El significado de “succession”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
[
]
Se utiliza para expresar [la ocurrencia, existencia, etc. de eventos o personajes similares uno tras otro].
Traducción al español 【Herencia】
Diferentes formas de usar “succession”.
in succession
Se utiliza para expresar [sucediendo en sucesión].
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "sucesión"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample171-667.png)
[
C
]
Se utiliza para referirse a [el proceso mediante el cual una persona asume automáticamente un cargo o trabajo oficial en nombre de otra].
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "sucesión"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample88-944.png)
Referencia: Lista de ejemplos de “succession”
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "sucesión"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample179-616.png)
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "sucesión"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample178-637.png)
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "sucesión"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample96-918.png)
Esta es una lista de sinónimos de ” “succession”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “succession” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “succession” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| succession | orden de herencia | (persona: fila, orden) |
| heredero, heredero | ||
| A succession of people have inquired about the ad we placed. | ||
| La gente sigue preguntando sobre los anuncios que publicamos. | ||
| succession | continuo, continuo | (evento: serie, secuencia ) |
| Police have reconstructed the succession of events on that night. | ||
| La policía ha reconstruido los hechos de aquella noche. | ||
| succession | continuamente | (cosa: orden ) |
| transición | ( ecología ) | |
| We looked at a succession of houses, but didn’t like any. | ||
| Miramos una serie de casas pero ninguna nos gustó. | ||
| succession | herencia, herencia | (Monarca: en el poder) ( Reino, etc. ) |
| 相続権 | ||
| The crown prince has renounced his rights of succession. | ||
| El príncipe heredero renunció a sus derechos de herencia. | ||
Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “succession”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “succession” en conversaciones cotidianas!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| in quick succession | uno tras otro, uno tras otro | (Viniendo rápidamente uno tras otro) |
| The company is preparing two new products for launch in quick succession. | ||
| La empresa se está preparando para lanzar dos nuevos productos en rápida sucesión. | ||
| in rapid succession | uno tras otro, uno tras otro | (Viniendo rápidamente uno tras otro) |
| The camera is able to take a series of pictures in rapid succession. | ||
| La cámara puede tomar una serie de fotografías en rápida sucesión. | ||
| in succession | sucesivamente | (sucesivamente) |
| The students lined up in succession to receive their diplomas. | ||
| Los estudiantes hicieron fila para recibir sus diplomas. | ||
| line of succession | sucesor, sucesor | (El orden en el que las personas abandonaron con éxito sus puestos) |
| 跡継ぎ | ||
| Generally, the oldest prince is first in the line of succession for the throne. The vice-president is highest in the line of succession for the office of president. | ||
| Generalmente, el príncipe mayor es el primero en la línea de sucesión al trono. El vicepresidente es el máximo heredero de la Casa Azul. | ||
| order of succession | orden de herencia | ( Fórmula para determinar el sucesor de un puesto o cargo vacante) |
| The order of succession meant that Edward VI would become King when his father died. | ||
| La línea de sucesión significaba que Eduardo VI se convertiría en rey tras la muerte de su padre. | ||
| succession planning | Planificación de sucesión, selección de sucesor. | (Plan para cubrir vacantes internas) |
” succession” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Matters concerning the settlor and
succession
to his/her rights and obligations
La
herencia
del cliente y sus derechos y obligaciones
I want to proceed business
succession
smoothly while continuing certain growth.
Esperamos continuar sin problemas con la
sucesión
empresarial mientras seguimos creciendo de manera constante.
Here began
succession
of the throne between brothers.
Aquí comienza
la herencia
de hermanos.
This is called
succession
of the family business.
A esto se le llama
sucesión
de empresa familiar.
A language consists of a
succession
and a system.
El lenguaje se compone de
secuencias
y sistemas.
There are certain relations in the
succession
and the system.
Existe una relación entre
continuidad
y sistemas.
All members of the presidential line up
succession
are presumed dead.
Todos los miembros
de la Presidencia que continuaron
fueron dados por muertos.
Cries for impeachment and
succession
from the union are heard.
Escucho llamados de los sindicatos a la destitución y
la sucesión
.
To learn from our experiences Life is a
succession
of happenings.
Aprender de la experiencia La vida
es una serie
de acontecimientos.
In particular, it is
succession
of the position by heredity.
En particular, se refiere a
la sucesión
de cargos basada en el principio hereditario.
I tend to have thoughts in rapid
succession
.
Tiendo a pensar en rápida
sucesión
.
The sketch should be a
succession
of arcs of circle and lines.
El boceto debe ser
una serie
de arcos y líneas rectas.
This may also be used for the business
succession
of emerging small companies.
También puede utilizarse para
la sucesión
empresarial de empresas emergentes y pequeñas y medianas empresas.
For myself, I choose filmmaking as one method of continuing
succession
.
Elegí el vídeo como una forma de continuar
con este legado
.
In response to the new operational requirements, military developers evaluated a
succession
of metal alloys.
Para cumplir con los nuevos requisitos operativos, los desarrolladores militares evaluaron
la continuidad
de las aleaciones metálicas.
Each state has its own method to determine the line of
succession
.
Cada estado tiene su propio método para determinar el orden de
herencia
.
Never was there more a time to think about
succession
than the past year.
El año pasado, nunca pensé más en
la herencia
que ahora.
The log is arranged in a
succession
of levels.
Los registros se ordenan por niveles
consecutivos
.
In particular, reliance on personal guarantees affects the vitality of small enterprises and their business
succession
.
En particular, se considera que el recurso a garantías personales tiene un impacto negativo en la viabilidad de las PYME y
la sucesión
empresarial.
This has always been the case for
succession
in assured housing association tenancies.
Este siempre ha sido el caso de
la herencia
de arrendamiento de la Asociación de Vivienda Garantizada.
¡Escuche el sonido terrestre (pronunciación) de ” succession “!
La pronunciación es “səkˈseʃ.ən”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “səkˈseʃ.ən” en voz alta.