Explicación detallada de “step-on”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“step-on”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “step on someone”

Parte de la oración (clasificación de palabras en inglés): verbo compuesto más verbo escalonado [ I + adv/prep ]
-páginas-
informal

Se utiliza para significar [tratar a alguien injustamente o con crueldad].

Traducción al español [pisar a alguien]


Esta es una lista de sinónimos de ” “step on”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • exploit
  • milk
  • use
  • use for one’s own ends

” step on” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Each time you step on the pedal
Cada vez que se pisa el pedal, la rueda girará una vez.
You may not step on his shadow.
Por favor, no pise la sombra de Su Majestad.
This crampon does not hook clothes and will not step on the other foot.
Este crampón o percha no pisará ningún otro pie.
They step on the bus at a stop for me.
Me subieron al tren en la estación.
Before reaching a corner, step on the clutch and shift down.
Antes de acercarse a la curva, pise el embrague y reduzca la marcha.
Don’t step on the broken glass.
No pises cristales rotos.
If you step on Crocodiles too much they will die.
Si la gente pisa demasiado a los cocodrilos, los cocodrilos morirán.
Ever since, she has been living with the fear that she, or her children, might step on a land mine.
Desde entonces, le preocupa que ella o sus hijos pisen una mina terrestre.
Women aren’t exactly lining up to dance with a guy they might step on .
Es menos probable que las mujeres hagan fila para bailar con un hombre que podría pisarlas .
Each time you step on the pedal, the wheel turns once.
Cada vez que se pisa el pedal, la rueda girará una vez.
Raise either of the feet, and step on the stage.
Levanta un pie y sube al escenario.
If it is a car with more power, the speed will soon rise too quickly, so I can not step on that accelerator.
Si un coche tuviera más potencia que esa, rápidamente alcanzaría una velocidad demasiado alta y no podría pisar el acelerador tan lejos.
Guys, let’s step on this Woman Stone!
¡Hombres, pisemos esta piedra femenina!
Then the Japanese will step on the salt to evict the evil.
Desde entonces, los japoneses utilizan la sal para ahuyentar a los malos espíritus.
Qiao Gang then some Huiguo Shen, step on the pedal really, body forward pressure, should not allow yourself backwards.
Algunas personas han regresado a Qiao Gang, que en realidad es un grupo de presión que está dando un paso adelante y no se permite quedarse atrás.
Specifies the discretization step on selected contours.
Especifica el tamaño del paso diferencial de línea para el perfil seleccionado.
We hope Amun can be a small step on that journey.
Esperamos que Amon pueda dar un pequeño paso en este proceso.
2, which has a distinctive step on its side decks.
Hay diferentes imágenes de identificación en los lados del No. 1 y No. 2.
Insajt’ – your step on the path to success!
Insajt: ¡tu paso hacia el éxito!
Every step on the non-stop breathing.
Sigue respirando en cada paso que das .

” “step on” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
step on Paso adelante ~ Literalmente (pisar)
Careful, you might step on the dog’s tail!
¡Cuidado, puedes pisar la cola del perro!
step on pisotear (alguien), saquear (alguien) Metáfora (abuso, explotación )
Your naive friendliness is causing them to step on you at work.
Tu ingenua bondad los lleva a pisotearte en el lugar de trabajo.

¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “step on”!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
step on [sth] mezclar algo en figurado, generalmente plural (drogas: adulteradas )
The drug dealer stepped on the coke to increase his profits.
Los traficantes de drogas beben Coca-Cola para obtener enormes ganancias.

¡Escuche la pronunciación auténtica de “step-on”!

以下是观看下面的视频时练习「step-on」发音的文本。

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “step-on” por estadounidenses.


Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast