El significado de “strenuously”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adverbio
Se utiliza para referirse a [un método que requiere mucho esfuerzo físico o mental].
Traducción al español [violencia]
Se usa para expresar [una muestra de emoción fuerte o gran energía o poder de alguna manera].
Referencia: Lista de ejemplos de “strenuously”
Esta es una lista de sinónimos de ” “strenuously”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
” “strenuously” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| strenuously | Trabaja duro | (Requiere fuerza) |
| strenuously | Poderosamente | (Llena de energía) |
” strenuously” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Even if they differ for complexion, eye and hair color, bone structure, and sometimes wear typical accessories of their ethnicity, there is some sort of homogenization among them, from their expression, style, hair-do, and smile, up to their makeup, and, so to speak, they are the personification of American beauty standards
strenuously
set by Hollywood.
Aunque tienen diferente piel, ojos, color de cabello y estructura ósea, y en ocasiones usan joyas étnicas, sus expresiones, estilos, peinados, sonrisas e incluso maquillaje son iguales, como en una
producción
de Hollywood. Ella encarnó el estándar estadounidense de belleza que ella creó.
This strategy combines the characteristics of a traditional business, i.e.,
strenuously
accumulated production technologies, long-term customer satisfaction and quality that generates a sense of assurance to users, with the customer experience derived from the flexibility and speed of digital technologies.
Los nuevos clientes aportados por la flexibilidad y rapidez de la tecnología
digital
, la satisfacción con los productos creados a partir de la tecnología de producción que hemos acumulado a lo largo de los años, la seguridad que aporta la calidad y la red de servicios físicos necesaria para mantenerlos en el mediano y largo plazo. Se puede decir que es una estrategia basada en la experiencia.
He senses this and objects
strenuously
to it.
La persona
se dio cuenta
y protestó con vehemencia.
But still, Japan intends to work
strenuously
to terminate conflicts and achieve peace together with countries concerned.
Sin embargo, Japón está dispuesto
a trabajar
con los países relevantes para poner fin a los conflictos y lograr la paz.
He also wrote to Attila
strenuously
denying the legitimacy of the supposed marriage proposal.
También escribió a Atila
, negando firmemente
la legitimidad de la propuesta.
Human Rights Now requests governments including Japan to take clear stances on this issue immediately and engage more
strenuously
in diplomatic efforts.
Human Rights Now insta a los gobiernos de todo el mundo, incluido el gobierno japonés, a adoptar una postura rápida y clara sobre este tema y a utilizar
todos
sus esfuerzos diplomáticos.
He created the bases for a modern industry and fought
strenuously
against the church’s privileges.
Creó las bases de la industria moderna y
se opuso a
los privilegios eclesiásticos.
The art of observing the obvious is
strenuously
neglected in our society at this time.
La habilidad de observar lo obvio se ignora
en gran medida
en nuestra sociedad moderna.
Oil in a tragic fire clearly threw the incredible quarrels and the epigonwn of race or
strenuously
active. Commander for the successor State, as there were few generals of claiming a share of the huge territorial pie.
Aparentemente, esta tragedia añadió más leña al fuego, desencadenando una increíble riña y lucha por el puesto de un sucesor
dinámico
del comandante activo, con varios generales reclamando una parte de este enorme pastel territorial.
In order to achieve sustainable growth of this business, we will utilize our proprietary knowledge and experiences to
strenuously
create new revenue opportunities.
Para lograr un crecimiento sostenible en este negocio, utilizaremos nuestra experiencia única para enfrentar
el desafío
de crear nuevas oportunidades de ganancias.
The American government
strenuously
objected, and President Franklin Pierce asked for Crampton to be recalled.
El gobierno de Estados Unidos se opuso
firmemente
a la medida y el presidente Franklin Pierce exigió la repatriación de Crampton.
Probably the basis of the attack on Libya,
strenuously
wanted by Sarkozy in March of 2011, there would be this “inconvenient” secret.
Quizás este incómodo secreto constituya la base del intento
desesperado
de Sarkozy de lanzar un ataque contra Libia en marzo de 2011.
However, we have to keep in mind that Hidester is at its very beginning and the team is
strenuously
working to keep improving and expanding their service.
Pero debemos recordar que Hidester es sólo el comienzo y el equipo está
trabajando duro
para seguir mejorando y ampliando el servicio.
This has led in turn to pressure for mandatory vaccination, including California Senate Bill 277 and Australia’s No Jab No Pay, which has been
strenuously
opposed by anti-vaccination activists.
Como resultado, existe una presión cada vez mayor para que la vacunación sea obligatoria. Por ejemplo, el proyecto de ley 277 del Senado de California (SB277) y la política australiana “Sin vacunación, sin pago” han recibido
una feroz
oposición de los activistas antivacunas.
Naturally, Emperor Godaigo
strenuously
rebelled against Imperial Prince Kuniyoshi, the Jimyoin line and the Kamakura bakufu which decided on such a succession.
Por supuesto, el emperador Go-Daigo se opuso
firmemente
al método de sucesión del príncipe Kuniyoshi, la facultad Jinmei y el shogunato Kamakura.
The Joint Chiefs, however,
strenuously
disagreed with this and believed that if the US got involved further in Vietnam, it should be with the clear intention of winning and through the use of overwhelming force.
Sin embargo, el Estado Mayor Conjunto
no estuvo de acuerdo
, argumentando que una mayor participación
de Estados Unidos
en Vietnam requeriría un claro deseo de ganar y el uso de una fuerza abrumadora.
Therefore, one would not go at this too
strenuously
; giving the person two or three of these Objective Processes each day should be sufficient to get a result.
Por lo tanto, no utilices demasiada
fuerza
en este proceso. Realizar dos o tres de estos procedimientos todos los días debería ser suficiente para obtener resultados.
Delegate David Rice, a Presbyterian minister, was the leading voice against the inclusion of slavery protections in the new constitution, while George Nicholas argued most
strenuously
in favor of them.
El representante del clero presbiteriano, David Rice, se opuso firmemente a incluir protecciones contra la esclavitud en la nueva constitución, mientras que George Nicholas la apoyó
con entusiasmo
.
Stannard drilled his new brigade
strenuously
and his “quiet but effective” command style made him well respected by the men and significantly improved morale in the Brigade.
Stannard entrenó
vigorosamente
a su nueva brigada, y los soldados respetaron profundamente su estilo de mando tranquilo pero eficaz y mejoró enormemente la moral de la brigada.
He spoke of well-known yoga teachers doing such basic poses as downward-facing dog, in which the body forms an inverted V, so
strenuously
that they tore Achilles tendons.
Escuchó a un famoso profesor de yoga hacer algunas posturas básicas, como Downward Dog, donde el cuerpo formaba una V invertida, por lo que hicieron el talón de Aquiles
con energía
. Lo rompí.
¡Escuche la pronunciación auténtica de ” strenuously “!
La pronunciación es “ˈstren.ju.əs.li”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈstren.ju.əs.li” en voz alta.

