras con fines políticos.
It was enough for us to declare Prince Mustafa as the
sultan
.
Basta con que declaremos Príncipe Mustafa
Sultán
.
The
sultan
traditionally was responsible for upholding Islamic traditions, although the responsibility was usually delegated to appointed officials.
Aunque
el sultán
es generalmente responsable de observar las tradiciones islámicas, esta responsabilidad recae enteramente en los burócratas.
It was reported in Tarnovo that a church was built again in secret and without the
sultan
‘s decree.
Según los informes, en Tarnovo se construyó otra catedral en secreto sin
el permiso del sultán
.
Consequently, the
sultan
turned to bribery and offered Baldwin 60,000 dinars to halt construction.
Como resultado,
el sultán
compró a Balduino por 60.000 dinares y le pidió que detuviera la construcción.
When the
sultan
condemns anyone to death, they say to the elephant, “this person is guilty.”
Cuando
el sultán
condenó a alguien a muerte, le dijo al elefante que esa persona era culpable.
In 1660 Wagner was involved in the peace negotiations with the
sultan
of Makassar.
En 1660, Wagner participó en negociaciones de paz con el sultán de
Makassar
.
Cyprus also had to offer the
sultan
an annual tax based on income from 5,000 duchies.
Chipre también debe pagar impuestos anuales a
Sudán
sobre los ingresos de sus 5.000 principados.
It is the Johore oldest building completed by the first
sultan
in start of construction, 1866 in 1864.
Fue iniciado en 1864 por el primer
sultán
y terminado en 1866. Es el edificio más antiguo de Johor.
The
sultan
further allowed free passage for Russian pilgrims to the Holy Land and a Russian diplomatic representation in Constantinople.
Sudán
también permite el paso libre a los peregrinos rusos y a la misión diplomática rusa en Estambul (Constantinopla).
The heart of the palace remains the home of the
sultan
and his immediate family.
La parte central del palacio es la residencia del
sultán
y su familia inmediata.
The 12-pounders had been presented to the
sultan
by Wilhelm II, the German emperor.
Este cañón de 12 libras fue un regalo del emperador alemán Guillermo II a
Sudán
.
All dishes intended for the
sultan
were first passed by the palate of the Chesnidjibashi, or imperial food taster, who tested the food for both poison and taste.
Toda la comida presentada al
sultán
debe ser probada primero por el maestro de comida real Chesnidjibashi para asegurarse de que sea deliciosa y no tóxica, y que su comida favorita también haya pasado la inspección.
On 28 November 1443 Skanderbeg gained control over Krujë by deceiving its subaşi with forged
sultan
‘s letter.
El 28 de noviembre de 1443, Skanderbeg obtuvo el control de Kruja falsificando una carta al
sultán
.
This “transferral” occurred every two to seven years, or after the accession of new
sultan
to the throne.
Esta transferencia se produce después de un intervalo de dos a siete años, o tras la adhesión de un nuevo
sultán
.
¡Escuche la pronunciación auténtica de ” sultan “!
La pronunciación es “ˈsʌl.tən”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈsʌl.tən” en voz alta.

