Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “spillway”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“spillway”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “spillway”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo

Se utiliza para indicar el paso del exceso de agua en un lago formado por una presa (un muro de contención construido a través de un río).

Traducción al español 【Spillway】

Ejemplo(s)
The dam had water pouring over one of its spillways.
El agua se derramó por uno de los aliviaderos de la presa.
Ejemplo(s)
The emergency spillway is not properly designed.
El diseño del aliviadero de emergencia no es razonable.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa del "aliviadero"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “spillway”

Ejemplo(s)
A system of reservoirs was constructed near large building complexes, and a low-gradient, shallow spillway canal drained excess water without depleting the water storage.
Los sistemas de embalses se construyeron cerca de edificios grandes, con aliviaderos poco profundos y de baja pendiente para drenar el exceso de agua sin agotar el embalse.
Ejemplo(s)
Areas that must be addressed include: hydrological and geological considerations; river diversion; hydraulic characteristics; storage; spillway requirements; turbomachinery, generator sets, and transmission; and more definitive modelling of the waterretaining structures.
Las áreas que deben abordarse son: desviación de ríos; características hidráulicas; almacenamiento; requisitos de aliviaderos ; turbomaquinaria, grupos electrógenos, transmisiones. Modelado más explícito de estructuras de retención de agua.
Ejemplo(s)
My feeling is that millions of gallons are going to waste over the spillways of these dams on frequent occasions during wet weather.
Mi sensación es que en los días de lluvia se desperdician millones de galones de agua de forma regular en los aliviaderos de estas presas.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa del "aliviadero"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
The structures have included intakes, sluices, spillways and stilling basins.
Las estructuras incluyen entradas de agua, compuertas, aliviaderos y cuencas amortiguadoras.
Ejemplo(s)
An 146.6 million upgrade of facilities commenced in 2009 and resulted in the construction of two spillways and three saddle dams, completed during 2011.
En 2009 se inició una mejora de las instalaciones por valor de 146,6 millones de dólares, que incluyó la construcción de dos aliviaderos y tres presas de silla y se completó en 2011.
Ejemplo(s)
In order for this to work without pumping requires careful control of water levels using spillways.
Para lograr esto sin bombear agua, los niveles de agua deben controlarse cuidadosamente mediante aliviaderos.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa del "aliviadero"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
The spillways combined has a maximum discharge capacity of.
La capacidad máxima de descarga de inundaciones del aliviadero combinado es.
Ejemplo(s)
The dam has two spillways that lie on either side of the power station.
La presa tiene dos aliviaderos a cada lado de la central eléctrica.
Ejemplo(s)
Four spillways to dams flooded, causing damage, though none of them failed.
Los cuatro aliviaderos de la presa se inundaron y dañaron, pero no funcionaron mal.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa del "aliviadero"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
On either side of power station at the dam’s base, there are two gate-controlled chute spillways.
Hay dos aliviaderos de tolva controlados por compuertas a cada lado de la central eléctrica de los cimientos de la presa.

Esta es una lista de sinónimos de ” “spillway”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • channel
  • conduit
  • run
  • sluice

” “spillway” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
spillway aliviadero (compuerta)

” spillway” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Windblown sand from spillway weir, water flushing and regulating role.
La presa de desbordamiento desempeña un papel en la limpieza y regulación del agua, el viento y la arena.
Windblown sand in the design of dam spillway weir is also very wonderful in the summer when the floods come, some crossing the river and river gravel weir dam discharge.
El diseño de la presa de desbordamiento también es muy adecuado para la descarga de viento y arena en la presa en verano, cuando algunos ríos y ríos se desbordan, y se utiliza la presa de grava.
The town built a new dam and spillway before collecting water in the lake again.
Antes de volver a sacar agua del lago, el pueblo construyó una nueva presa y un aliviadero .
In the summer months the spillway of the dam is opened for a few minutes daily and tourists gather to see the water rushing down the river (picture).
Durante el verano, el aliviadero de la presa está abierto unos minutos cada día y los turistas acuden en masa para observar el río fluir a lo largo de su curso.
In addition to the huge water network project canals, the main watershed fish head from the headworks of the embankment, spillway weir windblown sand and Po bottle has three major components.
Además del canal, el enorme proyecto de red de agua consta principalmente de tres partes: la cuenca principal del proyecto del dique, la arena del viento y la botella de olas del vertedero de desbordamiento .
Headworks mainly by the fish head tapping embankment, Po bottle spillway weir water diversion project and windblown sand in the composition of the three major projects.
Consta de tres proyectos principales, principalmente el grifo del dique Yutou, el proyecto de desvío de agua del vertedero de desbordamiento de Aoping y la arena arrastrada por el viento.
Windblown sand in the middle of the spillway weir is, there are floods and sand discharge the functions of Po water bottle with water diversion and control role.
Hay arena de viento en el medio del vertedero de desbordamiento , que es la función de la botella de agua, tiene las funciones de desvío, control de inundaciones y descarga de arena.
Dujiangyan Irrigation System built on mountains and plains of the throat with the hub, this project would adopt the “no dam water” form, mainly by fish head (watershed dikes), windblown sand weir ( spillway ), Po-bottle (water I) constitute the three main project.
Este proyecto está ubicado en la zona montañosa, el centro y la llanura de garganta del área de riego de Dujiangyan e incluye tres proyectos principales: Yutou (terraplén de la cuenca), Fengsha Weir ( aliviadero ), PoⅠ), con botellas de agua incorporadas (en en forma de “agua de presa”).
The ancients used the top of the Po bottle bamboo windblown sand pebbles piled weir weir and human characters, the water draw-off 16 would be discharged from the Road from the two spills, floods, straight into the Minjiang River mainstream; floods, the windblown sand weir will be automatically collapse spillway , to prevent too much water to enter the treasure bottle.
El paso número 16 muestra la antigua presa, que está llena de guijarros en forma de espiga. El agua se descarga directamente en la corriente principal del río Minjiang y fluye desde dos lugares. Las inundaciones, las inundaciones y las tormentas de arena colapsarán automáticamente la presa con el viento. Aliviadero : sople la arena de bambú Aquarius para evitar que entre exceso de agua en el jarrón.
Headworks project through the fish head tapping embankment, Aquarius water diversion weir spillway mouth and windblown sand in the organic Sand, scientific solution to the automatic diversion of the river, automatic flushing, automatic drainage and water problems, so that the amount of water inside and outside the river always by four, divided into six, namely, when the Neijiang 4 flood into the outer Jiang Liu Cheng, dry four hours into the outer river, Neijiang Liu Cheng, both to ensure adequate irrigation water, not that bad floods.
Supere los terraplenes de ingeniería con cabeza de pez, la ingesta de agua de botellas de arena orgánica, las salidas de vertederos y la arena arrastrada por el viento, y soluciones científicas para el desvío automático del río. La limpieza automática, el drenaje automático y los problemas del agua son los siguientes. El volumen de agua dentro y fuera del río es siempre dividido en 6 niveles, es decir, flujo de salida Durante el período Jiangcheng, el río exterior se seca durante 4 horas y el campo interior se inunda durante 4 horas, y el campo interior fluye durante 4 horas para garantizar suficiente agua de riego sin inundarse.
View of the dam including the spillway .
También incluye Iaido y Tierra Pura.
The spillway split and spread into an abutting hillside, eroding this, but the water was still directed correctly.
Los canales de drenaje naturales fueron destruidos y erosionados en las laderas adyacentes, pero el agua aún se canalizó correctamente.
Heavy rains last week caused the lake level to rise until the water began to pour down the emergency spillway .
Las fuertes lluvias de la semana pasada hicieron que los niveles del lago aumentaran hasta que el agua comenzó a fluir hacia el aliviadero de emergencia .
Excessive water caused the emergency spillway to be used for the first time. Everyone was told to evacuate.
El exceso de agua provocó que se utilizara por primera vez el aliviadero de emergencia .
Dump trucks and cement mixers shuttled in material as workers rushed to fortify the damaged emergency spillway , which allows excess water to run out when the lake level rises above 901 feet.
Camiones volquete y mezcladoras de cemento arrojaban material mientras las cuadrillas se apresuraban a apuntalar un aliviadero de emergencia dañado que drenaría el exceso de agua una vez que el nivel del lago supere los 901 pies. Lo transporte dando la vuelta.
Officials worried the spillway would fail, and one warned a “30-foot wall of water” could flood the communities below the dam.
Las autoridades temían que el aliviadero pudiera romperse y advirtieron que un “muro de agua de 30 pies” podría inundar las comunidades debajo de la presa.
At midnight 8 April 1951, North Korea and Chinese forces released excess water from the dam’s spillway which disabled five floating bridges of the United Nations Command downstream.
A última hora de la noche del 8 de abril de 1951, las tropas norcoreanas y chinas liberaron el exceso de agua de los tramos inferiores del aliviadero de la presa, dejando inutilizables los cinco puentes de pontones de las Naciones Unidas.
In order to reduce the evil flood water potential, through working channel, Li Bing, Lingyun Hill and Houyoux Hill junction spillway excavation Hao Ma, quoted part of the river under the mountains around uyu, uyu hill into the water to an island, that is, “from the heap”.
Para abrir el canal, se excavó a través de Haoma la unión de Li Bing, la montaña Lingyun y la montaña Houyou, y el agua ingresó debajo de las montañas alrededor de la isla Wuyu, que es parte del río “desde Dui Shang” hasta la montaña Wuyu. reducir el flujo de agua mala Inundaciones.
The second powerhouse was built by widening the river channel on the Washington side, creating Cascades Island between the new powerhouse and the original spillway .
La segunda central eléctrica se construyó ampliando el lado Washington del río, creando Cascade Island entre la nueva central eléctrica y el aliviadero original .
After B-29s failed to neutralize the dam, on 30 April, Skyraiders fired Tiny Tim rockets at and dropped a pair of 2,000-pound bombs on the dam, puncturing one spillway gate.
Después de que los bombarderos B-29 no lograron destruir la presa, el 30 de abril, los Skyraiders lanzaron un cohete Tiny Tim y dos bombas de 2.000 libras, abriendo un agujero en una compuerta del aliviadero .

¡Escuche el sonido constante (pronunciación) de ” spillway “!

La pronunciación es “ˈspɪl.weɪ”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈspɪl.weɪ” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “spillway” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast