Explicación detallada de “stubbornness”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“stubbornness”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “stubbornness”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
Nivel de palabras C2: Usuario competente del idioma

[La cualidad de estar decidido a hacer lo que se quiere hacer y negarse a hacer cualquier otra cosa] se utiliza para expresar.

Traducción al español [Stubborn]

Ejemplo(s)
His colleagues find his stubbornness difficult to deal with.
A sus colegas les resultó difícil lidiar con su terquedad.
Ejemplo(s)
She is refusing to help out of sheer stubbornness.
Ella se niega a ayudar por terquedad.

Se utiliza para expresar “una cualidad que es difícil de mover, cambiar o manejar”.

Ejemplo(s)
I don’t think you quite appreciate the stubbornness of the problem.
No creo que entiendas completamente la tenacidad del problema.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de la "terquedad"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “stubbornness”

Ejemplo(s)
Second, we found that child maltreatment was associated with each of the steps in the authority conflict pathway ( stubbornness , defiance, authority avoidance).
En segundo lugar, encontramos que el maltrato infantil está asociado con varias etapas del camino de la lucha por el poder: terquedad , resistencia y evitación del poder.
Ejemplo(s)
Interestingly, mood swings were reported among those with disomy and deletions, and clustered with skin picking and stubbornness .
Curiosamente, se ha informado que las personas con disomía y disomía experimentan cambios de humor, que incluyen descamación de la piel e indigestión .
Ejemplo(s)
He is further warned that if he continues in his stubbornness to sit on the throne, he will die.
También se le advirtió que si continuaba obstinadamente reclamando el trono, moriría.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de la "terquedad"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
The behaviours rated included : eating behaviour, skin picking, temper tantrums, repetitive questions, obsessive behaviour, violent or aggressive outbursts, mood swings, argumentativeness, stealing, lying, stubbornness and possessiveness.
Los comportamientos evaluados incluyen conductas alimentarias, rascarse la piel, rabietas, preguntas repetitivas, comportamiento obsesivo, arrebatos violentos o agresivos, cambios de humor, argumentación, robo, mentira, terquedad y posesividad.
Ejemplo(s)
Now the country is reaping the result of these long years of stubbornness and strife.
Ahora el país está cosechando los frutos de años de intransigencia y conflicto.
Ejemplo(s)
In their peace-time struggles, they will fight with stubbornness and tenacity born out of a righteous conviction of a just cause.
En las batallas en tiempos de paz, lucharon tenazmente con su creencia en la justicia.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de la "terquedad"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
In fact, he defends the interests of that firm with a stubbornness and vehemence which must incur our admiration.
De hecho, merece nuestra admiración por defender los intereses de la empresa con tanta tenacidad y pasión.
Ejemplo(s)
I mentioned earlier on in previous debates that shyness, stubbornness , etc.
Mencioné la timidez, la terquedad, etc. en discusiones anteriores.
Ejemplo(s)
However, it is clear that if the two main parties in the country persist in their stubbornness then this aim will never be achieved.
Sin embargo, está claro que este objetivo nunca se logrará si los dos principales partidos políticos del país persisten .
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de la "terquedad"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
We shall not change our policies—not out of stubbornness , but out of conviction.
No cambiaremos nuestra política, no por terquedad , sino por convicción.

Esta es una lista de sinónimos de ” “stubbornness”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • inflexibility
  • obstinacy
  • perseverance
  • bullheadedness
  • contumacy
  • doggedness
  • indomitability
  • mulishness
  • obduracy
  • pertinacity
  • pigheadedness
  • adamancy

¡Dominemos el uso de la palabra “stubbornness” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • amenability
  • flexibility
  • irresolution

” “stubbornness” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
stubbornness terco, testarudo (Tenaz)
Lily’s stubbornness means she usually ends up getting what she wants.
La terquedad de Lily significa que normalmente consigue lo que quiere.
stubbornness indomable (resistencia)

” stubbornness” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

We saw Osaka’s stubbornness , but for a small difference Tokyo ended up winning.
Osaka mostró determinación , pero Tokio consiguió la victoria por poco.
The thoughts of displaying good plays in front of their Japanese fans and the stubbornness of not wanting to lose to their fellow Japanese players arises, thus they display persistence in each of their play.
Queremos hacerlo bien ante los aficionados japoneses y estamos decididos a no perder contra nuestros compatriotas japoneses, por eso damos lo mejor de nosotros en cada partido.
Yet my stubbornness was forcing tears away.
Aun así, sentí que mi terquedad me impedía llorar.
His sight wanton stubbornness easily stay on my face.
La terquedad irrazonable fácilmente persiste en mi rostro.
He preached on the innate, inward stubbornness of man’s heart.
Predicó sobre la terquedad inherente e inherente que acecha en el corazón humano.
Have you learned nothing of the stubbornness of Dwarves?
¿Aún no has aprendido la terquedad de los enanos?
Save me from the stubbornness of Dwarves.
Si molestas a la Piedra Enana, su orgullo será fatal.
He would not risk the lives of men and dogs for reasons of stubbornness .
No quiero desperdiciar la vida de un compañero de equipo o de mi perro siendo terco .
something like ambition, tyranny, stubbornness , or excess pride
Por ejemplo, la ambición, la crueldad, la terquedad , el orgullo excesivo, etc.
I guess stubbornness runs in the family.
Quizás este tipo de terquedad ya corra en la sangre de esta familia.
They brings out his ‘ stubbornness ‘ to not get clean in the corners.
Demostraron su terquedad al no despejar las curvas.
But during the actual development of Linux itself, that stubbornness sometimes brought you in conflict with other people.
Sin embargo, durante el desarrollo de Linux, esta terquedad a veces provocó fricciones con los demás.
Overlook the stubbornness of this people, their wickedness and their sin.
No prestes atención a la terquedad , la maldad y el pecado de esta nación.
But, in the face of such intellectual chaos and stubbornness , even I have given up.
Pero incluso ante tal confusión intelectual y terquedad , me di por vencido.
I’ve got my stubbornness from my father.
Es muy testarudo, rasgo que heredó de su padre.
So Vajra Yidam presents a wrathful form to transfer consciousness of sentient beings with minds of especially strong hatred and stubbornness .
Por lo tanto, King Kong muestra enojo y enojo con un arrepentimiento muy fuerte y perseverancia para salvar a todos los seres sintientes.
Have you learned nothing of the stubbornness of Dwarves?
Tienes razón, pero iremos juntos, héroe.
It shows the stubbornness of our sin that no matter how much we wash we can’t wash it out.
Representa la terquedad del pecado, que no se puede lavar por mucho que se lave.
It’s a combination of luck, hard work and determination, right, and stubbornness !
Afrontarlo requiere una combinación de suerte, trabajo duro y fuerza de voluntad.
Become a leader by harnessing your stubbornness to achieve your goals and using your magnetic personality to attract and engage others.
Conviértete en un líder con dedicación para lograr tus objetivos y una personalidad encantadora que atrae y conecta a las personas.

¡Escuche la ” stubbornness ” como una voz tranquila!

La pronunciación es “ˈstʌb.ən.nəs”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈstʌb.ən.nəs” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “stubbornness” por estadounidenses.


Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast