Explicación detallada de “sublimely”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“sublimely”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “sublimely”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adverbio

[Extremo] Significado del pasado.

Traducción al español 【noble】

Ejemplo(s)
At times the writing is sublimely funny.
A veces, escribir es muy divertido.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "sublime"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “sublimely”

Ejemplo(s)
Such a sublimely unmediated epic poetic space is, however, a ‘ ‘ created space, ‘ ‘ one whose effects are linguistic.
Pero un espacio poético tan sublime, inmediato y épico es un “espacio creado” y su efecto es lingüístico.
Ejemplo(s)
Whether the child is happy or miserable, moral or immoral, etc., the parent is sublimely ‘ uninfluenced ‘ (1948 : 43).
Los padres no se ven afectados de ninguna manera por factores tales como si sus hijos son felices o infelices, morales o inmorales (1948: 43).
Ejemplo(s)
Some explanations of why that money went astray are sublimely pathetic.
Algunas de las explicaciones de por qué este dinero se desvió son muy tristes.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "sublime"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
The one woman had her baby in her arms, was crooning to it and was looking sublimely happy.
Una mujer sostiene a un bebé en sus brazos y se pone en cuclillas sobre él, luciendo muy feliz.
Ejemplo(s)
As they always do, children will run backwards and forwards, sublimely oblivious of the traffic up and down the roads.
Como de costumbre, los niños corrían de un lado a otro, sin prestar atención al tráfico de la carretera.
Ejemplo(s)
I intend to run the risk which every older person does when talking about children—that of making myself sublimely ridiculous.
Voy a correr el riesgo que corren todas las personas mayores cuando hablan de sus hijos.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "sublime"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
The on-the-hoof method of constitution making in our case has worked sublimely well.
En nuestro caso, la constitución improvisada funcionó muy bien .
Ejemplo(s)
It is extremely frustrating for an industrialist to explain his views to the technically illiterate, who are often charming people but who are obliged to become sublimely evasive.
Para los empresarios, explicar su punto de vista a personas sin conocimientos técnicos puede resultar muy frustrante.
Ejemplo(s)
We can afford to be sublimely indifferent, but if we are callous enough to remain sublimely indifferent to what is going on, what will be the effect?
Puedes ser extremadamente indiferente, pero ¿cuáles son las consecuencias de ser tan insensible que eres extremadamente indiferente a lo que está pasando?
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "sublime"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Nor was it misplaced, for it was returned in full measure during the sublimely happy marriage which they enjoyed for the 35 years they shared their lives.
Porque en los 35 años que vivieron juntos, en el sublime y feliz matrimonio que disfrutaron, todo eso quedó completamente redimido.

Esta es una lista de sinónimos de ” “sublimely”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • appealingly
  • attractively
  • charmingly
  • delightfully
  • elegantly
  • exquisitely
  • gorgeously
  • gracefully
  • handsomely
  • magnificently
  • seductively
  • splendidly
  • superbly
  • tastefully
  • wonderfully
  • alluringly
  • bewitchingly
  • celestially
  • cutely
  • divinely
  • entrancingly
  • excellently
  • ideally
  • prettily

¡Dominemos el uso de la palabra “sublimely” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • poorly

” sublimely” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Featuring a sublimely elegant decor, its clientele list reads like a who’s who of Prague society.
La decoración majestuosa pero elegante parece leer en voz alta su lista de clientes, sabiendo quién pertenece a quién en la sociedad praguense.
That’s often true, but many meat dishes can pair sublimely with a good rosé.
¿así es? Por supuesto que es cierto, pero un buen vino rosado también marida bien con platos de carne.
He said it made him sublimely happy.
Me acosté con una mujer y la desmembré .
It is through this sublimely talented violinist that the bitter-sweet voice of Miles Davis is reflected.
La voz ronca de Miles proviene de este talentoso violinista.
1/35 U.S. M60A1 Medium Tank (Striking a Balance) The sublimely balanced M60A1 is a dominating presence in U.S. tank history.
Tamiya escala producto limitado 1/35 Tanque americano M60A1 | Tamiya [Tanque obra maestra activo durante más de 20 años] Se dice que el tanque M60A1 es el tanque obra maestra más equilibrado en la historia de los tanques estadounidenses.
Michikaze’s works are sublimely beautiful and exceedingly graceful, being executed in a masterful yet refreshingly exquisite cursive style (sosho) of script.
Las obras de Daofeng son gráciles , gráciles y elegantes, y su escritura cursiva es fresca y delicada.
A bezel set with brilliant-cut diamonds enhances this new expression and underscores the finely guilloché-adorned face of this sublimely feminine model, which can be discovered as a limited edition in Jaeger-LeCoultre boutiques.
El bisel está engastado con diamantes talla brillante, lo que resalta el delicado patrón guilloché de este elegante modelo para mujer y le confiere un nuevo aspecto.
On the day of the Spring Equinox, Iratsume sees Omokagebito (incarnation of bodhisattva) sublimely emerge above Futakamiyama Mountain.
En el día del equinoccio de primavera, las mujeres verán una figura majestuosa llamada la “Gran Sombra” de pie en la montaña Nijo.
Lin is proud of the fact that his company has performed as sublimely in unknown villages in Taiwan as in the grand theaters of New York and Paris.
Lin Hwai-min está orgulloso de que los programas realizados por Cloud Gate en Nueva York y París sean exactamente los mismos que los realizados al aire libre en las zonas rurales del sur de Taiwán.
Read more… Light seems to fall from the ceiling and windows, reflecting off the floors and walls, filling the space sublimely ; these minutely calculated lighting effects are one of the greatest characteristics of Henning Larsen’s architecture.
DETALLES La luz cae desde los techos y ventanas del edificio, reflejándose en los pisos y paredes, envolviendo todo el espacio de una manera sagrada . La característica más llamativa de la arquitectura de Henning Larsen son los efectos cuidadosamente calculados de la luz y el espacio.

¡Escuche el sonido (pronunciación) terrenal de “ sublimely ”!

La pronunciación es “səˈblaɪm.li”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “səˈblaɪm.li” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “sublimely” por estadounidenses.


Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast